En este curso se define los conceptos básicos teatrales, y se explora el juego lúdico corporal y vocal a partir de un texto o de la improvisación e investigación teatral, siempre reconociendo de manera implícita que el ser humano es un “actor social por naturaleza”. Se abarca temas como construcción de personajes, manejo del espacio, la voz, la memoria emotiva, los objetivos, las unidades de la estructura básica de montaje de obras o fragmentos, a partir de la creatividad y la propuesta en la preparación del actor según Stanislavski.

In the course of action, the basic theatrical concepts are defined, the student will be able to explore the playful body and vocal from a text or improvisation and theatrical research, always implicitly recognizing that the human being is a "social actor" For nature". We will cover topics such as character construction, space management, voice, emotional memory, objectives, the units of the basic assembly structure of works or fragments, based on creativity and the proposal in the preparation of the actor according to Stanislavski.

El contenido y actividades de la asignatura aportan un conocimiento teórico/práctico del grafismo, sus procesos y uso en el campo de la comunicación animada. El trabajo se lo realiza a través de la experimentación con técnicas de animación 2D, desde los conceptos básicos hasta la aplicación de efectos visuales como soporte en la resolución de problemas de comunicación audiovisual. Además, se plantea el uso de la tipografía cinética y las herramientas de animación y transmisión en tiempo real como métodos no convencionales de comunicación digital.

The content and activities of this subject provide a theoretical / practical knowledge of motion graphic design, its processes and use in the field of animation. The work is done through experimentation with 2D animation techniques, from the basic concepts to the application of visual effects as problem solver of audiovisual communication. In addition, kinetic typography and transmission tools are used in real-time animation as non-conventional methods of digital communication.

El contenido y actividades de esta asignatura aportan un conocimiento teórico/práctico acerca de la animación 3D. Se revisa la historia y conceptos generales, además de técnicas y procesos aplicados en la creación de objetos digitales tridimensionales, haciendo énfasis en el modelado, texturizado e iluminación de las escenas. Se finaliza con el proceso de exportación a diferentes soportes para su publicación. El trabajo se realiza a través de la experimentación práctica en plataformas de animación tridimensional.

The content and activities of this subject provide a theoretical/practical knowledge about 3D animation. The history and general concepts are reviewed, as well as techniques and processes applied in the creation of three-dimensional digital objects, emphasizing the modeling, texturing and illumination of the scenes. It ends with the export process to different media for publication. The work is carried out through practical experimentation in three-dimensional animation platforms.

El curso plantea un conocimiento panorámico de la antropología cultural y específico de la antropología del diseño, centrado en las representaciones simbólicas y socioeconómicas, combinando las teorías y métodos de ambas disciplinas. Se analiza los aportes de los antropólogos y diseñadores con la finalidad de transformar los productos y/o servicios conservando la identidad cultural de la comunidad o empresa, desde el diseño social participativo y co-diseño.

The course proposes a panoramic knowledge of cultural anthropology and, specifically, anthropology of design, centered on symbolic and socioeconomic representations, combining the theories and methods of both disciplines. It analyzes the contributions of anthropologists and designers with the aim of transforming products and / or services while preserving the cultural identity of the community or company, from participatory social design and co-design.

Este curso estudia el lenguaje del arte cinematográfico y analiza los diversos aspectos técnicos que lo componen tanto en sus dimensiones visuales como auditivas, además de aspectos relativos a la dirección de arte, el diseño de la producción y al rodaje. Se revisa también detalles que se toman en cuenta dentro del proceso de preproducción, producción y postproducción.

The cinema is the art that contains all the arts: from photography, through theater and music; it combines aesthetic expressions that constitute valuable socio-cultural documents. In the 21st century is the mass art par excellence that deserves to be analyzed as a cultural text that contains a language made of images and sounds.

Esta materia permite el desarrollo de una experiencia perceptiva y de interacción creativa con los componentes sonoros que conforman una canción, permitiendo la valoración estética de las expresiones históricas y contemporáneas de múltiples géneros musicales.

This subjects allows the development of a perceptive experience and creative interaction with the sound components that make up a song, allowing the aesthetic evaluation of historical and contemporary expressions of multiple musical genres.

En este curso el estudiante analiza el impacto de los descubrimientos científicos en los procesos de creación artística. Se realiza un recorrido histórico, que parte de la influencia de las matemáticas en el uso de la armonía artística en el ámbito de la Grecia Clásica (Platón, Aristóteles, Pitágoras). Se estudia la ciencia y la estética del Renacimiento (aparición de la perspectiva, Leonardo da Vinci) y se concluye con las tremendas crisis (artísticas, filosóficas y científicas) del siglo XX, momento en el que algunas teorías desarrolladas en el ámbito de las ciencias naturales (Teoría de la Relatividad, Teoría cuántica o Teoría de cuerdas) impactan notablemente en el videoarte, en el cine experimental y en las vanguardias artísticas (cubismo, futurismo, constructivismo).

In this course the student analyzes the impact of scientific discoveries in the processes of artistic creation. A historical journey is made, which starts from the influence of mathematics in the use of artistic harmony in the field of Classical Greece (Plato, Aristotle, Pythagoras). He study the science and aesthetics of the Renaissance (emergence of perspective, Leonardo da Vinci) and concludes with the tremendous crises (artistic, philosophical and scientific) of the 20th century, moment in that some theories developed in the field of natural sciences (Theory of Relativity, Quantum theory or string theory) impact notably on video art, experimental cinema and in the artistic avant-garde (cubism, futurism, constructivism).

Este curso permite al estudiante comprender la relación entre las diferentes tecnologías de hardware y software utilizadas para el desarrollo de proyectos y/o soluciones en el ámbito de las artes, con énfasis en comunicación gráfica, producción audiovisual y diseño de prototipos de objetos tridimensionales de uso cotidiano.

This course allows the student to understand the relationship between arts and hardware and software technologies. This technologies are used for develop projects in arts field, with emphasis on: graphic design, creation of audiovisual content and design of prototypes of objects for common use.

Este curso se crea con la finalidad de que sea un conocimiento de cultura general sobre los ritmos Latinos y el Caribe, su historia, su baile, su ejecución, para que las nuevas generaciones no pierdael valor hacia lo latino americano desde la Salsa hasta el Son Cubano.

This course is created, with the aim that it be a knowledge of general culture about the Latin rhythms and the Caribbean, its history, its dance, its execution, so that the new generations do not lose the value towards the Latin American from the Salsa to the They are Cuban.

La materia aborda la técnica de canto y el tipo básico de música vocal, a través del estudio y práctica de canciones clásicas como la antología italiana, el alemán Lied, el francés Chançon, la ópera, las arias oratorias de cada período y del libro de ejercicios vocal italiano "Vaccai".

This is Classical singing Class. Learning Basic singing technique and basic type of classical vocal music through basic classical songs like Italian Anthology or German Lied, French Chançon and Opera or Oratorio Arias of each Period (16C to 20C) and Italian vocal exercise book ‘Vaccai’.

En este curso se introduce a elementos básicos de la danza como medio de expresión artística y cultural, a través de un recorrido histórico en espacio y tiempo. Se revisa los saberes culturales desde lo ancestral, la tradición y costumbres de un pueblo, hasta la proyección estética del folklor, generando en el estudiante el sentido de pertenencia cultural. Finalmente se practican ritmos tradicionales como medio para el desarrollo creativo y físico de los estudiantes.

This course introduces basic elements of dance as a means of artistic and cultural expression, through a historical journey in space and time. The cultural knowledge is reviewed from the ancestral, the tradition and customs of a people, to the aesthetic projection of folklor, generating in the student the sense of cultural belonging. Finally, traditional rhythms are practiced as a means for the creative and physical development of the students.

En este curso se estudia los fundamentos del dibujo académico y expresivo, permitiéndole al estudiante desarrollar su capacidad de análisis visual y su comprensión general de la realidad visible, a través de la observación activa en la práctica del dibujo.

In this course the foundations of the academic and expressive drawing are studied, allowing the student develop their capacity for visual analysis and their general understanding of visible reality,through active observation in the practice of drawing.

Esta asignatura corresponde a las bases del dibujo técnico, el reconocimiento de formas geométricas llegando hasta la geometría básica y los sistemas de representación axonométrico y diédrico. Se analizan los planos dibujando elementos en proyecciones y perspectiva. Se realizan imágenes especificas de elementos que signifiquen y/o comuniquen de forma objetiva temas relacionados al diseño gráfico o de producto.

This subject corresponds to the bases of technical drawing, the recognition of geometric shapes reaching the basic geometry and the systems of axonometric and dihedral representation. The planes are analyzed by drawing elements in projections and perspective. Specific images are made of elements that mean and / or objectively communicate themes related to graphic or product design.

Este curso es un acercamiento al dibujo académico como una herramienta de reflexión y construcción, centrada en la observación, análisis visual y síntesis del entorno. Dentro del curso se estudia distintos aspectos del dibujo, como el volumen, la composición, el análisis visual y la figura humana, tanto en reposo como en movimiento. Se aplica el dibujo en sus variantes analíticas y expresivas a través del uso de la línea y de la mancha.

This course is an approach to academic drawing as a tool for reflection and construction, focused on observation, visual analysis and synthesis of the environment. Within the course study different aspects of drawing, such as volume, composition, visual analysis and figure human, both at rest and in movement. The drawing is applied in its analytical variants and expressive through the use of the line and the splotch.

Este curso abarca el aprendizaje teórico y práctico de diferentes procesos de creación y elaboración de arte, como: pintura en acuarela, acrílico, óleo y técnicas mixtas. Se ponen en valor la investigación pictórica partiendo de conocimientos fundamentales para la producción visual, como: teoría del color, composición, experimentación y conceptualización de propuestas. Se elabora una serie de obras utilizando diversos materiales y soportes que reflejen un proceso creativo en el que desarrollen un lenguaje visual propio.

This course covers the theoretical and practical learning of different processes of creation and elaboration of art, such as: watercolor painting, acrylic, oil and mixed media. Research is valued pictorial starting from fundamental knowledge for visual production, such as: theory of color, composition, experimentation and conceptualization of proposals. A series of works is elaborated using different materials and supports that reflect a creative process in which they develop a own visual language.

Este curso identifica los conceptos básicos y las funciones de la dirección artística. iluminación, vestuario, ambientación y maquillaje que permitan el uso pertinente y profesional dentro del proceso de la preproducción, producción y postproducción

This course identifies the basic concepts and functions of artistic direction. Illumination, atmosphere, costume and makeup that allow professional use within the process of preproduction, production and post_production

Este curso está orientado al estudio del diseño, la construcción y presentación de información en distintos medios de comunicación visual. Su enfoque se basa en el uso de los tipos de información, métodos, estructuras, estrategias y sistemas de organización que dan sentido a los datos complejos.

This course is oriented to the study of design, construction and presentation of information in different visual communication media. Is based on the use of the types of information, methods, structures, strategies and organizational systems that give meaning to complex data.

El curso está orientado al estudio del proceso de creación de una marca: conceptualización, creación, composición e implementación. Dentro de la conceptualización se enfatiza desde la historia hasta la diferencia entre identidad e imagen. Como parte de la creación se aborda toda la parte funcional de una marca hasta la estratégica. En la composición se desarrolla la marca con los parámetros y aplicaciones básicas de la marca. Finalmente, se diagrama un manual de identidad corporativa que explore los valores de la marca.

This subject is oriented to the study of the process of brand creating: conceptualization, creation, composition and implementation. The conceptualization is emphasized from the history to the difference between identity and image. As part of the creation, the entire functional part of a brand is addressed up to the strategic structure. In the composition, the brand is developed with the parameters and basic applications of the brand. Finally, the corporate identity manual that explores the values of the brand is diagrammed.

El curso se enfoca en el diseño centrado en el usuario. Se realiza un enfoque especial en la sicología del diseño y el comportamiento del usuario como base para la definición de criterios de diseño para un producto. Los conceptos, herramientas y el trabajo final se aplicarán principalmente en el diseño de empaques.

This course focuses on user-centered design. A special attention is made on the psychology of design and the user’s behavior as a starting point for the design criteria definition of a product. The concepts, tools, and the final work will be applied mostly in the packaging design.

Este curso presenta una visión del diseño desde el enfoque sistémico del producto, el servicio y la comunicación, a partir de la construcción de proyectos basados en gestión estratégica, actitud creativa para la resolución de problemas y agregación de valor.

This course presents a systemic vision of the design from the approach of the product, service and communication, from the construction of projects based on strategic management, creative attitude for solving problems and adding value.

El curso se enfoca en el estudio de los fundamentos del diseño gráfico, que permiten la organización del espacio, el análisis del significado de la forma y la producción de mensajes de comunicación gráfica.

The course focuses on the study of fundamentals of graphic design, which allows the organization of space, the analysis of the meaning of the form and the production of graphic communication messages.

Este curso permitirá al estudiante aplicar los fundamentos del diseño para maquetar proyectos editoriales y publicitarios, considerando los formatos y parámetros de reproducción tanto digitales como impresos.

This course will allow the student to apply the fundamentals of design to design editorial and advertising projects, considering the formats and parameters of reproduction for both digital and print.

Este curso permite al estudiante diseñar elementos publicitarios a través de estrategias creativas para diferentes medios, con énfasis en el proceso de comunicación de ideas y la transmisión de conceptos, de forma persuasiva y estética.

This course allows the student to design advertising elements through creative strategies for different media, with emphasis on the process of communication ideas and the transmission of concepts, in a persuasive and aesthetic way.

En este curso el estudiante evalúa y propone la disposición funcional de elementos tridimensionales con propósitos publicitarios, comerciales, sociales e interculturales para productos o servicios.

In this course the student will evaluate and propose the functional disposition of three-dimensional elements for advertisement, commercial, social and intercultural purposes, for products or services.

Este curso permite al estudiante elaborar propuestas de diseño de interfaces Web que transmitan un concepto o idea, utilizando los principales elementos del diseño gráfico como la composición, las imágenes, el color y la tipografía  para lograr una comunicación visual clara y eficaz con el usuario.

This course allows the student to develop Web user interface design proposals that convey a concept or idea, using the main elements of graphic design such as composition, images, color and typography to achieve a clear and effective visual communication with the user.

Este curso aborda el estudio de la historia y los tipos básicos de impresión artesanal como son: el estarcido, el grabado y la serigrafía para la producción de obras gráficas en diferentes soportes. Se revisan también conceptos técnicos para la valoración de un proyecto impreso de diseño gráfico relacionado al portafolio profesional.

Students will learn the history of printing and techniques such as: stenciling, engraving and screen printing, in order to produce handmade artwork on different substrates. This course also covers technical concepts for the student to evaluate the cost of a graphic design project. In the end of the course the students will bi able to know how to build a visual portfolio using handmade printing techniques.

Esta asignatura aporta conocimientos teórico/prácticos sobre el proceso de edición y montaje, concociendo su historia, evolución y aportes dentro del desarrollo del género cinematográfico. Además, se conocen sus elementos y se lo utiliza como elemento creativo dentro de la construcción de la historia. Finalmente, se reconocen sus objetivos dentro de un proyecto audiovisual.

This subject provides theoretical/practical knowledge about the editing and montage process, learning its history, evolution and contributions within the development of the cinematographic genre. In addition, its essentials are imparted and used as a creative element in the construction of history. Finally, its objectives are recognized within an audiovisual project.

Este curso supone una introducción al estudio de conceptos de análisis mecánico de cuerpos en equilibrio estático, proporcionando al estudiante de una base sólida de conocimientos sobre los efectos de las fuerzas que puedan actuar sobre dichos cuerpos.

This course comprises an introduction to the study of mechanical analysis of bodies in static equilibrium, providing to the student a solid basic knowledge about the effects of the forces that can act into those bodies.

Este es un curso básico de introducción al estudio de mecanismos y tipos de transmisión de movimiento, que busca consolidar los conocimientos y habilidades en el uso de los conceptos, principios, leyes y herramientas de análisis del movimiento de los cuerpos.

This course introduces student to the study of mechanisms and types of movement transmission, that seeks to consolidate the knowledge and abilities in the use of concepts, principles, laws and analysis tools of the movement of the bodies.

Esta asignatura brinda a los estudiantes las herramientas prácticas para adquirir destreza corporal (movimiento del cuerpo), encontrando su propia semántica, más allá de la expresión verbal, considerando la dinámica del mismo en relación al tiempo y el espacio, analizando las inteligencias múltiples de Howard Gardner, las propuestas y técnicas de Schinca y las bases que ofrece Stanislavski, para obtener mayor facilidad de comunicación con el entorno.

Body Expression: It is a discipline that seeks to find its own language, without pre-designed codes that will provide students with the practical tools to acquire body skills (body movement), finding their own semantics, beyond verbal expression, considering the dynamics of the same in relation to time and space, analyzing the multiple intelligences of Howard Gardner, the proposals and techniques of Schinca and the foundations that Stokoe offers, to obtain greater ease of communication with the environment.

Este curso estudia la historia de la fotografía y su contexto, los principales fotógrafos, el análisis de la imagen fotográfica, el manejo de la cámara y la composición e iluminación hasta llegar a las pautas para la elaboración de un proyecto fotográfico.

This course studies the history of photography and its context, the main photographers, the analysis of the photographic image, the handling of the camera and the composition and lighting up to the guidelines for the development of a photographic project.

Este curso estudia las bases de la fotografía, tanto teóricas como práctica, desde su aparación en medios de comunicación tradicionales hasta su uso en la creación de narrativas periodísticas. Se reconocen también algunas generalidades del ámbito fotográfico, evaluando sus aplicaciones en diferentes productos audiovisuales.

This course covers the theoretical and practical basis of photography from its appearance in traditional media to the use of photography in journalistic media. Also explores the most relevant photographers and photojournalists, and the application of photography in different media such as audiovisual products.

Este curso provee al estudiante de herramientas y conocimientos fundamentales relacionados con el cine de animación: su historia, lenguaje, usos y aplicaciones en el campo audiovisual. Se estudia la imagen en movimiento desde los primeros juguetes ópticos hasta la aparición del cinematógrafo. Además, se conocen los procesos, técnicas y etapas de una producción animada a través de la experimentación con técnicas manuales, finalizando con la aplicación de los doce principios de animación como recurso indispensable para potenciar la comunicación a través del movimiento.

This course provides the student with tools and fundamental knowledge related to animation film: its history, language, uses and applications in the audiovisual field. The moving image is studied from the first optical toys until the appearance of the cinematograph. In addition, the processes, techniques and stages of an animated production are known through experimentation with manual techniques, ending with the application of the twelve principles of animation as an indispensable resource to enhance communication through movement.

Este cursoestablece los principios para la gestión deestrategias de programación,comercialización y distribución de contenidos en medios audiovisuales, incluyendo losaspectoslegales einstitucionales. Además, se abarca el financiamientoaplicadoa diferentes productos audiovisualessegún los tipos de medios o plataformas de comunicación.

This course establishes the principles for the management of programming strategies, marketing and distribution of audiovisual content, including legal and institutional aspects. In addition, financing applied to different audiovisual products is covered according to the types of media or communication platforms.

El curso aborda el estudio de la gestión del diseño, inicia con la etapa de la concepción de los proyectos y las iniciativas de diseño. Se determina las necesidades de los clientes y la búsqueda de soluciones, que serán costeadas y presupuestadas hasta la formulación de una propuesta comercial. Finalmente, en la etapa de la gestión de proyectos y presentación de resultados, se considera la planificación de actividades, distribución y administración de los recursos materiales y financieros.

The course addresses the study of design management, begins with the stage of conception of the projects and design initiatives. It determines the needs of the clients and the search for solutions, which will be financed and budgeted until the formulation of a commercial proposal. Finally, in the stage of project management and presentation of results, the planning of activities, distribution and administration of material and financial resources

El curso aborda las posibilidades expresivas de los géneros y formatos utilizados en los medios de comunicación. Se exploran los estándares de la industria en cuanto a estructuras, construcción de personajes y desarrollo de conflictos para la creación del relato audiovisual.

The course addresses the expressive possibilities of the genres and formats used in the media. The industry's standards are explored in terms of structures, character building, and conflict development for the creation of an audiovisual story.

El curso permite generar propuestas de contenido para medios audiovisuales, desarrollando destrezas en la escritura del guion, con base en herramientas y recursos utilizados en la industria. Se apela a la participación y crítica constructiva del alumno que motive la formación de criterios y estilos propios para el relato.

The course allows generating content proposals for audiovisual media, developing skills in scriptwriting, based on tools and resources used in the industry. It appeals to the participation and constructive criticism of the student that motivates the formation of criteria and styles for the story.

El curso aborda la evolución de las principales manifestaciones artístico-culturales desde la prehistoria hasta el arte moderno, que supone la ruptura de la tradición a finales del siglo XIX (1863), haciendo énfasis en la perspectiva local y decolonial. Se analiza especialmente obras de arte Maya, Azteca, Inca y Colonial como parte de la comunicación visual, valorando el diálogo entre los saberes y la interculturalidad propia de una realidad globalizadora.

The course deals with the evolution of the main artistic-cultural manifestations from prehistory to modern art, which supposes the rupture of the tradition at the end of the 19th century (1863), emphasizing the local and decolonial perspective. Maya, Aztec, Inca and Colonial works of art are analyzed as part of visual communication, valuing the dialogue between knowledge and the interculturality of a globalizing reality.

El curso aborda la evolución de las principales manifestaciones artísticas desde la llamada “Ruptura de la tradición” con el Impresionismo (1860) hasta las últimas manifestaciones del arte del siglo XX, Pop Art, Happening y Performance. Se estudia las transformaciones artísticas vinculándolas con el estado socio-cultural de la época en la en que se inscriben, desde una visión en la cual el estudio del arte permita una comprensión del mundo actual. Se analizan obras de las primeras y segundas vanguardias internacionales, así como también obras pertenecientes a la modernidad latinoamericana haciendo énfasis en el arte ecuatoriano moderno.

The course addresses the evolution of the main artistic manifestations since the so-called "Rupture" of tradition " with Impressionism (1860) until the last manifestations of twentieth century art, Pop Art, Happening and Performance. The artistic transformations are studied linking them with the socio-cultural status of the time in which they are enrolled, from a vision in which the study of art allows an understanding of the current world. Works of the first and second ones are analyzed international vanguards, as well as works belonging to Latin American modernity Emphasizing modern ecuadorian art.

El curso presenta una visión general de la historia del cine, explorando los lenguajes fílmicos y audiovisuales a través de la revisión de tradiciones y tendencias cinematográficas. Se estudia desde las primeras imágenes en movimiento hasta las principales escuelas de cine de autor, experimental y documental de finales de los años sesenta.

The course presents a general vision of the history of cinema, exploring film and audiovisual languages through the revision of cinematographic tendencies and traditions. It is studied from the first moving images to the main schools of auteur, experimental and documentary films of the late sixties.

El curso presenta una visión detallada de la historia del cine desde la segunda mitad del siglo XX (1968) hasta las expresiones artísticas contemporáneas. Se estudian diversas tendencias cinematográficas tanto independientes como comerciales surgidas en diferentes regiones a nivel mundial. Finalmente, se realiza un análisis de las nuevas tendencias de producción y difusión del cine digital.

The course presents a detailed vision of the history of cinema from the second half of the 20th century (1968) to contemporary artistic expressions. Different independent and commercial cinematographic tendencies arising in various worldwide regions are studied. Finally, an analysis is going to make about the new trends in productions and digital cinema broadcasting.

Este curso estudia la historia del diseño desde la aparición de la imprenta hasta la actualidad, en los ámbitos cultural, económico, social y político mediante la confrontación de distintas fuentes iconográficas, fomentando la capacidad interpretativa.

This course studies the history of design from the emergence of the printing press to the present, in the cultural, economic, social and political fields, through the confrontation of different iconographic sources, enhancing the interpretative capacity.

Este curso se centra en la historia del diseño de productos desde sus orígenes hasta la actualidad. Se cubrirán el nacimiento, desarrollo y consolidación en las diversas regiones en las que se ha forjado la disciplina. Se realizarán análisis y discusiones acerca de las características y corrientes principales en cada periodo, así como de los diseños y diseñadores que marcaron tendencias en los mismos, como base para generar criterios de buen diseño.

This course focuses on the history of the product design from its origins until the present day. Topics covered include birth, development and consolidation of this practice in different regions. Analysis and discussions about the characteristics and main trends will be held, as well as iconic designs and designers, as a foundation to generate good design criteria.

El curso aborda estudios generales de investigación, desde el punto de vista filosófico y científico y su aplicación en el área del Diseño y la Comunicación Visual. Trata sobre los puntos de partida de la investigación y su enfoque e importancia en el contexto del Diseño. Se fomenta una comprensión crítica sobre los tipos de investigación y el empleo de métodos y metodologías aplicadas en la disciplina. Esto incluye el entendimiento de estrategias y herramientas utilizadas en cada método, así como la estructura que rige a todo proceso de investigación formal para la presentación de soluciones informadas basadas en la recolección y análisis de datos. Se proponen casos de investigación en el contexto del Diseño y la Comunicación Visual, generando formulaciones investigativas, las cuales se analizan y argumentan logrando resultados documentados que son plasmados en un artículo investigación o infografía, relevantes para un público objetivo.

The course deals with general research studies, from the philosophical and scientific point of view and its application in the area of Design and Visual Communication. It also deals with the starting points of the research, its approach, and importance in the context of Design. It fosters a critical understanding of the types of research and the use of methods and methodologies applied in the discipline. The research methodologies include the understanding of strategies and tools used in each method, as well as the structure that governs all formal research processes for the presentation of informed solutions based on the collection and analysis of data. Research cases are proposed in the context of Design and Visual Communication, generating research formulations, which are analyzed and argued achieving documented results presented in a research article or infographic poster, relevant to a target audience.

En este curso se definen los conceptos, procesos y metodologías de la investigación científica aplicados al campo audiovisual y multimedia, identificando y evaluando sus diversas formas históricas (cine de vanguardia, videoarte, media art, net art, entre otros). Finalmente, se implementan los procesos investigativos y audiovisuales en la creación de un producto artístico.

In this course the concepts, processes and methodologies of scientific research are defined applied to the audiovisual and multimedia field, identifying and evaluating its various forms historical (avant-garde cinema, video art, media art, net art). Finally, they are implemented the investigative and audiovisual processes in the creation of an artistic product.

En este curso de fin de carrera el estudiante realiza un proyecto donde se evidencia la aplicación de los perfiles declarados en su carrera, desarrollando procesos de creatividad, organización y pertinencia que lo involucre en una experiencia de diseño profesional.

En la primera parte del curso, se identifican las necesidades del cliente/usuario/público, se define el problema/oportunidad, se recolectan los datos y se analizan los factores críticos. En la segunda parte, se crean alternativas de soluciones enmarcadas en las reglamentaciones y restricciones de cada usuario. Se concluye con el diseño y elaboración de prototipos, análisis y validación de resultados.

This final course aims to complete a project that evidence the application of the profiles declared in their career, developing creativity, organization and relevance processes that involves it in a professional design experience.

The first part of the course, identify needs of the client / user / public, define the problem / opportunity , and analize collected data and the critical factors. On the second part, creates alternative solutions framed in the regulations and restrictions of each user. It concludes with the design and workable solution, preparation of prototypes, and analysis and validation of results.

El curso comprende una introducción a los diferentes tipos de materiales utilizados para el diseño de productos, iniciando con una revisión histórica del desarrollo de los materiales desde épocas ancestrales hasta nuestros días y su impacto en el desarrollo tecnológico mundial. Se introducen las propiedades de los materiales metálicos, cerámicos, polímeros, papel, madera, vidrios y materiales compuestos, así como nuevos materiales de ingeniería. El curso concluye con criterios de selección de materiales bajo diferentes enfoques para el diseño de productos, incluyendo consideraciones económicas y medioambientales. La asignatura se combina con ensayos de laboratorios y estudios de casos en materiales y diseño.

This course comprises an introduction to different materials used in products design, starting with an historical review of the development of materials since ancestral eras until the present day, and their impact in the global technological development. The properties of metallic materials, ceramics, polymers, paper, wood, glass and composite materials are introduced as well as new engineering materials. The course ends with the materials selection criteria under different approaches for the design of products, including economic and environmental considerations. The course is combined with laboratory experiments, and study cases.

En esta asignatura se estudia el folclor musical latinoamericano dando importancia a sus géneros y a la instrumentación con que se entonan las diferentes melodías y ritmos latinos. Se introduce a la práctica instrumental aplicando técnicas de ejecución y entonación de canciones tradicionales tocadas con guitarra, charango, güiro, guasá, claves, melódica, y sikus; donde la lectura rítmica melódica es fundamental para la entonación de algunas canciones del folclor latinoamericano.

In this subject, Latin American folkloric music is studied, giving importance to its genres and to the instrumentation with which the different Latin melodies and rhythms are sung. Instrumental practiceis introduced by applying techniques of execution and intonation of traditional songs played with guitar, charango, güiro, guasá, claves, melodica, and sikus; where melodic rhythmic reading is fundamental for the intonation of some songs of Latin American folklore.

Este curso trata la importancia de la música ecuatoriana como parte de la identidad nacional. Se analiza las características de la música a lo largo de la historia de la humanidad, desde la perspectiva cultural de los pueblos y su influencia social. Durante el curso hay exposiciones de los elementos culturales y tradicionales que se convierten en el entorno de la música como hecho cultural. Los estudiantes experimentan de primera mano emociones que se viven al acudir a conciertos de distintos géneros musicales, para luego poder expresarlos mediante la interpretación de música contemporizada, en un gran proyecto final, utilizando instrumentos musicales y sus voces.

This course deals with the importance of Ecuadorian music as part of the national identity. It analyzes the characteristics of music throughout the history of humanity, from the people's cultural perspective and their social influence. During the course there are cultural and traditional elements exhibitions, which become the music's environment as a cultural fact. Students experience first-hand emotions that are encountered when attending concerts of different musical genres, then to be able to express them through the interpretation of temporized music in a great final project, using musical instruments and their voices.

Este curso establece los conceptos fundamentales del lenguaje audiovisual, estudiando los principios básicos que componen la forma y el estilo narrativo. Se analizan obras audiovisuales teniendo en cuenta los diferentes puntos de vista que puede tener un narrador, el estilo visual, los recursos sonoros y la concepción espacio-temporal de las mismas.

This course establishes the fundamental concepts of the audiovisual language, studying the basic principles that compose the form and the narrative style. Audiovisual works is going to analyze considering the different points of view that a narrator can have, the visual style, the sound resources and the spatio-temporal conception of them.

Este curso permite al estudiante analizar los nuevos medios sociales y el cambio de hábitos en las audiencias a partir del estudio de la historia de los medios tradicionales, en comparación con las nuevas tendencias y tecnologías; los temas son tratados en el contexto de la evolución de los medios y con base en el análisis crítico de sus respuestas a las demandas de las comunidades digitales, considerando también los cambios en las dinámicas de las relaciones interpersonales y de consumo.

This course allows the student to analyze the new social media and the change of habits in the audiences from the study of the history of traditional media, in comparison with the new trends and technologies; the topics are treated in the context of the evolution of the media and based on the critical analysis of their responses to the demands of digital communities, also considering the changes in the dynamics of interpersonal and consumer relations.

Este curso abarca el procesos de elaboración de arte visual a través de la pintura usando como material la acuarela y el acrílico. Se estudia y pone en práctica conocimientos básicos fundamentales para la producción visual, como teoría del color, composición y expresión personal. Dentro de las sesiones se elaboran una serie de ejercicios que propician un proceso de investigación artística cimentado en la exploración de diversos estilos plásticos para el desarrollo de un lenguaje visual propio.

This course covers the process of developing visual art through painting using watercolor and acrylic material. Fundamental basic knowledge is studied and put into practice for visual production, as a theory of color, composition and personal expression. Within the sessions are developed a series of exercises that encourage an artistic research process cemented in the exploration of diverse plastic styles for the development of a visual language own.

Esta asignatura aporta conocimientos y conceptos de la fase de postproducción, su flujo de trabajo e importancia en el proceso final de un producto audiovisual. El desarrollo del curso se realiza a través de la experimentación con diferentes técnicas de grafismo y montaje audiovisual, así como la integración de los elementos creados digitalmente. Finalmente se aprende las diversas configuraciones y formas de exportación para medios audiovisuales.

This subject brings knowledge and concepts of the post-production phase, its workflow and importance in the final process of an audiovisual product. The development of the course is done through experimentation with different techniques of graphics and audiovisual montage, as well as the integration of digitally created elements. Finally you learn the various configurations and forms of export for audiovisual media.

Este curso revisa las actividades necesarias para la planificación y realización de un producto audiovisual, desde la concepción de la idea, adaptación a formatos audiovisuales, presupuestos finalizando con la documentación, para que el proceso de producción y realización se desarrolle correctamente.

This subject reviews the activities for the planning and realization of an audiovisual product, from idea conception, audiovisual formats, budgets, to finalizing with the documentation, for the process of production.

Este curso descubre de forma detallada los fundamentos teóricos de la realización y producción audiovisual en todos sus aspectos, así como la forma más eficaz de plantear su ejecución en la práctica, para la creación y dirección de una pieza audiovisual, con énfasis en la generación de contenidos para televisión.

This course exposes in detail the theoretical fundamentals of production and audiovisual production in all of its aspects, as well as the most effective way to plan its execution, for the creation and direction of an audiovisual piece, with emphasis on the making of television content.

Este curso estudia los procesos y tecnologías disponibles en la realización multimedia y radial, desarrollando productos para plataformas alternativas a los medios tradicionales, argumentando el uso de estas y brindando soluciones acorde con las tendencias del medio.

This course covers the different processes and technologies available in multimedia and radial realization, developing products for alternative platforms to traditional media.

Esta asignatura permite al estudiante la experimentación del rol de un Director de Fotografía, organizando recursos técnicos y humanos asociados a la cámara, luz e imagen. También colabora con las etapas de producción de manera crítica y creativa, tomando en cuenta los conocimientos de pre producción. De igual manera se consideran estilos de iluminación y recursos narrativos, tanto en estudio de grabación como en locación; utilizando recursos técnicos y conceptuales para el tratamiento visual de la imagen.

This subject allows the student to experience the role of a Director of Photography, organizing technical and human resources associated with the camera, light and image. It also explores the stages of production in a critical and creative way, taking into account pre-production knowledge. In the same way, lighting styles and narrative resources are considered, both in recording studio and in location; using technical and conceptual resources for the visual treatment of the image.

Esta asignatura se fundamenta en la creación de proyectos audiovisuales en el área del cine documental. Se recorre la historia del cine documental, sus precursores y sus máximos exponentes; reflexionando a partir de las teorías y obras cinematográficas de los autores que han hecho del documental, un lugar de análisis y contemplación de lo real, centrándose en las construcciones ideológicas/formales del registro cinematográfico para aplicarlo en la realización de un documental.

This subject explores the necessary knowledge for the creation of documentary film projects. The history of documentary film, its precursors and its greatest exponents are covered; reflecting on the theories and cinematographic works of the authors who have made outstanding projects for documentary cinema.

El contenido y actividades de esta asignatura aportan un conocimiento teórico y práctico acerca del desarrollo de un proyecto editorial. Se gestionan prespuestos y se aplican procesos de investigación para la estructuración y diagramación de páginas comunicacionales, a través de la experimentación de conocimientos técnicos, fotográficos, estéticos y creativos, necesarios para la culminación de un proyecto de diseño editorial impreso y digital.

The content and activities of this subject provides a theoretical and practical knowledge about the development of an editorial project. Budgets are managed, and research processes are applied for the structuring and layout of communication pages, through the experimentation of technical, photographic, aesthetic and creative knowledge, necessary for the completion of a printed and digital editorial design project.

Este curso aborda la construcción de la identidad de marcas y el diseño estratégico de campañas publicitarias para marcas comerciales o sociales. Se analizan casos para el desarrollo de estrategias y piezas creativas que unifiquen la comunicación de marcas en plataformas tradicionales, no tradicionales, digitales y mediante nuevas tendencias publicitarias.

This course boards the construction of the Brand identity and strategic design of advertising campaigns for commercial or social brands. Cases are analyzed for the development of the strategy and creative work that unify the communication of brands on traditional, non-traditional or digital platforms applying new communication trends.

En este curso se desarrollan diseños de exposiciones, mediante el análisis del encargo en soluciones tridimensionales, espacios y recorridos, tomando como soporte distintos materiales y técnicas que pueden ser empleados en la construcción y entrega de un proyecto expositivo.

In this course, exhibition designs are developed through the analysis of the order in three-dimensional solutions, spaces and routes, taking as support different materials and techniques that can be used in the construction and delivery of an exhibition project.

Esta asignatura provee los fundamentos teóricos de la psicología para la aplicación en los medios de comunicación. Se revisan los conceptos que permiten la evaluación de los procesos mentales simples y/o complejos que el usuario utiliza cuando recibe un mensaje informativo o propagandístico en medios analógicos o digitales. Además, se analiza cómo la información influye, persuade o manipula el pensamiento y la toma de decisiones de la sociedad de masas.

This subject provides the theoretical foundations of psychology for application in the media. The concepts that allow the evaluation ofsimple and/or complex mental processes the user applies when receiving an informative or propaganda message in analogue or digital media are reviewed. In addition, it is analyzed how information influences, persuades or manipulates the thinking and decision-making of mass society.

El curso está orientado al estudio de técnicas, recursos y herramientas para potenciar los procesos creativos, la generación de ideas y la creación de conceptos comunicacionales, con el fin de aplicarlos en el desarrollo de textos y piezas creativas para distintas plataformas de comunicación.

The student will apply different techniques, resources and tools to enhance the creative process, the generation of ideas and the creation of communicable concepts, in order to apply them in the development of texts and creative pieces for different communication platforms.

Esta asignatura recorre la historia mundial y lógica del discurso desde la construcción del mensaje hasta su aplicación en diferentes medios. Se emplean técnicas de redacción de acuerdo con las exigencias de los medios a través del análisis crítico de textos y casos publicados en diferentes canales multiplataforma. Se exponen las diferentes aplicaciones del relato aristotélico hasta su evolución en las narrativas posmodernas aplicadas a la publicidad y la producción audiovisual. Finalmente, se plantea la comunicación digital (hipermedia) como herramienta para la estructuración de mensajes en el ámbito profesional, conociendo sus elementos y aplicaciones en proyectos audiovisuales.

This subject is about the world history and logical discourse from the construction of the message to its application in different media. Writing techniques are used according to the demands of the media through the critical analysis of texts and cases published in different multiplatform channels. The different applications of the Aristotelian story are exposed up to its evolution in postmodern narratives applied to advertising and audiovisual production. Finally, digital communication (hypermedia) is considered as a tool for the structuring of messages in the professional field, knowing its elements and applications in audiovisual projects.

La materia está orientada al estudio de las propiedades del sonido y al uso de herramientas especializadas para el procesamiento de señales analógicas y digitales de audio; a través del registro de audio, mezcla y su exportación con base en estándares de calidad establecidos en el campo de la producción sonora para las distintas plataformas de comunicación; complementando de esta manera el perfil profesional de un productor para medios audiovisuales.

The subject is oriented to the study of sound properties and the use of specialized tools for the processing of analog and digital audio signals; through audio recording, mixing and exporting based on established quality standards in the field of sound production for the different communication platforms; complementing in this way the professional profile of a producer for audiovisual media.

Esta materia al ser parte del currículo profesional de un productor para medios de comunicación capacita al estudiante en la grabación de sonido directo y efectos sonoros junto a la aplicación estética y funcional de sus propiedades durante la creación y montaje de bandas sonoras originales para todo tipo de productos audiovisuales.

This subject, being part of the professional curriculum of a media producer, trains the student in the recording of direct sound and sound effects together with the aesthetic and functional application of their properties during the creation and assembly of original soundtracks for all types of music. audiovisual products.

Durante el curso los estudiantes profundizan técnicas de bosquejo y dibujo técnico para ser aplicadas en la construcción de volúmenes, formas y estructuras realizados con materiales básicos como papel, cartón y espuma para el desarrollo de prototipos.

During this course, students will deepen sketching techniques and technical drawing to be applied in the construction prototypes based on volumes, shapes and structures using basic materials such as: paper, carton and foam.

El curso aborda la evolución de las principales manifestaciones artísticas desde el arte conceptual (1960) hasta las últimas manifestaciones de las dos primeras décadas del siglo XXI. Se estudia las transformaciones artísticas vinculándolas con el estado socio-cultural de nuestra época con un enfoque posmoderno. Se analiza obras de arte conceptual, pasando por el video arte, el circuito artístico latinoamericano con énfasis en el arte ecuatoriano contemporáneo, hasta el arte público y el net art.

The course addresses the evolution of the main artistic manifestations from conceptual art (1960) to the last manifestations of the first two decades of the 21st century. The artistic transformations are studied linking them with the socio-cultural state of our time with a postmodern approach. It analyzes conceptual works of art, going through video art, the Latin American artistic circuit with emphasis on contemporary Ecuadorian art, up to public art and net art.

Este curso inicia en el estudio del modelo básico de comunicación y su evolución a lo largo del tiempo. Además se compara los aportes de teóricos latinoamericanos y de las escuelas norteamericanas vs las de europeas. Se enfatiza en la importancia de la Semiología en la cultura de masas a partir de casos de estudios y las investigaciones de los medios masivos de comunicación. Finalmente, se evidencia el valor de las audiencias como fenómenos socioculturales y comunicacionales desde una perspectiva crítica.

This subject begins in the basic communication model study and its evolution over time. In addition, the contributions of Latin American theorists and American schools are compared with those of Europeans. Emphasis is placed on the importance of semiology in mass culture based on case studies and the investigations of the mass media. Finally, the value of audiences as sociocultural and communicational phenomena from a critical perspective is evidenced.

Este curso estudia las premisas, argumentos, contribuciones y limitaciones de las corrientes teóricas en torno al concepto de cultura, además de los modelos culturales hegemónicos y la cultura de masas.

This course contains the premises, arguments, contributions and limitations of the theoretical currents around the concept of culture. In addition, hegemonic cultural models and mass culture.

Este curso explora la gramática de la imagen con miras a una comprensión holística de la semiósfera, constituida por una multitud de elementos visuales procedentes de las artes plásticas, la fotografía y el cine, la televisión y las plataformas virtuales, así como del diseño.

This course explores image grammar in order to get a holistic understanding of the semiosphere which includes of a multitude of visual elements from the visual arts, photography and film, television and virtual platforms, as well as traditional design.

Este curso ofrece un conocimiento panorámico del arte en distintos períodos históricos desde el análisis de las principales teorías (tratados, ensayos, diálogos, etc.) con la finalidad de comprender al arte como una disciplina holística, exponente de la creatividad y cultura humana.

This course offers a panoramic knowledge of art in different historical periods from the analysis of the main theories (treatises, essays, dialogues, etc.) with the aim of understanding art as a holistic discipline, an exponent of creativity, and human culture.

Este curso provee una introducción al diseño de productos. Se analizan los principios fundamentales del diseño: forma y función, además de la importancia de la observación y análisis previo al diseño, el perfil del diseñador, y la importancia del concepto, forma e imagen para la conceptualización de un producto. Se trabajan además técnicas de observación e interpretación de formas y experiencias para la elaboración de bocetos, prototipos rápidos y memorias descriptivas de los trabajos realizados.

This course introduces student in the product design field. The fundamental principles of design are analyzed: form and function, as well as the importance of initial observation and analysis, user profile, and the importance of the concept, form and image for the conceptualization of a product. Techniques of observation and interpretation of forms and experiences are also applied, as a precursor of sketches, prototypes and descriptive memories of the work that are realized.

En este curso se estudia la tipografía: su historia, los fundamentos, conceptos y características básicas para construir letras en distintos medios. El estudiante experimenta con materiales, herramientas y técnicas que consolidan los criterios estéticos, compositivos y conceptuales útiles para la elección de tipos en la comunicación visual.

In this course, typography is studied: its history, foundations, concepts and basic characteristics in order to build letters in different media. The student experiments with materials, tools and techniques that consolidate the aesthetic, compositional and conceptual criteria useful for the choice of types in visual communication.

El curso abarca el estudio de la variabilidad espacial y temporal de parámetros de producción agrícola. Además, aplica herramientas tecnológicas tales como sensores remotos y sistemas de información geográfica para el tratamiento localizado de las unidades producción.

This course will dive deep into the spatial and temporal variability of crop production parameters. In addition, the course will provide the knowledge about how technology is used in the agriculture and explore topics such as Remote Sensing, Geographic Information Systems and yield monitoring.

El curso abarca el estudio de las unidades de producción agrícolas y pecuarios como sistemas ecológicos, es decir, la interacción entre los componentes bióticos y abióticos del sistema. Adicionalmente, se estudia el diseño y evaluación de sistemas integrados de producción adaptados a las condiciones del entorno.

The course covers the study of agricultural and livestock production units as an ecological system, that is, the interaction between the biotic and abiotic components of the system. Additionally, the course covers the design and evaluation of integrated production systems adapted to the environmental conditions.

El curso abarca las interacciones entre especies forestales y los componentes agrícolas y/o pecuarios de un sistema de producción. Además, se estudian los criterios para el diseño de sistemas agroforestales y silvopastoriles. De igual forma, se analizan los impactos sociales, económicos y ambientales que estos sistemas generan en el agroecosistema y el paisaje en el que se desarrollan.

The course covers the interactions between forest species and the agricultural and/or livestock components of a production system. In addition, the criteria for the design of agroforestry and silvopastoral systems are discussed. Also, it analyzes the social, economic and environmental impact generation in the agroecosystem and in the landscape in which they are developed.

En este curso se analiza el conjunto de problemas agrícolas directamente asociados con el tiempo atmosférico y el clima, destacando el impacto y la influencia de las condiciones climáticas en el crecimiento, desarrollo y rendimiento de los cultivos e interpretando información meteorológica disponible a nivel local e internacional.

This course will cover the analysis of the agricultural problems associated with weather and climate, highlighting the impact and influence of climatic conditions on the growth, development and yield of crops, and interpretation of the meteorological information locally and internationally.

El curso abarca el estudio de componentes de la economía agrícola y su relación con el comportamiento de productores y consumidores del sector rural. Además, aborda la estructura del mercado competitivo y los fallos que puedan existir en el sector agrícola, así como el rol del estado en su ordenamiento.

The course covers the study of components of the agricultural economy and its relationship with the behavior of producers and consumers in the rural sector. In addition, it addresses the structure of the competitive market and the failures that may exist in the agricultural sector, as well as the role of the state in its ordering.

En este curso se estudia la composición de los alimentos y sus técnicas de análisis cualitativas y cuantitativas para la elaboración de tablas nutricionales. Además, se analiza la información nutricional de los alimentos para la valoración de sus componentes. Finalmente, se estudian las especificaciones de etiquetado nutricional de alimentos como guía para la integración de los conocimientos.

In this course, food composition and the cuantitative and cualitative techniques for the elaboration of nutrition facts tables are studied. Moreover, food nutritional information is analyzed to evaluate its components. Finally, specifications for nutrition labelling are studied as a guide to integrate knowledge.

El curso comprende la valuación de bienes agrícolas en función del marco regulatorio para esta actividad y del bien a ser valuado. Además, se cubren los parámetros que deben ser considerados en un informe de avalúo. Adicionalmente, el curso abarca conceptos del proceso de peritaje agrícola y del dictamen pericial.

The course includes the valuation of agricultural goods according to the regulatory framework for this activity and the property to be valued. In addition, the parameters that must be considered in an appraisal report are covered.

El curso detalla los conceptos y mecanismos de la búsqueda sistemática en la biodiversidad, de nuevas fuentes de metabolitos, genes y otros productos naturales para su uso potencial en la industria farmacéutica, cosmética y agrícola, entre otras. Además, se imparten técnicas de laboratorio empleadas para evaluar la actividad biológica y caracterizar los principales compuestos de interés biotecnológico producidos por las plantas, los animales y los microorganismos.

This course provides the concepts and mechanisms required for the systematic screening of the biodiversity for new

sources of metabolites, genes and other natural products with potential applications in the pharmaceutical, cosmetic

and agricultural industries, among other sectors. Additionally, laboratory protocols will be used for assessing the

biological activity and characterize the compounds of interest produced by plants, animals and microorganisms

Este es un curso de formación profesional, que ayuda al estudiante a conectar los conocimientos previamente adquiridos sobre métodos estadísticos específicos y estudios relacionados con las ciencias de la vida.

El curso está enfocado en dar el soporte estadístico necesario para: la captura de datos, su análisis e interpretación de resultados; estos, deben ayudar a identificar los aspectos que contribuyen a la variabilidad de los factores y variables estudiadas en investigaciones observacionales o experimentales.

Durante el curso se hace uso de software estadístico especializado. Esta asignatura conecta las herramientas técnico-científicas necesarias para los profesionales de las ciencias de la vida.

This is a professional training course, with which the student acquires knowledge about methods of data analysis obtained from studies in life sciences.

This course focuses on statistical support on: data capture, analysis and interpretation of results; in order to identify the effect of factors on the variability of the variables analyzed in observational and / or experimental studies.

Specialized software is used. This course connects the technical-scientific tools necessary for professionals in the life sciences.

En este curso se presenta los aspectos éticos de las ciencias de la vida, considerando las relaciones entre los seres humanos y con otros seres vivos. Se enfoca en el estudio de los principios éticos que regulan la conducta humana en el campo de la salud, del medio ambiente y de la vida en general. Además, se estudia la aplicación de la conducta ética en diferentes niveles de investigación, incluyendo en humanos y en animales.

The course study the general concepts of Bioethics, the principles that regulate the individuals’ action with respect to health, nutrition, environment and life in general. It focuses on universal values of human coexistence, such as mutual assistance, humanity, respect, dignity, self-consciousness and the work as the moral duty. The bioethics is strongly applied to the medical area y aspects that include both preventive and remedial treatment, patients’ rehabilitation and the research involving human beings.

El curso presenta los procedimientos para el análisis de las secuencias y los datos generados a partir de plataformas de secuenciación. Además, se construyen relaciones filogenéticas y se estudian las proteínas con el propósito de facilitar al estudiante las herramientas para resolver problemas biológicos donde se combinen las fortalezas informáticas con el entendimiento biológico de los procesos.

This course covers the proceedings to analyze sequences and data generated from sequencing platforms. In addition, it includes construction of phylogenetic relationships, protein analysis and tools to solve biological problems by combining informatics strengths with the understanding of biological processes.

Los estudiantes serán introducidos a comprender las funciones e interacciones de los sistemas biológicos desde una perspectiva cuantitativa, se explicará el papel de la biología en las Ingenierías y Licenciaturas de la ESPOL. También serán introducidos a utilizar técnicas y métodos de análisis de datos experimentales a través de casos de estudio. Se analizará un modelo de sistema biológicos. Finalmente, se anima a los estudiantes a resolver problemas a través de la investigación, el análisis crítico y la creatividad (trabajando en un proyecto que presentarán en el túnel de conocimiento).

Students will receive an introduction to functions and interactions of biological systems from a quantitative perspective. They will understand the role of Biology in Engineering and Bachelors degrees in the University. They will also learn how to use techniques and methods of analysis of experimental data through case studies. A model of biological systems will be analyzed. Finally, students will be encouraged to solve problems through research, critical analysis, and creativity (working on a project that they will present in the tunnel of knowledge).

El curso proveerá  a los estudiantes una introducción en temas de química celular, replicación, transcripción, traducción, membrana celulares y señales de transducción. Al mismo tiempo, el estudiante aprenderá acerca de las técnicas de laboratorio que se emplean para identificar y entender los temas estudiados.  La finalidad del curso es formar estudiantes capaces de comprender y analizar las estructuras y funciones celulares desde el punto de vista molecular e integrar las disciplinas de bioquímica, biología molecular y estructural, empleando el pensamiento crítico y el razonamiento para dilucidar los procesos bioquímicos, celulares y moleculares que gobiernan los diferentes sistemas biológicos.

The course will provide the students with an introduction in subjects of cellular chemistry, replication, transcription, translation, cellular membrane, and transduction signaling. At the same time, the student will learn about laboratory techniques that will be employed to identify and understand the analyzed subjects. The purpose of the course is to train students capable of understanding and analyzing cellular structures and functions from the molecular point of view and to integrate the disciplines of biochemistry, molecular and structural biology, using critical thinking and reasoning to elucidate the biochemical, cellular and molecular processes that govern the different biological systems.

Este curso proporciona una revisión de los fundamentos científicos y prácticos de la biología de la conservación., incluye los conceptos ecológicos y genéticos que constituyen la base para el estudio de los patrones y causas de la distribución de la biodiversidad global con su valor intrínseco. El curso combina estudios de caso y enfoques conceptuales amplios para mostrar la naturaleza interdisciplinaria de la biología de la conservación y su estrecha relación con los factores sociales, políticos y económicos para aplicar medidas de manejo eficientes y sustentables.

This course provides a review of the scientific and practical foundations of conservation biology; including the ecological and genetic concepts, that support the study of global biodiversity distribution patterns with its intrinsic value. The course combines case studies, and the broad conceptual approaches to demonstrate the interdisciplinary nature of conservation biology and its close relationship with social, political and economic factors to generate efficient and sustainable management measures.

Este curso imparte los conocimientos de biología marina para la gestión y conservación de los recursos marinos. Esto incluye, la caracterización básica de los principales parámetros físicos, químicos y biológicos de los ecosistemas marinos y sus interacciones con los distintos componentes de la biodiversidad marina.

This course contains the main marine biology concepts for the management and conservation of marine resources. These include the fundamental characterization of physical, chemical and biological parameters of marine ecosystems and their interactions with the different marine biodiversity factors.

La bioquímica es la ciencia encargada de estudiar la estructura, función, organización e interacciones de la materia viva a nivel molecular.  Sin embargo, debe entenderse como una disciplina integradora, ya que integra las leyes químico-físicas y la evolución biológica que afectan a los biosistemas y a sus componentes. En este curso los estudiantes compararán las diferentes biomoléculas, desde un punto de vista molecular para trata de entender y aplicar su conocimiento a amplios sectores de las ciencias biológicas. También se estudiarán los procesos metabólicos y los mecanismos de regulación en los que ellas participan, con el fin de comprender a los organismos y la vida.

Biochemistry is the science responsible for studying structure, function, organization and interactions of living matter at the molecular level. However, it must be seem as an integrative discipline. It combines the physical- chemical laws and the biological evolution that affect the biosystems and their components. In this course, students will compare the different biomolecules, from a molecular point of view, to understand and apply their knowledge to broad areas of biological sciences. Metabolic processes and the role of the regulatory mechanisms they intervene are also studied, in order to understand the organisms and life.

El curso cubre los conceptos básicos para la descripción de los organismos vegetales que incluye fisiología, histológia, morfológia, reproducción y clasificación taxonómica. Además, incluye información relacionada con la historia del origen, evolución y dispersión de las plantas.

This course will focus in the basic understanding of plants including physiology, histology, morphology, reproductions and taxonomic classification. In addition, information related to the origin, evolution and plant spreading will be provided.

Este curso comprende el estudio de los procesos evolutivos y las relaciones filogenéticas entre grupos de plantas vasculares y no vasculares. Además, se analiza la relación de la botánica sistemática con otras disciplinas y el uso de métodos modernos basados en la sistemática molecular.

This course includes the study of evolutionary processes and phylogenetic relationships between groups of vascular and non-vascular plants. In addition, it analyse the relationship of systematic botany with other disciplines and the use of modern methods based on molecular systematics.

El presente curso tiene como fin el estudio de las variables físicas, químicas y biológicas que afectan la calidad de las matrices ambientales: agua, suelo y aire, parte fundamental de todo ecosistema y como pueden afectar la calidad del ambiente a largo plazo. Así mismo, el curso analizará las propiedades de éstas matrices y su relación con los ciclos biogeoquímicos que permiten el desarrollo de la vida.

The purpose of this course is to study the physical, chemical and biological variables that affect the quality of the environmental matrices: water, soil and air, a fundamental part of any ecosystem and how can they affect the quality of the environment in the long term. In addition, the course will analyze the properties of these matrices and their relationship with the biogeochemical cycles that allow the development of life.

El presente curso desarrolla las bases teórico-prácticas de la conservación y gestión de la biodiversidad incorporando el contexto social y económico, cubriendo los aprendizajes profesionales relacionados al eje de formación de biología ambiental y biodiversidad. Los objetivos de aprendizaje profesional serán cumplementados mediante el estudio, la evaluación y la investigación de los criterios para la valoración de los recursos naturales, sus beneficios ecosistémicos, estrategias de protección nacionales (SNAP) e internacionales (UICN) y métodos de análisis de la biodiversidad alfa y beta. Finalmente, se analizan los componentes requeridos en la elaboración de propuestas de planes de manejo efectivos.

This course focuses on the theoretical and practical bases for the management and conservation of biodiversity incorporating the social and economic context. The purpose of the course is to familiarize students with tools and their use so that students can work evaluating and promoting biodiversity. The multidisciplinary approach of this course means that learning objectives are achieved through the study, evaluation and research of the natural resources, management plans and national and international protection strategies.

Este curso guiará a los estudiantes a incorporar conocimientos básicos y avanzados sobre el impacto que produce la contaminación del medio ambiente. El curso pondrá especial atención en describir cómo y por qué la contaminación es perjudicial para los seres vivos, cuáles son las fuentes de la contaminación, qué ocurre con los contaminantes (químicos, biológicos y físicos) cuando entran al medio ambiente, y cómo los contaminantes afectan a los seres vivos incluyendo a los humanos.

This course will guide students to incorporate basic and advanced knowledge about the impact that produces the pollution of the environment. The course will pay special attention to describe how and why pollution is harmful to living beings, what are the sources of pollution, what happens to the pollutants (chemical, biological and physical) when they enter the environment, and how pollutants affect living beings including human

El curso aborda los conceptos de desarrollo rural, tanto sus principios como fundamentos y las politicas relacionadas. Además, se aplican métodos para el estudio de la sostenibilidad de los medios de vida mediante indicadores de dimensiones económicas, sociales, ambientales e institucionales para alcanzar el buen vivir.

The course addresses the concepts of rural development, its foundations and related policies. In addition, methods are applied to study the sustainability of livelihoods through indicators of economic, social, environmental and institutional dimensions to achieve well-being.

El curso abarca técnicas para el reconocimiento de síntomas en plantas y de signos de los agentes causales, tales como hongos, nemátodos, virus y bacterias en áreas de producción agrícola. Además, se estudian los medios para la protección y manejo fitosanitario de cultivos.

This course covers techniques for the inspection of symptoms and signs of causal agents of plant diseases, such us fungi, nematodes, virus and bacteria that are present in agriculture crops. In addition, it includes protection strategies and phytosanitary management.

El curso abarca el estudio de técnicas de reconocimiento y diagnóstico tanto de síntomas como de signos de plagas y malezas agrícolas. Además, se identifican agentes causales de daños en las plantas y los mecanismos para la protección de cultivos.

This course includes diagnostics and identification of different signs and symptoms caused by insect pests and weeds in agricultural systems in order to establish management programs.

En este curso se planifica el diseño de dietas personalizadas para pacientes que presenten enfermedades de base nutricional que afecten su estado nutricional contribuyendo a la recuperación y mejoramiento de la salud. Además, se diseña dietas para individuos con estilo de vida vegetariano.

In this course design of personalized diets to patients with nutritional-based diseases affecting their nutritional status for their recovering and improvement of health is addressed. Moreover, diets for vegetarian individuals are designed.

En esta asignatura se adquieren los conocimientos básicos para la planificación de regímenes alimenticios en individuos ajustados a los requerimientos nutricionales y estados fisiológicos para promover una alimentación saludable. Además, se aborda el diseño de dietas para pacientes que padecen patologías que afectan al aparato digestivo y sus órganos anexos.

In this subject basic knowledge for the planning of food patterns in individuals considering their nutritional requirements and physiological states to promote a healthy diet is addressed. In addition, the design of diets for patients suffering from pathologies that affect the digestive system and its accessory organs is addressed.

Este es un curso que familiariza al estudiante en el uso y manejo de conceptos, conocimientos y lenguaje básico aplicados en ecología acuática. Se hace énfasis en comprender la estructura, dinámica y funcionamiento de las comunidades y ecosistemas de ambientes acuáticos epicontinentales, marino-costeros y oceánicos, con especial énfasis los del neotrópico. Además, el curso fomenta el planteamiento de soluciones innovadoras a problemas en el campo de la ecología acuática.

This course familiarizes the student in the use and handling of concepts, knowledge, skills and the basic language applied in aquatic ecology. Emphasis is placed on understanding the structure, dynamics and functioning of the communities and ecosystems of epicontinental, marine-coastal and oceanic aquatic environments, with special emphasis on those of the neotropics. In addition, the course encourages the development of innovative solutions to problems in the field of aquatic ecology.

Este curso imparte principalmente los conceptos, experimentos clásicos, e investigaciones actuales de ecología, así mismo el curso fomenta el análisis crítico de los procesos ecológicos que ocurren en los diferentes niveles de organización del ecosistema desde los individuos hasta las comunidades y se incentiva al uso de ejercicios estadísticos y modelos matemáticos para dilucidar el funcionamiento de las interacciones de los organismos con el ambiente.

This course mainly imparts the concepts, classical experiments, and current research of ecology, the course also focuses in dveloping the critical analysis of the ecological processes that occur in the different levels of ecosystem organization from individuals to communities, and encourages the use of statistical exercises and mathematical models to elucidate the functioning of the interactions of organisms with the environment.

Este curso se enfoca en el nivel de organización ecológica denominado ecosistema. La estructura y funcionalidad de los ecosistemas son identificadas para luego abordar la funcionalidad de los ecosistemas analizando los procesos ecosistémicos y los factores que los gobiernan, en especial la transformación de la energía y ciclos de los materiales, así como las interrelaciones biológicas. El curso pone énfasis en los ecosistemas del Ecuador continental.

This course focuses on the level of ecological organization called ecosystem. The structure and functionality of ecosystems are identified, this allow to address ecosystem processes, it´s dynamics and the factors that govern them, especially the transformation of energy and material cycles, as well as biological interrelations. Particular emphasis will be paid to terrestrial ecosystems of Ecuador.

Este curso proporciona a los estudiantes los conocimientos básicos de edafología, incluyendo el estudio de las propiedades físicas y químicas de los suelos que aportan a la implementación del manejo, conservación y recuperación de suelos desde un enfoque productivo y ambiental.

This course provides to the students the basic knowledge of soil in their natural environment, including the physical-chemical properties, which intervene in the implementation of management practices, conservation and reclamation of soils with a productive and environmental-friendly approach.

This class aims to study the factors that influence the eating behaviour of people integrating psychosocial and socio ecological theories, to identify the necessary strategies to improve the eating behavior and health. This class also focuses on the design of educational messages that promote healthy eating and the prevention of malnutrition in different age groups

El curso estudia los principios de la biología del desarrollo, incluyendo los procesos de gametogénesis, fecundación, desarrollo del embrión y anexos embrionarios. Así mismo, analiza el desarrollo embrionario de organismos modelos a través de su morfofisiología, histología y genética. Además, se resalta la importancia de la utilización de embriones en la investigación básica y traslacional, y la producción de células madres.

The course studies the principles of development biology, including the processes of gametogenesis, fertilization, and development of embryo annexes. Analyzes the embryo development of models by their morphology, histology and genetics. Furthermore, the cure evidence the importance of embryos in basic and translational research, in addition to the production of stem cells.

El curso de entomología se centra en el estudio de los insectos en general y factores relevantes de su anatomía, morfología, biodiversidad, evolución, distribución y aplicaciones. Así mismo, se incluye el estudio de diferentes métodos de recolección y conservación para la correcta identificación de las especies de insectos.

This course will focus on the general study of insects and its anatomy, morphology, diversity, evolution, distribution and applications. In addition, this course will cover different methods for collecting and preserving insects, and the steps for a proper identification of insects.

En este curso se estudia el rol de la dieta y otros indicadores nutricionales y de estilo de vida como factores determinantes en la incidencia, prevalencia y distribución de enfermedades. Además, se exploran los conceptos básicos de epidemiología genética como factor etiológico o protector de enfermedades, así como las metodologías usadas en estudios epidemiológicos para el monitoreo del estado nutricional poblacional.

In this course the role of diet and other nutritional and lifestyle indicators as determining factors in the incidence, prevalence and distribution of diseases are studied. Moreover, the basic concepts of genetic epidemiology as an etiological or protective factor diseases are explored as well as the methodologies used in epidemiological studies to monitor the population nutritional status

En este curso se imparten los conocimientos necesarios para interpretar información antropométrica, datos bioquímicos, clínicos y dietéticos para evaluar y diagnosticar el estado nutricional de diferentes individuos.

In this course crucial knowledge is addressed to interpret anthropometric, biochemical, clinical and dietetic information in order to assess and diagnose people nutritional status.

El curso aborda el estudio de las teorías de la evolución, con énfasis en sus aspectos convencionales y modernos, además de la relación entre el origen de organismos y la dinámica de la biodiversidad. Considerando los procesos evolutivos, se presentan los mecanismos que impulsan la biodiversidad y la interacción entre organismos, así como la extinción. Se discute la importancia de la filogenia y de la evolución molecular, incluyendo sus impactos en el ecosistema.

The course approaches the study of the theories of evolution, highlighting conventional and modern aspects in addition to the relation between the origin of organism and the biodiversity dynamism. Considering evolutionary process, the mechanism that generate biodiversity and different organism interaction are presented, as well as the concept and mechanism of extinction. The importance of phylogeny and molecular evolution is discussed, including their impact for the ecosystem.

El curso aborda los conceptos de la extensión agrícola, su importancia y las destrezas que deben ser desarrolladas para el planteamiento de innovaciones rurales. Además, se aplican metodologías de extensión para diagnósticos participativos y elaboración de proyectos de extensión orientados al desarrollo sostenible.

The course addresses the concepts of agricultural extension, its importance and the skills that must be developed for the approach of rural innovations. In addition, extension methodologies are applied for participatory diagnostics and preparation of extension projects oriented towards sustainable development.

En este curso se estudia el sistema de interacciones fármaco-alimento, así como el efecto de los fármacos sobre el estado nutricional para ser considerado en el seguimiento del tratamiento de las principales patologías de origen nutricional. Además, se revisan guías farmacológicas establecidas por la Organización Mundial de la Salud como herramientas claves para la integración de los conocimientos.

In this course, the drug-food interactions system as well as the effect of the drugs on nutritional status is studied. This relationship between drugs and nutrition has to be considered in the follow-up of the treatment of the principal pathologies of nutritional origin. In addition, pharmacological guides established by the World Health Organization are reviewed as key tools for the integration of knowledge.

El curso estudia el funcionamiento de la diversidad animal como resultado de los procesos evolutivos. Así mismo, relaciona el efecto del ambiente con la plasticidad fenotípica de los animales, su supervivencia, reproducción, adaptación y homeóstasis. Finalmente, se analizan los niveles de organización animal y se fomenta el análisis crítico de la documentación científica para su aplicación al estudio de los procesos fisiológicos y el desarrollo de los aspectos éticos en el manejo racional de los recursos naturales.

The course studies the functioning of animal diversity because of evolutionary processes. In addition, it relates the effect of the environment with the phenotypic plasticity of the animals, their survival, reproduction, adaptation and homeostasis. Finally, the course analysis the levels of animal organization based on scientific literature and its application to the study of physiological processes and the development of ethical aspects in the rational management of natural resources.

En este curso se abordan conceptos relacionados con el funcionamiento de las células, tejidos, órganos y sistemas del cuerpo humano. Además, se establecen los fundamentos necesarios para el entendimiento de los diagnósticos y tratamientos de enfermedades.

This course deals with concepts related to the functioning of cells, tissues, organs and systems of human body. In addition, imparts the necessary basis for the understanding of diagnoses and treatment of diseases.

El curso abarca los principios del funcionamiento de las plantas desde el nivel celular hasta los niveles de organismo y comunidades vegetales. A nivel celular se incluyen aspectos de absorción y transporte de agua/nutrientes/minerales, fotosintatos y metabolismo energético. Con respecto a la relación con el entorno, abarca la regulación del crecimiento por factores internos y ambientales, la respuesta al estrés y la fisiología de la producción de cultivos.

This course covers the principles of how plants work from the cellular level, to an organism, and also within a plant community. At the cellular level, aspects such as absorption and transport of water / nutrients / minerals, photosynthates and energy metabolism are included. Additionally, it covers the regulation of growth by internal and environmental factors, the response to stress and the physiology of crop production.

El curso aborda el estudio sobre la organización y la expresión del material genético de los organismos. Se cubren las leyes de la herencia mendeliana, fundamentos de cartografía cromosómica y los principios y aplicaciones de la genética molecular.

The course addresses the study on the organization and expression of the genetic material of organisms. The laws of Mendelian inheritance, foundations of chromosomal mapping and the principles and applications of molecular genetics are covered.

Este curso examinará las interacciones evolutivas básicas como determinantes en la adaptación de las poblaciones naturales. Se usarán conceptos básicos de matemáticas a través de modelos para entender el comportamiento de la variabilidad genética en poblaciones naturales. Los ejemplos empíricos abarcarán una variedad de organismos, incluyendo humanos, como sujetos de los recientes análisis a escala genómica que proveen nueva información al campo y el uso de herramientas informáticas.

This course will examine the basic evolutionary interactions as determinants in the adaptation of natural populations.

Basic concepts of mathematics will be used through models to understand the behavior of genetic variability in natural populations.

The empirical examples will cover a variety of organisms, including humans, as subjects of the recent genomic-scale analyzes

that provide new information to the field and the use of bioinformatics tools.

Este curso abarca los conocimientos generales de mecanización agrícola, que incluye motores de combustión interna, su potencia y tractores agrícolas, como parte de un sistema de producción tecnificado.

This course covers general knowledge of agricultural mechanization, including engines for internal combustion, its power and agricultural tractors, as part of a technified production system.

El curso aborda conceptos e indicadores técnicos, económicos, sociales y ambientales de recursos naturales, los cuales son analizados a través de matrices de decisión, que permiten caracterizarlos para potenciar su estudio y aprovechamiento. Además, se cubren aspectos relacionados a los actores, su identificación y gobernanza.

The course addresses technical, economic, social and environmental resource concepts and indicators, which are analyzed through decision - making matrices, which allow to characterize them in order to be able to enhance its study and use. In addition, it covers aspects related to the actors, their identification and governance.

El curso aborda conceptos económicos para la toma de decisiones y el manejo de unidades de producción agropecuaria basado en la planeación, contabilidad, análisis financiero, elaboración de presupuestos y el manejo de riesgos en la unidad de producción.

This course deals with economic concepts for decision making and the management of agricultural production units based on strategic management, financial reporting and analysis, the construction of budgets and the management of risk in the production unit.

El curso abarca los factores ambientales, sociales, y económicos relacionados al proceso de elaboración de planes de restauración. Además, incluye casos de restauración ecológica tanto locales, como internacionales.

The course covers the environmental, social, and economic factors related to the process of preparing restoration plans. In addition, it includes cases of ecological restoration both local, as international.

En este curso se describen los conceptos básicos de los humedales y sus diferentes tipos en ambientes continentales, costeros y artificiales. Además, en este curso se cubrirán aspectos sobre hidrología, biota, suelos y procesos biogeoquímicos que ocurren en un humedal. Los diferentes ecosistemas de humedales de importancia mundial y local también serán analizados. Conocerán también sobre los impactos antropogénicos que los afectan, los servicios ecosistémicos que ofrecen y su manejo.

This course describes the basic concepts of wetlands and their different types such as continental, coastal and artificial environments. In addition, this course will cover aspects on hydrology, biota, soils and biogeochemical processes that occur in a wetland. The different ecosystems of Wetlands of global and local importance will also be analyzed. They will also know about the anthropogenic impacts that affect them, the ecosystem services they offer and their management.

Este curso imparte los conocimientos asociados a la biología, taxonomía, morfología y diversidad de los peces asi como las técnicas de muestreo utilizadas. Además, se estudia la ictiofauna ecuatoriana y estrategias para el manejo sustentable de los recursos pesqueros de relevancia social y económica.

This course imparts the main concepts associated to the biology, taxonomy, morphology and diversity of fish as well as the sampling techniques. In addition, Ecuadorian ichthyofauna will be studied and the strategies for the sustainable management of fishery resources of social and economic relevance.

Este curso imparte conocimientos para comprender la dinámica del clima y el cambio climático. Se estudia el papel del efecto invernadero, factores de origen natural y de actividades humanas. Se enfatiza el rol del cambio climático en la modificación de la biodiversidad y funcionamiento de los diversos ecosistemas de la biosfera. Finalmente, se explica la implementación de estrategias de conservación y manejo de especies amenazadas.

This course imparts knowledge to understand the dynamics of climate and climate change. The role of the greenhouse effect, factors of natural origin and human activities are studied. The role of climate change in the modification of biodiversity and functioning of the various ecosystems of the biosphere is emphasized. Finally, the implementation of strategies for conservation and management of threatened species is explained.

El curso enseña los conceptos y procesos básicos de la respuesta inmune de los vertebrados e invertebrados, con énfasis en los mamíferos. La biología actual debe incluir aspectos moleculares de la relación de un organismo y su entorno, que en muchos casos radica en su capacidad de defenderse contra potenciales patógenos. Por lo tanto, la versatilidad que tienen los organismos para adaptarse a un nicho ecológico depende en gran medida de su arsenal de sustancias, moléculas y células involucradas en la respuesta inmunitaria.

The course teaches concepts and basic processess of the immune response, specially in mammals. Current biology studies must include the relation of organisms and their environment at the molecular level where their capacity to fight potential pathogens is a key component. Thus, the ability of an organism to adapt to any environment is also supported by his arsenal of substances, molecules and cells involved in the immune response. The present course complement the traditional view of biology with the physiology of the immune response at the molecular level, but also provides practical tools and theory for either scientific research, applied research or industry.

En este curso se estudian los mecanismos por los cuales los hábitos dietéticos son capaces de modular el sistema inmulógico. Además, se discutirá como estos hábitos dietéticos se correlacionan con alteraciones en la modulación inmunológica como asma, alergias y enfermedades autoinmunes. Con el fin de abordar a la nutrición como una herramienta de prevención y tratamiento para enfermedades relacionadas a la respuesta inmune.

In this course, the mechanisms by which dietary habits can modulate the immune system are studied. Moreover, this unit discusses how those dietary habits are correlated with alterations in immune modulation such as asthma, allergies, and autoimmune diseases in order to introduce nutrition as a prevention and treatment tool against diseases related to immune response.

El curso abarca el estudio de procesos de obtención de semillas utilizadas en agricultura. Además, se cubren aspectos de la producción agrícola intensiva controlada, tales como la producción hidropónica y cultivos bajo invernadero.

This course covers processes for seeds production used in agriculture. In addition, topics related to intensive agricultural production in controlled environments are discussed.

El curso abarca aspectos relacionados al uso de la biotecnología en la genética, reproducción y alimentación animal. Adicionalmente, se cubren temas referentes al procesamiento y empaquetamiento de productos derivados de origen animal.

This course covers aspects related to the use of biotechnology in genetics, reproduction and animal feeding. Additionally, topics related to the processing and packaging of by products from animal origin are covered.

La asignatura está orientada a reforzar las competencias de análisis y diseño aprendidas en el Análisis y Resolución de Problemas, complementando contenidos, metodologías y herramientas relacionados al ámbito de la carrera agrícola y biológica. En el curso, se describen conceptos de diseño para la resolución de problemas de una comunidad, institución o empresa vinculada al sector agropecuario, aplicando la metodología "Design Thinking".

The course aims at reinforcing the analysis and design competences learned previously in Analysis and Resolution of Problems subject, by complementing contents, methodologies and tools related to the field of agricultural and biological career. In the course, design concepts are described, for the resolution of problems of a community, institution or company linked to the agricultural sector, applying the "Design Thinking" methodology.

En este curso se estudia el efecto de las variaciones genéticas de las personas sobre las interacciones entre la dieta y la enfermedad. Además, se estudia el efecto de los nutrientes sobre sobre el genoma y desarrollo de enfermedades en las personas mediante el análisis de mecanismos epigenéticos. Finalmente, se abordan técnicas de laboratorio aplicadas en estudios de nutrigenética y nutrigenómica.

In this course the effect of people genetic variants over interactions between diet and disease is studied. Moreover, the effect of nutrients over genome and diseases development is studied through epigenetic mechanisms analysis. Finally, laboratory techniques applied in nutrigenetics and nutrigenomics are addressed.

El curso abarca la aplicación de competencias del pensamiento de diseño para la resolución de problemas en el ámbito de las ciencias biológicas. En el curso se describen metodologías, herramientas y soluciones relativas a problemas y conflictos que se originan principalmente por el aprovechamiento de recursos naturales. Se analizan y se describen metodologías de buenas prácticas de manejo sostenible.

The course covers the application of design thinking competences to solve problems in the field of biological sciences. The course describes methodologies, tools and solutions related to problems and conflicts caused mainly from the exploitation of natural resources. Sustainable management practices will be analyzed and described through the course.

En este curso se estudian los componentes legislativos nacionales e internacionales que regulan la producción, comercialización y promoción de los alimentos. Además, se analiza el marco legal y acuerdos internacionales que garantizan la equidad en la comercialización desde el productor hasta el consumidor. Por otro lado, se describen las estrategias y niveles de atención integral. Asimismo, aborda los conceptos más importantes de la elaboración y ejecución de planes estratégicos que tiendan a solucionar los problemas de una comunidad y fortalecer las instituciones de salud. Finalmente, la asignatura pretende familiarizar al estudiante con el sector salud ecuatoriano y sus políticas sanitarias.

In this course the national and international legislative components that regulate the production, marketing and promotion of food are studied. In addition, the legal framework and international agreements that guarantee equity in marketing from the producer to the consumer are analyzed. On the other hand, the strategies and levels of integral attention are described. It also addresses the most important concepts of the development and implementation of strategic plans that tend to solve the problems of a community and strengthen health institutions. Finally, the course aims to familiarize the student with the Ecuadorian health sector and policies.

En este curso de fin de carrera el estudiante realiza un proyecto donde se evidencia la aplicación de los perfiles declarados en su carrera, desarrollando procesos de creatividad, organización y pertinencia que lo involucre en una experiencia de diseño profesional.

En la primera parte del curso, se identifican las necesidades del cliente/usuario/público, se define el problema/oportunidad, se recolectan los datos y se analizan los factores críticos. En la segunda parte, se crean alternativas de soluciones enmarcadas en las reglamentaciones y restricciones de cada usuario. Se concluye con el diseño y/o implementación de la solución factible o elaboración de prototipos y, análisis y validación de resultados.

This is a curriculum ending course required for graduation. Here, the student completes a project that demonstrates the application of the career program profile. This experience allows the student developing creativity, organization and relevance processes that involves them in a professional design scheme. The course is broken down in three sections: the first one, the student identifies the needs of the client / user / public, also, the problem / opportunity is defined, the data are collected, and the critical factors are analyzed. In the second part, alternative solutions are created and framed in the regulations and restrictions of each user. Lastly, the student concludes with the design and / or implementation of the feasible solutions or prototypes from further analysis and validation of results.

En este curso de fin de carrera el estudiante realiza un proyecto donde se evidencia la aplicación de los perfiles declarados en su carrera, desarrollando procesos de creatividad, organización y pertinencia que lo involucre en una experiencia de diseño profesional.

En la primera parte del curso, se identifican las necesidades del cliente/usuario/público, se define el problema/oportunidad, se recolectan los datos y se analizan los factores críticos. En la segunda parte, se crean alternativas de soluciones enmarcadas en las reglamentaciones y restricciones de cada usuario. Se concluye con el diseño y/oimplementaciónde la solución factible o elaboración de prototiposy, análisisy validaciónde resultados.

This is a curriculum ending subject required for graduation. Here, the student completes a project that demonstrates the application of the career program profile. This experience allows the student developing creativity, organization and relevance processes that involves them in a professional design scheme. The course is broken down in three sections: the first one, the student identifies the needs of the client / user / public, also, the problem / opportunity is defined, the data are collected, and the critical factors are analyzed. In the second part, alternative solutions are created framed in the regulations and restrictions of each user. Lastly, the student concludes with the design and / or implementation of the feasible solution or prototypes from further analysis and validation of results.

En este curso se cubrirán aspectos teóricos y metodológicos del mejoramiento vegetal, basándose en los principios y conceptos de la herencia. Así mismo, se analizaránrecursos de germoplasma y las bases moleculares que conllevan al uso de herramientas moleculares y biotecnológicas enfocadas al mejoramiento de los cultivos.

This course will cover theoretical and methodological aspects of plant breeding, based on the principles and concepts of inheritance. Likewise, germplasm resources and the molecular bases that lead to the use of molecular and biotechnological tools focused on improvement of crops.

El curso tiene como finalidad desarrollar en el estudiante habilidades y competencias relacionadas con la investigación científica como son el manejo de metodologías, conceptos, técnicas, redacción del informe de investigación, revisión de referencias bibliográficas que promueven la aplicación de conocimientos especializados para la formulación de propuestas de proyectos de investigación en el campo de la biología según las normas de aceptación por la comunidad científica.

The course aims to develop in the student skills and competences related to scientific research such as, management of methodologies, concepts, techniques, and report writing using bibliographic references. These skills will promote the application of specialized knowledge for the formulation of research proposals in the field of biology according to the standards of the scientific community.

Este curso aborda las principales características fisiológicas, nutricionales, metabólicas y reproductivas de los microorganismos. Se explican los diferentes procesos bioquímicos que se desarrollan en el interior de la célula microbiana durante los procesos energéticos. El componente práctico, desarrolla las habilidades necesarias para aislar y reconocer microorganismos mediante métodos fenotípicos, moleculares y su aplicación biotecnológica.

This course considers the main physiological, nutritional, metabolic and reproductive characteristic of microorganisms. Microbial cell biochemical processes developed during the energetic processes are explained. During the practice activity, students develop phenotypical and molecular methods for the isolation and characterization of microorganisms and its biotechnological application.

Este curso presenta las bases de modelaje de sistemas complejos con aplicaciones en ecología que son útiles para sintetizar conocimientos, explicar observaciones, y predecir comportamientos futuros. Durante el curso se revisan los fundamentos para la conceptualización, construcción, análisis, y usos de los modelos. Igualmente, se revisan y discuten los modelos aplicados a distintos campos de la ecología.

This course presents the basics principles of modeling complex systems with applications in ecology that are useful to synthesize knowledge, explain observations, and predict future behaviors. During the course the fundamentals for conceptualization, construction, analysis, and uses of models are reviewed. The models applied to different fields of ecology are also reviewed and discussed.

En este curso se estudia la estructura y organización del cuerpo humano, así como la terminología médica relacionada a principios de soporte y movimiento, a sistemas de regulación y mantenimiento del cuerpo humano, que son indispensables para la comprensión de la fisiología y los procesos patológicos.

In this course the structure and organization of human body is studied, as well as medical terminology related to the principles of support, movement, systems of regulation and maintenance of human body, which are indispensable for the understanding of physiology and pathological processes.

En este curso se estudia los nutracéuticos, las normativas que los regulan, el etiquetado, sus componentes bioactivos y las diferencias con alimentos funcionales. Además, se abordan métodos cualitativos y cuantitativos para determinar los compuestos bioactivos presentes en estos formulados. Finalmente, se identifica la acción del nutraceútico en las enfermedades de base nutricional como tratamiento preventivo.

In this course, the nutraceuticals, the normative that regulate them, the labeling, their bioactive components and the differences with functional foods are studied. In addition, qualitative and quantitative methods are used to determine the bioactive compounds present in these formulations. Finally, the action of nutraceutical in nutritional-based diseases is identified as a preventive treatment.

Este curso imparte conocimientos acerca de las patologías relacionadas a la malnutrición para la prevención, tratamiento y control de la salud humana.

This course imparts the knowledge about pathologies related to malnutrition for the prevention, treatment and control of human health.

Este curso imparte conocimientos acerca de las patologías relacionadas a la malnutrición y alteraciones metabólica para la prevención, tratamiento y monitoreo de la salud humana.

This course imparts the knowledge about pathologies related to malnutrition and metabolic alterations for the prevention, treatment and control of human health.

En este curso se estudian los conceptos básicos de la nutrición deportiva y actividad física como objetivo de asegurar un estilo de vida saludable. Además, se revisan las rutas metabólicas para la obtención de energía durante ejercicios físicos y deportes de corta y larga duración. Adicionalmente, se planifican planes de alimentación para mejorar el rendimiento deportivo, así como la pertinencia del uso de suplementos nutricionales en base a evidencia científica.

In this course, the basic concepts of sports nutrition and physical activity are studied as an objective to ensure a healthy lifestyle. In addition, the metabolic pathways for obtaining energy during physical exercises and short and long-term sports are reviewed. In addition, food plans are planned to improve sports performance, as well as the relevance of the use of nutritional supplements based on scientific evidence.

En este curso se estudian los estándares de consumo alimenticio y recomendaciones nutricionales en función de los cambios fisiológicos que se producen en cada etapa de la vida del ser humano. Adicionalmente, se abordan los factores que influyen en el patrón de consumo alimentario, así como el impacto de las deficiencias nutricionales sobre la salud del individuo.

In this course dietary reference intakes and nutritional recommendations considering physiological changes in every life cicle of the human being are studied. Additionaly, factors influencing the food consumption pattern and the impact of nutritional deficiencies over health are studied.

En este curso se imparten los conocimientos necesarios para comprender las bases científicas de la nutrición y su relación con la salud. Adicionalmente, se analizan procesos de metabolización de macronutrientes y micronutrientes que permiten el balance homeostático del cuerpo humano.

In this course crucial knowledge is taught in order to understand the scientific bases of nutrition and its relation with health. Additionaly, metabolic processes of macronutrients and micronutrients promoting homeostatic balance in human body are analyzed.

En este curso se estudian los factores dietéticos y de estilo de vida que inciden en la salud nutricional en diferentes etapas fisiológicas tales como: hombres y mujeres en edad reproductiva, embarazadas, mujeres post parto, recién nacidos lactantes y niños hasta los 5 años de edad. Adicionalmente, cubre directrices de atención sanitaria materno e infantil nacionales e internacionales.

In this course dietetic factors and life styles affecting nutritional health in different physiological stages such as men and women in reproductive age, pregnant women, postpartum women, lactating newborns and children up to 5 years old are studied. Additionally, national and international maternal and child health care guidelines are addressed.

En este curso se estudian los conceptos de nutrición enteral y parenteral. Además, se describen las bases para la aplicación del soporte nutricional y las condiciones que requieren su uso. Finalmente, se presentan los nutrientes especializados que se emplean para satisfacer las necesidades nutricionales tanto de pacientes hospitalizados, en estado crítico y ambulatorios.

In this course, the concepts of enteral and parenteral nutrition are studied. In addition, the basis for the application of nutritional support and the conditions that require its use. Finally, the specialized nutrients that are used to satisfy nutritional need for hospitalized, critical and ambulatory patients.

El curso abarca parámetros de producción de cerdos y aves en diferentes sistemas de producción. Además, se cubren aspectos relacionados al manejo zoosanitario, nutricional y de infraestructura de planteles avícolas y porcinos. Por otra parte, se detallan aspectos relacionados con las características de alimentos y aditivos utilizados en animales monogástricos.

This course covers swine and poultry production parameters from different systems. In addition to zoosanitary and nutritional management as well as infrastructure for poultry and swine facilities. Also, feed characteristics aspects and additives utilization in diet formulation are covered.

El curso abarca parámetros de producción de rumiantes en diferentes sistemas de producción. Además, se cubren aspectos relacionados al manejo zoosanitario, nutricional y de infraestructura de planteles de vacunos de leche y carne, y rumiantes menores. Por otra parte, se detallan aspectos relacionados con las características de alimentos y aditivos utilizados en la nutrición de rumiantes.

This course covers ruminant production parameters in different systems. In addition to zoosanitary, nutritional and infrastructure management of milk and beef cattle, and also small ruminants. On the other hand, feed characteristics aspects and additives utilization in diet formulation are covered.

Nutrición Vegetal es un curso que permite diseñar programas de fertilización convencionales y no convencionales (orgánico) a través de análisis de suelos y tejidos con el fin de maximizar la producción de los cultivos de forma sostenible. El curso se enfoca en estudiar la función metabólica de los nutrientes en las plantas; además se revisan los conceptos básicos de la disponibilidad de nutrientes en el suelo y los síntomas de deficiencia o fitotoxicidad en tejido vegetal. Se estudia las técnicas de cultivo hidropónico, las metodologías de muestreo de suelo, agua de riego y follaje para su análisis en laboratorio; su interpretación y los cálculos pertinentes para la programación de la fertilización de los cultivos agrícolas.

Plant nutrition is an introductory course that will allow students to understand the major considerations of a fertilization plan through soil and plant analyses. This will aid in the implementation of sustainable soil fertility management. The course focuses on studying the metabolic function of nutrients in plant parts, and the recognition of toxicity and deficiency symptoms. In addition, soil concepts related to nutrient availability will be studied. Soiless culture studies and soil sampling methodologies will be explained.

La ornitología es una rama de la biología que ha contribuido al desarrollo de las ciencias biológicas con estudios tradicionales en ecología y evolución. El curso de Ornitología comprende una introducción teórica y práctica al conocimiento de la clase Aves, y abarca un aprendizaje integral incluyendo generalidades de evolución, biogeografía, diversidad funcional, rol ecológico en ecosistemas y estatus de conservación. Además, interpretará la importancia de la diversidad de la avifauna a nivel mundial, regional y local, enfatizando al Ecuador como país megadiverso. El curso pretende que el estudiante valore la biodiversidad de aves en el país, reforzando y enlazando los conocimientos adquiridos en otras asignaturas de formación profesional o complementaria.

Ornithology is an important branch of biology because has contributed to the development of the biological sciences via traditional studies on the ecology and evolution of birds. The Ornithology course includes a theoretical and practical introduction to the knowledge of the Aves class, and includes an integral learning including generalities of evolution, biogeography, functional diversity, ecological role in ecosystems and the conservation status. In addition, it will interpret the importance of the avifauna diversity at a global, regional and local level, highlighting Ecuador as a mega-diverse country.

El curso abarca las características morfológicas, la producción y el manejo de especies forrajeras. Por otra parte, se analizan las dinámicas de la relación suelo-planta-animal en el contexto ecológico y de servicios ecosistémicos. Además, se cubren aspectos de diseño de apotreramiento y conservación de forrajes en sistemas de producción ganadero.

The course covers the morphological characteristics, production and management of forage species. Also, the soil-plant-animal relationship is analyzed within an ecological context and ecosystem service. In addition, aspects of grazing design and forage conservation techniques for livestock production systems are covered.

En el presente curso se aborda el estudio de la semiología y semiotecnia necesarias para la elaboración de la historia clínica y expedientes médicos. Así también, se integran conocimientos relacionados con la anatomía, fisiología y patología para el diagnóstico morfológico de los órganos afectados por diversas entidades nosológicas.

This course approaches to medical semiotics as means of preparation of medical history and medical records. Therefore, anatomy, physiology and pathology criteria are integrated to enable the morphological diagnosis of organs affected by diverse nosological entities.

El curso abarca el estudio de las políticas de la matriz productiva vinculadas al sector agropecuario. Además, cubre aspectos de políticas agrarias sostenibles, investigación de mercado y negocios agrícolas.

The course covers the study of the policies linked to the agricultural sector. In addition, it covers aspects of sustainable agrarian policies, market research and agricultural businesses.

En este curso se analiza los efectos de contaminantes en los distintos niveles de organización biológica: moléculas a ecosistemas. Adicionalmente, se presenta los conceptos y bases para el biomonitoreo de contaminantes ambientales incluyendo el uso de bioensayos y biomarcadores, así como el estudio de la resistencia del ecosistema, y el análisis de riesgo ambiental.

In this course, the effects of the pollutants in the different levels of biological organization are analyzed: molecules to ecosystems. Additionally, the concepts and bases for biomonitoring, bioassays, the use of biomarkers, as well as the study of ecosystem resistance, and environmental risk analysis are presented.

El curso aporta con conocimientos acerca de los principales cultivos del litoral ecuatoriano (arroz, cacao, banano, maíz, soya, caña de azúcar). Además, brinda herramientas para el diseño e implementación de sistemas de producción, optimizando el uso de los recursos naturales, financieros y sociales.

The course provides knowledge about the main crops of the Ecuadorian littoral (rice, cocoa, banana, corn, soybeans, sugar cane). In addition, it provides tools for the design and implementation of production systems, optimizing the use of natural, financial and social resources.

El curso aporta conocimientos de horticultura para la producción de cultivos de alto valor comercial. Además, brinda herramientas para el diseño e implementación de sistemas de producción de cultivos hortícolas, optimizando el uso de los recursos naturales, financieros y sociales.

The course provides knowledge of horticulture crop production of high commercial value. In addition, it provides tools for the design and implementation of horticultural crop production systems, optimizing the use of natural, financial and social resources.

El curso abarca la formulación de proyectos agrícolas y su adecuada implementación, basado en la previsión y planificación de aspectos clave en el éxito de un proyecto. Además, se cubren técnicas de identificación y diseño de un proyecto agroindustrial, tomando en consideración aspectos técnicos, de mercado, financieros y sociales/ambientales, así como la participación de los involucrados en el proyecto.

This course covers the formulation of agricultural projects and their proper implementation, based on the forecasting and planning of key aspects. It also involves identification and design techniques for an agro-industrial project to address technical, market, financial and social / environmental aspects, as well as the participation of project stakeholders.

En este curso se estudia la asociación entre la salud mental y nutricional para el bienestar integral del individuo, enfocándose en la combinación de conceptos de psicología y nutrición. Además, se abordan los aspectos del comportamiento humano para promover, prevenir y tratar enfermedades relacionadas con la nutrición humana.

This course studies the association between mental and nutritional health for the well-being of individuals, focusing on the combination of psychology and nutrition concepts. In addition, aspects of human behavior are addressed to promote, prevent and treat diseases related to human nutrition.

El curso ofrece a los estudiantes, un amplio conocimiento de las principales tecnologías de remediación aplicadas a los procesos de restauración de ambientes contaminados por metales pesados, hidrocarburos, y contaminantes emergentes (i.e. microplásticos, y farmacéuticos), entre otros, los cuales son generados de forma natural y antropogénica. Se abordará las principales problemáticas de contaminación a nivel nacional y las posibles tecnologías de remediación que pudieran ser usadas en la restauración de los sitios contaminados. 

The course offers students an extensive knowledge of the main remediation technologies applied to the restoration processes of environments contaminated by heavy metals, hydrocarbons, and emerging contaminants (i.e. microplastics, and pharmaceuticals), among others, which are generated from natural and anthropogenic form. It will address the main problems of pollution at the national level and the possible remediation technologies that could be used in the restoration of contaminated sites.

En este curso se imparten conocimientos para ofrecer servicios de alimentación saludables aplicando los estándares de calidad requeridos. Además, se estudia el proceso administrativo, la planificación del menú, la gestión económica y las normas de infraestructura e instalación utilizadas en estos servicios.

In this course, the knowledge required to offer healthy food services that fulfill quality standards is provided. In addition, the administrative process, menu planning, economic management, and infrastructural norms are studied.

Este curso cubre los conceptos fundamentales y aplicaciones del manejo y uso de los recursos forestales. Se analizarán los conceptos, aplicaciones y potencialidad de los recursos que oferta la biodiversidad forestal en los trópicos. Adicionalmente se potenciará la posibilidad de incurrir en nuevos desarrollos micro-empresariales basados en los recursos forestales.

This course covers fundamental concepts, management practices and utilization of forest resources. Also, it analyzes concepts, applications and potential use of forest biodiversity in the tropics. Additionally, it covers aspects of micro-business development based on forest resources.

El curso abarca la relación agua-suelo-planta-clima y aspectos agronómicos e hidráulicos de parcelas empleados en el diseño de sistemas de riego y drenajes. Además, se estudian las necesidades hídricas de los cultivos, criterios de selección de métodos de riego eficientes en diferentes condiciones edafo-climáticas y la selección de equipos y materiales para la implementación de sistemas de riego así como los volúmenes de agua que deben ser evacuados debido a excesos ocasionados por precipitaciones.

The course covers the water-soil-plant -climate relationship and agronomic and hydraulic aspects of plots used in the design of irrigation and drainage systems. In addition, we study the needs crop hydric, criteria for selection of efficient irrigation methods under different conditions the selection of equipment and materials for the implementation of irrigation systems, as well as the selection of the as well as the volumes of water that must be evacuated due to excesses caused by rainfall.

En este curso se estudia los cambios de estructura en los alimentos de origen animal durante la aplicación de diversos tratamientos para su conservación. Además, se aborda la aplicación de compuestos con fines tecnológicos aplicados en los procedimientos físicos, químicos y mecánicos tendientes a conservar al máximo la estructura energética nutricional, las características sensoriales y la vida útil de un producto.

In this course, changes in the structure of foods of animal origin are studied during the application of several treatments for their conservation. In addition, the application of compounds for technological purposes applied in physical, chemical and mechanical procedures tending to preserve the maximum nutritional energy structure, sensory characteristics and the useful life of a product is addressed.

En este curso se estudian los diferentes grupos de alimentos, en base a sus características organolépticas, propiedades físico-químicas y valor nutricional. Además se abordan las técnicas básicas de preparación que permitan conservar los nutrientes en los alimentos.

In this course, the different groups of foods are studied based on their organoleptic characteristics, physical-chemical properties, and nutritional value. In addition, basic preparation techniques that allow nutrient preservation in food are addressed.

Este curso promoverá en los estudiantes las capacidades de análisis y discusión critica de textos científicos y la preparación de comunicaciones científicas en los campos de la biotecnología, biología ambiental y biodiversidad como bases para su incorporación y desarrollo exitoso en el campo profesional.

This course aims to promote in biology students the capacities of analysis and critical discussion of scientific texts and to enhance their ability to communicate science in the fields of biotechnology, environmental biology and biodiversity.

Este curso cubre los principios de toxicología alimentaria y nutricional en la absorción, distribución, metabolización y excreción de agentes tóxicos presentes en los alimentos ingeridos. Además, se discuten agentes tóxicos que pueden agregarse involuntariamente o intensificarse en los alimentos durante su procesamiento. Finalmente, se discute la toxicidad de los alimentos que contengan organismo genéticamente modificados (OGM).

This course covers the principles of food and nutritional toxicology in the absorption, distribution, metabolization and excretion of toxic agents present of ingested food. In addition, toxic agents that can be added unintentionally or that can be intensified during food processing are discussed. Finally, the toxicity of foods containing Genetically Modified Organisms (GMOs) is discussed.

En el curso se estudian los mecanismos de entrada, los receptores celulares, los mecanismos de replicación, las estrategias de expresión, el ensamblaje y la salida de diferentes tipos de virus. Se integran conocimientos de biología y fisiología celular del hospedero para comprender los mecanismos innatos y adquiridos de la defensa antiviral y sus asociaciones patológicas. Además, se presentan los aspectos evolutivos y epidemiológicos que contribuyen a la aparición o re-emergencia de virus en diferentes nichos ecológicos.

The course covers the mechanisms used by different viruses for entry, replication, gene expression, assembly and exit from their hosts. The course integrates both Biological and Physiological aspects of the host in order to understand innate and acquired defence mechanisms and their pathological interactions. In addition, the course introduces virus evolutionary and epidemiological aspects that contribute to the emergence and re-emergence of viruses in different ecological niches.

El curso comprende las principales técnicas de manipulación genética de virus de ARN para la generación de virus recombinantes y unidades sub-genómicas virales, útiles en estudios de interacción huésped-patógeno y en el desarrollo de vacunas inteligentes. Además, integra conocimientos de genética, técnicas en biología molecular y biotecnología en la manipulación de virus.

The course covers the main techniques for RNA virus genetic manipulation to generate recombinant viruses and subgenomics constructs. These techniques are useful to study virus-host interaction and intelligent vaccine development. The course integrates genetics, molecular biology techniques and biotechnology for virus manipulation.

El curso imparte temas sobre la diversidad de los invertebrados con énfasis en el subreino Protozoa, así como los principales phyla de invertebrados: Porífera, Coelenterata, Platyhelminthes, Anélida, Mollusca, Artrópoda y Echinodermata. Se describen las características de los estadíos de vida, así como la estructura morfológica de un representante de cada clase por phylum. Se establece la importancia de su estudio, con una visión evolutiva promoviendo el conocimiento de la sistemática y taxonomía.

The course imparts topics on the diversity of invertebrates with emphasis on the Protozoa sub-kingdom, as well as the main phyla of invertebrates: Porifera, Coelenterata, Platyhelminthes, Anélida, Mollusca, Artropoda and Echinodermata. The characteristics of the lifecycles are described, as well as the morphological structure of a representative of each class by phylum. It establishes the importance of its study, with an evolutionary vision promoting knowledge of systematics and taxonomy.

Este curso abarca el estudio de la morfología, fisiología, diversidad y cambios evolutivos de animales vertebrados. Además, se presentan los principios de clasificación taxonómica de vertebrados, los aspectos ecológicos que regulan su distribución, sus formas para adaptarse al medio, y sus interacciones intra e interespecíficas.

This course focuses on the study of morphology, physiology, diversity and evolutionary changes of vertebrate animals. In addition, we present the principles of taxonomic classification of vertebrates together with ecological aspects that regulate their distribution, their ways to adapt to the environment, and their intra and interspecific interactions.

Este curso es de formación básica para las carreras de ingenierías, ciencias naturales y exactas, en el cual se aborda como ejes temáticos el estudio de matrices, determinantes, sistemas de ecuaciones, espacios vectoriales, transformaciones lineales, espacios con producto interno, valores y vectores propios; contribuyendo al desarrollo del pensamiento abstracto del futuro profesional.

This course is basic training for engineering careers, natural and exact sciences, which deals with the study of matrices, determinants, systems of equations, vector spaces, linear transformations, spaces with Internal product, eigenvalues and eigenvectors; contributing to the development of the abstract thinking of the professional future.

El curso generaliza el estudio de la geometría analítica en el plano y en el espacio, aplicando el concepto de variedad algebraica, principalmente en una y dos dimensiones. Continúa el estudio del álgebra abstracta iniciado en el curso de Estructuras Algebraicas, con el estudio del grupo de las transformaciones geométricas y el álgebra tensorial. El curso desarrolla la abstracción de algunos conceptos y teoremas estudiados anteriormente, para facilitar sus aplicaciones a otras disciplinas tales como la física o la mecánica.

This course generalizes the study of plane and solid analytical geometry by applying the concept of algebraic manifold, mainly in dimension one and two. It continues the study of abstract algebra, initiated in the course of Algebraic Structures, with the study of geometric transformation groups and tensor algebra. The course develops the abstraction of some concepts and theorems studied previously aiming to facilitate its applications to others disciplines such as physics and mechanics.

El curso de análisis convexo y optimización está dirigido a la formación de los estudiantes que optan por el itinerario de optimización de la carrera Matemática, promueve el estudio de problemas de optimización lineal o no lineal. El mismo está organizado en tres tópicos fundamentales: conjuntos convexos, fundamentos de análisis convexo, dualidad vía perturbaciones. El curso encamina al estudiante hacia la optimización convexa, un campo en la teoría de la optimización.

The course of convex and optimization analysis is aimed at the training of students who opt for the itiner of optimization of the Mathematics career, promotes the study of linear or non-linear optimization problems. He self It is organized into three fundamental topics: convex sets, fundamentals of convex analysis, duality by via perturbations. The course route the student towards convex optimization, a field in the theory of optimization.

Este curso es de formación profesional para los estudiantes de matemática, que requieren desarrollar el pensamiento lógico y abstracto y la habilidad para resolver problemas y trabajar en equipos multidisciplinarios. Se estudian los conjuntos y procesos discretos (finitos o infinito numerables), específicamente, se aborda la teoría de grafos, dígrafos, reticulados, álgebra booleana y el análisis combinatorio, además de algunas aplicaciones en la matemática, la computación y otras áreas afines.

This is of professional training course for mathematic students, who need to develop logical and abstract thinking and the ability to solve problems and work in multidisciplinary teams. Set theory and discrete processes (finite or infinite numerable), specifically are studied, the theory of graphs, digraphs, lattices, Boolean algebras and combinatorial analysis, as well as some applications in mathematics, computing and other related areas are studied..

El curso es de formación profesional para estudiantes de ciencias, en el cual se introduce en el análisis funcional y sus aplicaciones con el estudio de los tópicos: espacios normados, operadores lineales, funcionales lineales, teoremas fundamentales, dualidad y topologías débiles; con lo cual el estudiante deduce técnicas y unifica conceptos fundamentales que intervienen en problemas de diferentes áreas de la ciencia.

The course is of professional training for science students, in which it is introduced in the functional analysis and its applications with the study of the topics: normative spaces, linear operators, linear functional, fundamental theorems, duality and weak topologies; Whereupon the student deduces techniques and unifies fundamental concepts that intervene in problems of different areas of science.

Análisis instrumental es una materia del itinerario de innovación que trata sobre el análisis de compuestos químicos a través de métodos espectroscópicos, espectrométricos y de separación y la aplicación de técnicas instrumentales para el estudio cualitativo y cuantitativo de una muestra problema. Este curso contribuye al desarrollo de la capacidad analítica del estudiante en la recolección de datos y la interpretación de resultados para cumplir con las exigencias de calidad del método analítico.

Instrumental Analysis is an elective course from the innovation profesional path. The subject covers applications of spectroscopy, spectrometry and chromatographic techniques in chemical methods for quantitative and qualitative analysis of samples. This course is aimed to develop analytical skills through gathering data and interpretating results that are required for the quality assurance in analytical methods.

Análisis matemático I es un curso dirigido a la formación de profesionales en el área de matemática, que tiene como propósito el dominio de la construcción de demostraciones matemáticas rigurosas de conceptos previamente adquiridos, resolución de problemas teóricos y aplicados. Para tal fin se estudian los conceptos relacionados con el cálculo diferencial de funciones de variable real: el sistema de números reales, nociones básicas de topología de la recta real, sucesiones y series numéricas, límite, continuidad y la derivada.

Mathematical analysis I is a course aimed at the training of professionals in the area of mathematics, whose purpose is the mastery of the construction of rigorous mathematical demonstrations of previously acquired concepts, resolution of theoretical problems and applied.For this purpose, the concepts related to the differential calculation of functions of real variable are studied: the system of real numbers, basic notions of topology of the real line, succession and numerical series, limit, continuity and the derivative.

Este curso abarca el análisis teórico de la integral de Riemann Stieltjes,la convergencia de sucesiones y series de funciones, espacios de medida, funciones medibles, medidas de lebesgue y la integral de Lebesgue. Este contribuye a la formación del pensamiento abstracto, el cual es fundamental para la formación de estudiantes de ciencias.

​

This course covers the theoretical analysis of the Riemann -Stieltjes integral, the convergence of sequences and series of functions, measure spaces, measurable functions, lebesgue measure and the Lebesgue integral. This contributes to the formation of abstract thinking, which is fundamental for the formation of science students.

​Este curso es de formación profesional para la carrera de matemática, abarca el estudio de las series de Fourier y su aplicación al análisis de funciones, así como una introducción a la teoría general de variedades con sus aplicaciones a la teoría de los campos vectoriales clásicos. Se calcula integrales múltiples, curvilíneas y de superficies clásicas. Se demuestra el teorema de Stokes generalizado. Se estudian los espacios de funciones integrables respecto de la medida de Lebesgue , sus propiedades y el teorema de Fubini. Este curso es fundamental para los estudiantes de matemáticas.

This is a professional training course for mathematics career, it covers the study of the Fourier series and its application to the analysis of functions, as well as an introduction to the general theory of varieties with its applications to the theory of classical vector fields. Classical multiple, curvilinear and surface integrals are calculated. The generalized Stokes theorem is proved. We study the spaces of integrable functions with respect to the Lebesgue measure, its properties and Fubini's theorem. This course is fundamental for mathematics students.

El curso de análisis numérico está dirigido a la formación de profesionales en las áreas de ingeniería y ciencias, que requieren desarrollar habilidades de planteamiento y resolución de problemas mediante métodos numéricos. Para este efecto el curso consta de cinco temas: ecuaciones no lineales, sistemas de ecuaciones lineales, interpolación, diferenciación e integración y resolución de ecuaciones diferenciales ordinarias y parciales. El énfasis se encuentra en el análisis e implementación computacional de algoritmos numéricos para resolver problemas de ingeniería con un error controlado.

This course is oriented towards the academic training in the area of engineering and sciences, that requires the development of skills for solving problems through numerical methods. To this ends, the course encompases five main topics: nonlinear equations, sistems of linear equations, interpolation, numerical differentiation and integration and numerical solution of ordinary and partial differential equations. The main focus of the courseis on the analysis and computational implementation of numerical algorithms for solving engineering problems with a controlled error.

Este es un curso fundamental del campo de las matemáticas que permite al estudiante combinar conocimientos de matemática pura con herramientas computacionales para la resolución aproximada de problemas de la vida real. Para este efecto, el curso consta de cuatro unidades: introducción al análisis numérico, sistemas de ecuaciones no lineales, continuación numérica y problemas de valor inicial. El curso está enfocado al desarrollo y análisis del error de métodos numéricos aplicados a una serie de problemas matemáticos específicos, con relevancia en aplicaciones a diversas áreas del conocimiento.

This is a fundamental course in the field of mathematics that allow the student to combine knowledge from pure mathematics with computational tools so as to solve aproximately real-life problems. To this end, the course encompases four chapters: introduction to numerical analysis, systems of nonlinear equations, numerical continuation and initial value problems. The course focuses on the development and error analysis of numerical methods applied to a number of specific mathematical problems, with an importance in various scientific areas.

Análisis tensorial es un curso dirigido a la formación de matemáticos y otros profesionales que requieran desarrollar habilidades en el uso de objetos matemáticos definidos por matrices multidimensionales, denominados tensores. Para este propósito, el curso está compuesto de cinco temas principales: definición de un tensor, orden de un tensor, notación de Einstein, álgebra de tensores y operaciones entre tensores. Este curso es una de las opciones que el estudiante puede seleccionar como materia de itinerario.

Tensorial Analysis is a course aimed at the training of mathematicians and others profesionals who need to develop skills in the use of mathematical objets defined by multidimensional matrices, called tensors. For this purpose, the course is composed in five main topics: definition of a tensor,order of a tensor, Einstein notation, algebra of tensors and operations between tensors. This course is one of the options that the student can select as an itinerary subject.

Esta asignatura proporciona a los estudiantes, los fundamentos teóricos de los balances de materia y energía aplicados en operaciones y procesos unitarios, de sistemas abiertos y cerrados, incluyendo reacciones químicas, purga y reciclo; introducción a la primera ley de la termodinámica y sus aplicaciones. Para su efecto, se emplearán correlaciones matemáticas e información termodinámica en tablas y gráficas.

This course provides students with the theoretical foundations of the material and energy balances applied in operations and unit processes, of open and closed systems, including chemical reactions, purge and recycle; Introduction to the first law of thermodynamics and its applications. For its effect, mathematical correlations and thermodynamic information will be used in tables and graphs.

El curso de Balance de Materia aporta a la formación profesional básica del estudiante de Ingeniería Química,proporcionándole principios teóricos sobre condiciones de operación, diagramas de flujo y conservación de masa para resolver problemas ligados a transformación de materia; lo cual aporta al eje económico del PNBV. El curso se recibe junto con materias de formación matemática, Ecuaciones Diferenciales y Análisis Numérico, que ayudan a desarrollar habilidades de interpretación de datos gráficos y tabulados.

El curso también se enfoca en analizar alternativas que optimicen las operaciones y procesos unitarios de aplicación industrial. Además, sienta bases para el Balance de Energía ubicado en el siguiente nivel. Las estrategias de enseñanza empleadas son: clases expositivas, trabajo colaborativo y trabajo autónomo.

The Mass Balance course contributes to the basic professional profile of a Chemical Engineering student, since it provides basic concepts of operation conditions, process flow diagrams and mass conservation to solve mass transformation problems. Therefore, this course contributes to enhance the economic axis of PNBV. The subject is taught along with math courses such as Differential Equations and Numeric Analysis that strengthen the analysis of graphic and tabulated data.

The course also focuses on analyzing alternatives to optimize industrial operations and unitary processes. Moreover, it is the baseline for Energy Balance taken the next level. The learning strategies are traditional classes, collaborative work and autonomous work.

Es un curso básico para los estudiantes de Ingeniería, Ciencias Naturales, Ciencias Exactas y, Ciencias Sociales y Humanísticas. Se estudian temas relacionados con: nociones topológicas, límites y continuidad de funciones de una variable real, derivadas y sus aplicaciones, antiderivadas y técnicas de integración; y, la integral definida y sus aplicaciones. El curso está orientado a que el estudiante desarrolle habilidades y destrezas en los procesos de derivación e integración, como base fundamental para cursos superiores en su formación académica.

It is a core course for Engineering, Natural Sciences, Exact Sciences, and Social Sciences and Humanities, students. Topics, such as, topological notions, limits and continuity of real variable functions, derivatives and their applications, antiderivatives and integration techniques, and the definite integral with its applications, are examined. This course is aimed to the development of student’s skills and know-how in the derivation and integration processes, as a fundamental basis for the following upper level courses in its academic training process.

Cálculo de Varias Variables es un curso dirigido a la formación de profesionales de las áreas de ingeniería, ciencias naturales, ciencias exactas y ciencias sociales, que requieren desarrollar habilidades de planteamiento y resolución de problemas en el contexto n-dimensional. Para el efecto, el curso consta de cuatro temas: geometría analítica en el espacio tridimensional, diferenciabilidad de funciones de varias variables, integración múltiple y el estudio de campos vectoriales; siendo entre las principales aplicaciones de este curso, la optimización de funciones de varias variables, el cálculo de longitudes, áreas, volúmenes, trabajo y flujo, empleando objetos del plano y del espacio.

Calculus of several variables is a course aimed at training professionals in the areas of engineering, natural sciences, exact sciences and social sciences, who need to develop planning and problem-solving skills in the n-dimensional context. For this purpose, the course consists of four topics: analytical geometry in three-dimensional space, differentiability of functions of several variables, multiple integration and the study of vector fields; being among the main applications of this course, the optimization of functions of several variables, the calculation of lengths, areas, volumes, work and flow, using objects of the plane and space.

El curso de cinética química está dirigido a la formación de los estudiantes de ingeniería química, para la comprensión de los mecanismos y velocidades de las reacciones químicas desde el punto de vista molecular, empleando como herramienta fundamental los modelos matemáticos basados en ecuaciones diferenciales y el análisis gráfico de datos de velocidad para las reacciones más comunes.

The chemical kinetics course is directed to train chemical engineering students, so they can understand the mechanisms and the rates of chemical reactions from a molecular standpoint, using as a fundamental tool, differential equations models and velocity data graphic analysis for the most common reactions.

Este curso trata de la aplicación de Estadística y modelos probabilísticos para medir la confiabilidad de sistemas ingenieriles y planear, diseñar y desarrollar sistemas simples y complejos basados en requerimientos de confiabilidad, junto con el establecimiento de planes de mantenimiento de sistemas reparables.

This course is about the application of statistics and probabilistic models to measure the reliability of engineering systems to plan, design and develop simple and complex systems based on the reliability requirements, along with the formulation of maintenance plans of repairable systems.

Este es un curso de formación profesional que introduce a los estudiantes a la consultoría estadística. En este curso se integran los conocimientos del área estadística, administración de datos, herramientas de inteligencia de negocios y pretende enfatizar las habilidades necesarias para ser consultor, habilidades de resolución de problemas, gestión de reuniones y tiempo, comunicación escrita y oral, ética de investigación, recopilación de datos y aplicación de métodos estadísticos para abordar problemas reales. Se da énfasis a actividades en grupos, proyectos de duración de dos semanas y presentaciones orales.

This is a professional training course that introduces students to statistical consulting. This course integrates the knowledge of the statistical area, data management, business intelligence tools and aims to emphasize the skills needed to be a consultant, problem solving skills, management of meetings and time, written and oral communication, research ethics, data collection and application of statistical methods to address real problems. Emphasis is given to group activities, two-week projects and oral presentations.

Este curso de formación profesional aborda los fundamentos básicos de la calidad y su filosofía, así como los conceptos y las diferentes metodologías del control estadístico de procesos aplicadas a la gestión y mejora de la calidad. En este contexto se estudian las principales técnicas que ofrece la estadísitica para el control de procesos, que permiten la implantación de un sistema de gestión de calidad, y se discuten metodologías asociadas a las mejoras de los procesos productivos.

This professional training course addresses the basic foundations of quality and its philosophy, as well as the concepts and different methodologies of the statistical process control applied to the management and improvement of quality. In this context, the main techniques offered by statistics for process control, which allow the implementation of a quality management system, are studied; and methodologies associated with improvements in production processes are discussed.

Este curso otorga al estudiante el conocimiento de metodologías estadísticas y de ingeniería de calidad, para que pueda aplicarlas en su vida profesional a fin de mantener la calidad de productos y servicios en miras de lograr la satisfacción del usuario final. Comprende una introducción a la metodología Lean Seis Sigma, además de una descripción de las herramientas de control y gestión usadas en la metodología DMAIC (definir, medir, analizar, mejorar y controlar). Incluye también, el aprendizaje del diseño de los gráficos de control más conocidos en el medio científico a nivel univariante, multivariante y megavariante. Se aborda además, el uso de diseño experimental para mejorar un proceso.

This course gives the student the knowledge of statistical and quality engineering methodologies, so that he/she can apply them in his professional life in order to maintain the quality of products and services to achieve the satisfaction of the end user. It includes an introduction to the Lean Six Sigma methodology, as well as a description of the control and management tools used in the DMAIC methodology (define, measure, analyze, improve and control). It also includes learning to design the most well-known control charts in the scientific environment at the univariate, multivariate and megavariant levels. It also addresses the use of experimental design to improve a process.

El control óptimo es una técnica matemática usada para resolver problemas de optimización en sistemas que evolucionan en el tiempo y que son susceptibles de ser influenciados por fuerzas externas.

Control óptimo es un curso dirigido a la formación de matemáticos y otros profesionales que
requieran desarrollar habilidades en el uso de sistemas de control.Para este propósito, el curso está
compuesto de dos temas generales: problemas lineales de control óptimo, y problemas no lineales de
control óptimo. El curso de control óptimo, junto con el curso de análisis convexo y optimización y el
curso de análisis tensorial corresponden a una de las opciones que el estudiante puede seleccionar
como materias de itinerario.

Optimal control is a subject focused on solving optimization problems in systems that evolve over time and that are susceptible to being influenced by external forces.

Optimal control is a course aimed at the training of mathematicians and other professionals who they need to develop skills in the use of control systems. For this purpose, the course is composed of two general topics: linear problems of optimal control, and non-linear problems of optimal control. The course of optimal control, together with the course of convex analysis, optimization and the course of tensor analysis correspond to one of the options that the student can select as itinerary subjects.

El curso de Control y Automatización de Procesos proporciona a los estudiantes con conocimiento y análisis de los procesos dinámicos, modelado de procesos, control de procesos y análisis y diseño de sistemas de control. Se integran conocimientos de transferencia de masa y calor, cinética química y métodos numéricos.

The Process Control and Automation course provides students with knowledge and analysis of the dynamic processes, process modeling, process control and analysis and design of control systems. Knowledge of mass and heat transfer, chemical kinetics and numerical methods are integrated.

Este curso proporciona al estudiante los conocimientos necesarios para tratar estadísticamente a las variables categóricas, las cuales están inmersas en muchas situaciones de la vida real. Se distinguen las diferentes escalas de las variables categóricas como datos en escala nominal y datos en escala ordinal. Los datos organizados en una tabla de doble entrada son definidos y analizados como tablas de contingencia. Además, este curso brinda a los estudiantes las bases teóricas y prácticas para construir modelos relacionales estadísticos en los que la variable respuesta es una variable categórica utilizando la metodología de máxima verosimilitud.

This course provides the student with the necessary knowledge to statistically treat the categorical variables, which are immersed in many real-life situations. The different scales of the categorical variables are distinguished as nominal scale data and ordinal scale data. The data organized in a double entry table are defined and analyzed as contingency tables. In addition, this course provides students with the theoretical and practical basis for constructing statistical relational models in which the response variable is a categorical variable using the maximum likelihood methodology.

En la mayoría de situaciones reales, se hacen varias mediciones por observación. Estas mediciones generalmente estarán correlacionadas entre si, por lo que es necesario procesarlas en conjunto. En este sentido, esta materia provee la formación para describir e interpretar los datos que provienen de la observación de varias variables estadísticas estudiadas conjuntamente.

In most real situations, several measurements are made by observation. These measurements will generally be correlated with each other, so they need to be processed together. In this sense, this subject provides the training to describe and interpret the data that come from the observation of several statistical variables studied together.

En este curso se estudia los comportamientos de una población a lo largo de toda su dimensión y estructura. El estudiante podrá aplicar los conocimientos de estadística univariada y multivariada. para entender la dinámica de una población y así construir indicadores robustos para contribuir al desarrollo y planificación de una región, así como estrategias adecuadas para una óptima calidad de vida de sus habitantes.

This course studies the behavior of a population throughout its dimension and structure. The student will be able to apply the knowledge of univariate and multivariate statistics to understand the dynamics of a population and thus build robust indicators to contribute to the development and planning of a region, as well as adequate strategies for an optimal quality of life for its inhabitants.

En este curso se estudia parte de la pedagogía y de la didáctica que se ocupa de las técnicas y métodos de enseñanza de los contenidos matemáticos impartidos en el currículum oficial de estudios, desde el nivel escolar hasta el universitario, con la finalidad de contribuir a la formación de los profesionales de la carrera Matemática en el ejercicio de la docencia. Es un curso teórico, con enfoque histórico y epistemológico, que relaciona la actividad científica de los grandes personajes y filósofos que han impactado en el desarrollo de la ciencia matemática, con la de aquellos que han promovido el desarrollo de la educación, como proceso formativo e instructivo del ser humano.

This course studies part of the pedagogy and didactics that deals with the techniques and methods of teaching the mathematical contents taught in the official curriculum of studies, from the school level to the university level, in order to contribute to the training of professionals in the Mathematics career in the teaching profession. It is a theoretical course, with historical and epistemological focus, that relates the scientific activity of the great characters and philosophers who have impacted the development of mathematical science, with those who have promoted the development of education, as a formative process and instructive of the human being.

Este es un curso profesional, el cual pretende proveer a los estudiantes la formación básica para delinear experimentos ya sean exploratorios como confirmatorios. El curso está enfocado al soporte para la toma de decisiones utilizando modelos matemáticos para representar experimentos en su fase de diseño. El curso hace uso de software estadístico pertinente. Se enfatiza la interpretación de los resultados obtenidos con soporte estadístico en conexión a problemáticas reales para la toma de decisiones.

This is a professional course, which aims to provide students with the necessary training to propose experiments, whether exploratory or confirmatory. The course is focused on support for decision making using mathematical models to represent experiments in their design phase. The course makes use of pertinent statistical software. Emphasis is placed on the interpretation of the results obtained with statistical support in connection with real problems for decision making.

El curso de Diseño de Plantas Industriales es una asignatura profesional, para la Carrera de Ingeniería Química. Tiene como propósito aplicar los métodos de análisis económicos para evaluar opciones de diseño de plantas químicas para maximizar la rentabilidad; defender la selección de un proceso de fabricación y el sitio con respecto al impacto ambiental y utilizar el software de la informática moderna para el escalamiento de una planta química y su viabilidad técnica y económica.

The Industrial Plant Design course is a professional subject for the Chemical Engineering Degree. Its purpose is to apply economic analysis methods to evaluate design options of chemical plants in order to maximize profitability; defend the selection of a manufacturing process and the site with respect to environmental impact and use a modern computer software for the scaling of a chemical plant and its technical and economic viability.

Este curso trata sobre el diseño, la planificación y la gestión de unidades logísticas operativas (depósitos, almacenes, centros de distribución, zonas de transferencia, etc.), teniendo en cuenta la optimización del espacio, la selección de los equipos fijos y móviles. De forma adicional, se estudia las mejores prácticas para la distribución según el tipo de layout y diagramación de plataformas logísticas, así como la funcionalidad necesaria que deben cubrir los sistemas de información asociados. Por último, cubre todos los aspectos claves para la implementación de normas de seguridad acorde a estándares mundiales y bases de transferencia logística, según el país y región de operación.

This course ia aimed at design, planning and management of operational logistics units (warehouses, distribution centers, transfer areas, etc.), taking into account space optimization, the selection of fixed and mobile equipment. Additionally, the best practices for distribution are studied according to the type of layout of logistic platforms, as well as the necessary functionality that the associated information systems must cover. Finally, it covers all the key aspects for the implementation of security standards according to global standards and logistic transfer bases, depending on the country and region of operation.

El curso de ecuaciones diferenciales está dirigido a la formación de profesionales en el área de ingeniería y ciencias, que requieren hacer uso de técnicas para resolver problemas modelados mediante ecuaciones diferenciales ordinarias. Este curso cubre los siguientes temas: series de potencia, ecuaciones diferenciales ordinarias de primer orden y de orden superior, transformada de Laplace y sistemas de ecuaciones diferenciales ordinarias lineales e integro-diferenciales.

The course of differential equations is aimed for the training of professionals in the area of engineering and sciences, which require the use of techniques to solve problems modeled by means of ordinary differential equations. This course covers the following topics: power series, first order and higher order ordinary differential equations, Laplace transform as well as systems of ordinary differential linear and integro-differential equations.

Este curso está dirigido a la formación de profesionales en el área de matemática y proporciona herramientas necesarias para el estudio de las ecuaciones diferenciales en derivadas parciales clásicas. El curso comienza con una introducción a las ecuaciones diferenciales en derivadas parciales, presentando las generalidades de la teoría de hipersuperficies características y problemas de Cauchy. Se introduce el método de separación de variables en la resolución de problemas de valores en la frontera para ecuaciones diferenciales en derivadas parciales. Finalmente, se abordan las series y transformadas de Fourier para su aplicación en el estudio de problemas de autovalores de Sturm-Liouville.

This course is aimed at forming of professionals in the area of ​​mathematics and provides necessary tools for the study of classical partial differential equations. The course begins with an introduction to partial differential equations, showing the generalities of the theory of characteristic hypersurfaces and Cauchy problems. The method of separation of variables is introduced in the resolution of boundary-value problems for partial differential equations. Finally, we deal with Fourier series and transforms, for its application in the study of Sturm-Liouville eigenvalue problems.

Este curso está dirigido a la formación de profesionales en el área de matemática, proporcionando nuevas herramientas para el estudio teórico de las ecuaciones diferenciales en derivadas parciales. En este contexto, se presenta una introducción a la teoría de distribuciones, se introduce los espacios de Sobolev y los problemas de valor en la frontera para ecuaciones diferenciales en derivadas parciales elípticas. Finalmente se abordan los problemas de evolución mediante la teoría de semigrupos.

This course is aimed at forming professionals in the field of mathematics, providing new tools for the theoretical study of partial differential equations. In this regard, the theory of distributions is presented, Sobolev spaces and boundary-value problems for elliptic partial differential equations are introduced. Finally, evolution problems through the semigroup theory are tackled.

Las ecuaciones integrales son una forma de expresar los proceso de la naturaleza (Ecuaciones de la física - matemática) en la cual la incognita es una función que se presenta dentro del proceso de integración, esta presentación es muy amplia y en este curso se presentará formas y tipos concretos con una teoría muy robusta, tales son las ecuaciones de Fredholm.

Integral equations are a way of expressing the processes of nature in which the unknown is a function that is presented within the integration process, this presentation is very broad and in this course concrete forms and types will be presented with a very robust theory , such as Fredholm's equations.

El curso de Electroquímica y Corrosión es una asignatura profesional, para la Carrera de Ingeniería Química. Tiene como propósito introducir al alumno en el conocimiento de los conceptos y principios básicos modernos de la ciencia de la corrosión y a la aplicación de métodos adecuados para su control. La asignatura estudia las leyes y principios en los que se basa la tecnología electroquímica. La importancia de estos conocimientos en la formación del ingeniero químico es fundamental. La corrosión bajo sus distintos tipos es un proceso que puede ser controlado y aplicado de manera adecuada para evitar pérdidas económicas y de vidas.

El estudio de la corrosión de los metales y los distintos métodos de protección son tópicos de gran importancia debido a su incidencia económica en las plantas industriales y de servicios.

La metodología propone actividades de charlas magistrales con la respectiva resolución de problemas tipo, indispensables en una asignatura de carácter técnico, además otras estrategias de aprendizaje en las que se potencia las actividades grupales, y se fortalece el trabajo autónomo y el aprendizaje colaborativo entre estudiantes.

Electrochemistry and corrosion is a professional subject for the Chemical Engineering Degree. Its main purpose is to introduce the student to the knowledge of the concepts and basic modern principles of the corrosion science and the application of adequate methods for its control. This subject studies the laws and principles on which the electrochemical technology is based. The importance of this knowledge in the training of the chemical engineer is fundamental. Corrosion under its different types is a process that can be controlled and applied in an appropriate way to avoid economic and life losses.

The study of metal corrosion and different methods of protection are topics of great importance due to their economic impact on industrial plants and services.

The methodology proposes activities as lectures with resolution of cases, indispensable in a technical subject. In addition, the application of other learning strategies as group activities that strengthen autonomous work and collaborative learning.

Este curso está enfocado para que el estudiante pueda desarrollar habilidades técnicas para la correcta toma de decisiones en lo referente al envase y embalaje de un producto que garanticen el resultado deseado de estos elementos en la logística comercial, haciendo énfasis en la importancia y las características claves y en su incidencia en el desempeño de la cadena logística hacia y desde el cliente final.

This course is focused on the student can develop technical skills for the correct decision making regarding the packaging of a product that guarantee the desired result of these elements in the commercial logistics, emphasizing the importance and the key characteristics and its impact on the performance of the logistics chain to and from the end customer.

El curso introduce al estudiante al conjunto de técnicas estadísticas modernas apropiadas para trabajar con Grandes Datos (Big Data). Este tipo de datos representan oportunidades, pero también desafíos: nuevos métodos estadísticos deben ser desarrollados y utilizados para superar las barreras del tamaño de estos modelos y de los datos considerados.

This course introduces a set of modern statistical tools to analyze Big Data. These type of data bring up opportunities as well challenges as complex statistical methods that consider the size of the data have to be used.

El curso de estadística descriptiva permite al estudiante mejorar su capacidad de análisis, síntesis y resolución de problemas, mediante el estudio de los fundamentos estadísticos para la obtención de información a partir de un conjunto de datos, partiendo de la recopilación de los mismos, el procesamiento, análisis e interpretación de información obtenida.

También se estudiará el concepto de probabilidad como medida de la incertidumbre, se analizarán modelos matemáticos de variables aleatorias discretas y continuas tratadas de forma univariada y multivariada, para finalmente consolidar las bases de la estadística inferencial.

The descriptive statistics course allows students to improve their ability to analyze, synthesize and solve problems, by studying the statistical foundations for obtaining information from a set of data, starting from their nformation gathering, procedure, analysis and interpretation of the data obtained.

Also, the concept of probability will be studied as a measure of uncertainty, mathematical models of discrete and continuous random variables will be analyzed univariate and multivariate, to finally consolidate the bases of inferential statistics.

Análisis descriptivo e inferencias estadísticas de datos tomados en distintas localidades geográficas, tomando en cuenta la correlación ocasionada por cercanía geográfica, tasas regionales y covariables

Descriptive analysis and statistical inferences of data taken in different geographic localities, taking into account the correlation caused by geographical proximity, regional rates and covariates.

El curso de Estadística Inferencial aborda los conocimientos necesarios para realizar inferencias de una población a través de una muestra mediante estimaciones puntuales, por intervalos o pruebas de hipótesis, por lo que el estudiante estará en capacidad de resolver situaciones complejas mediante comparaciones o estableciendo relaciones entre variables de una muestra, facilitando así el proceso de toma de decisiones desde un punto de vista estadístico.

The course of Inferential Statistics deals with the knowledge necessary to make inferences about a population through a sample by point estimates, by intervals or hypothesis tests, so that the student will be able to solve complex situations through comparisons or establishing relationships between variables in a sample, thus facilitating the process of decisions making from a statistical point of view.

En este curso se estudia material de la teoría estadística que permite al estudiante analizar de manera científica y profunda los procedimientos de la Estadística Descriptiva e Inferencial, enfatizando en las características deseables de los estimadores obtenidos a partir de estos procedimientos, habilitándolo para aplicar estos conocimientos de la manera más eficaz a las investigaciones que en su propia área o de forma transversal realice. Se establece la conexión de la probabilidad como medida de la incertidumbre con los estimadores puntuales, la construcción de intervalos de confianza y la teoría de prueba de hipótesis. El énfasis del curso, por sobre numérico es analítico enfatizando en conceptualización y demostraciones, mirando a posteriori a las aplicaciones. El enfoque frecuentista es dominante pero también se introducen técnicas bayesianas. Los tamaños de muestra son en general finitos pero también se analizan aproximaciones asintóticas de los estimadores.

In this course material of the statistical theory is studied that allows the student to analyze in a scientific and profound way the procedures of the Descriptive and Inferential Statistics, emphasizing on the desirable characteristics of the estimators obtained from these procedures, enabling it to apply this knowledge of the most effective way to research that in its own area or in a transversal way. The probability connection is established as a measure of the uncertainty with the point estimators, the construction of confidence intervals and the hypothesis test theory. The emphasis of the course, over numerical is analytical emphasizing conceptualization and demonstrations, looking after the applications. The frequentist approach is dominant but Bayesian techniques are also introduced. The sample sizes are generally finite but asymptotic approximations of the estimators are also analyzed.

Este curso permite al estudiante analizar científicamente datos que no cumplan con los supuestos de normalidad. Mediante técnicas de distribución libre se formulan y analizan resultados de pruebas de hipótesis y se construyen intervalos de confianza para situaciones en que se infiere sobre parámetros de posición y de escala para una o dos muestras, así como para evaluar independencia estocástica, suavizamiento de curvas, aproximación de funciones utilizando bases ortonormales y construcción de modelos lineales. Además, bajo condiciones muestrales pertinentes se aplica aproximación asintótica. Dada la necesidad de efectuar cálculos masivos es necesario operar con software especializado durante el desarrollo del curso.

This course allows the student to analyze scientifically data that do not comply with the assumptions of normality. Using free distribution techniques, hypothesis test results are formulated and analyzed, and confidence intervals are constructed for situations in which position and scale parameters are inferred for one or two samples, as well as to evaluate stochastic independence, smoothing of curves, approximation of functions using orthonormal bases and construction of linear models. In addition, asymptotic approximation is applied under relevant sampling conditions. Given the need to make massive calculations it is necessary to operate with specialized software during the development of the course.

El curso de estructuras algebraicas es de formación básica para los estudiantes de la carrera de matemática, que requieren fortalecer la capacidad deductiva orientada a abordar y resolver problemas tanto de la matemática como de áreas afines. Se estudian los fundamentos, propiedades y caracterizaciones de las estructuras algebraicas: grupos, anillos y módulos, cuya aplicación se da tanto en el campo propiamente algebraico como en el análisis y la geometría, entre otros.

The course on algebraic structures is a basic training for students of mathematics, which require strengthening the deductive capacity aimed at addressing and solving problems of both mathematics and related areas. The foundations, properties and characterizations of the algebraic structures are studied: groups, rings and modules, whose application occurs both in the algebraic field itself and in the analysis and geometry, among others.

Este curso complementa la formación profesional de los estudiantes en el área de gestión ambiental, donde se analizan los elementos relevantes para la elaboración de estudios de impacto ambiental. Se exponen los términos y definiciones utilizados en la práctica ambiental y se revisan los temas sobresalientes expuestos en la normativa ambiental vigente del Ecuador. En esta asignatura se emplean diversas metodologías para la identificación, valoración y evaluación de impactos ambientales, los cuales son mitigados a través de medidas expuestas en un plan de manejo ambiental.

This is a complementary course for students who are interested in environmental management.This module examines relevants elements of the process of assessing potential environmental impacts. At first,the module emphasis is placed on Environmental Terms and definitions. The major legal aspects of the National Enviromental Policy will be analyzed. This course uses several different methodologies in order to identify and assess environmental impacts/issues. Students should be able to propose mitigation and monitoring measures that will be included in the Environmental Management Plan of the project.

El curso de Fenómeno de Transporte Calor, es una asignatura profesional dentro de la carrera de Ingeniería Química. Esta materia proporciona a los estudiantes una sólida base teórica – práctica, para entender y resolver con claridad, los problemas fundamentales relacionados con los mecanismos de transmisión de calor presentes en las diversas operaciones unitarias de ingeniería química. Esta asignatura abarca los temas de conducción, convección, análisis de intercambiadores de calor e integración de calor de procesos.

The Heat Transport Phenomena course is a professional subject within the degree of Chemical Engineering. This subject provides students with a solid theoretical-practical basis to understand and resolve with clarity, the fundamental problems related to the mechanisms of heat transmission present in the various unit operations of chemical engineering. This subject covers the topics of conduction, convection, analysis of heat exchangers and process heat integration.

Este es un curso que introduce al estudiante en los procesos microscópicos que rigen la transferencia de materia y su aplicación en las principales operaciones unitarias. Los temas generales que involucra el curso son transporte de materia por difusión y convección, en sistemas estacionarios y pseudo estacionarios, así como el transporte de materia en sistemas multicomponentes donde existe reacciones químicas homogéneas y heterogéneas.

This course introduces students to the microscopic processes that govern the mass transfer and its applications in the main unit operations. The general topics of this course are mass transport by diffusion and convection, in stationary and pseudo stationary systems, as well as mass transport in multicomponent systems with homogeneous and heterogeneous chemical reactions.

Esta materia proporciona a los estudiantes, una base sólida teórica para poder resolver problemas relacionados con los fundamentos de transferencia de momentum; su aplicación en el transporte de fluidos, con respecto a las propiedades reológicas y fisicoquímicas de las sustancias; así como el uso de balances de momento y volúmenes de control en casos aplicables en los procesos de ingeniería. Esto implica entre otros, el manejo de expresiones adimensionales para el modelado matemático de los sistemas dinámicos en base a las leyes que rigen la mecánica de fluidos, considerando los procesos industriales, tema identificado como parte de los sectores estratégicos y prioritarios en la matriz productiva de nuestro país.

This course offers a strong theoretical fundament to solve problems related to momentum transfer; its application in fluid transport regarding rheological and physicochemical properties of substances; as well as momentum balances and control volumes in applied engineering case studies. The course focus on the usage of adimensional expressions for mathematical modelling of dynamic systems constructed on mechanical fluid's laws by considering industrial processes used in strategic sectors within the national productive matrix.

Física I es un curso teórico-práctico dirigido a los estudiantes de ciencias e ingeniería, que contribuye con el aprendizaje de los fundamentos básicos de la mecánica de partículas, cuerpos rígidos y de la mecánica de fluidos, en un entorno de aprendizaje activo.

Physics I is a theoretical-practical subject aimed at engineering students, which contributes to the learning of the essential concepts of particle mechanics, rigid bodies and fluid mechanics, in an active learning environment.

Física II es un curso teórico-práctico dirigido a estudiantes de ingeniería, que contribuye con el aprendizaje de los fundamentos básicos de ondas mecánicas, termodinámica y electricidad, en un entorno de aprendizaje activo.

Physics II is a theoretical-practical course addressed to engineering students that contributes with the learning of the basic fundamentals of mechanical waves, thermodynamics and electricity, in an active learning environment.

Física III es un curso teórico-práctico dirigido a estudiantes de ingeniería, que contribuye con el aprendizaje de los conceptos de magnetismo, ecuaciones de Maxwell y óptica, en un entorno de aprendizaje activo.

Physics II is a theoretical-practical course addressed to engineering students that contributes with the learning of the concepts of magnetism, Maxwell equations and optics in an active learning environment.

La materia Fisicoquímica I es una asignatura teórica - práctica de formación profesional para la carrera de Ingeniería Química. Se abordan conceptos y leyes relacionadas con el estado gaseoso de la materia, además conceptos sobre los diferentes modelos para gases reales y las bases de la termodinámica química aplicada a los procesos físicos. El curso está orientado para que el estudiante desarrolle la capacidad de resolver problemas de fisicoquímica aplicando la termodinámica química en procesos industriales.

The Physical Chemistry I course is a theoretical - experimental subject of professional development for the Chemical Engineering career. Theoretical concepts and laws are taught during this course in relation to the gas state matter, in addition to concepts over different models of real gases and the basis of thermodynamic chemistry applied to physical processes. The course is narrowed so that the student can develop the capacity to solve problems of physical chemistry applying chemical thermodynamics on industrial processes.

La materia fisicoquímica II es una asignatura de formación profesional para la carrera de ingeniería química, en el cual se abordan las bases de la termodinámica aplicada a las disoluciones, sistemas ácido-base, celdas electroquímicas y mezclas de más de un componente. El curso esta orientado para que el estudiante desarrolle la capacidad de resolver problemas de ingeniería de procesos, relacionados con operaciones unitarias; mediante la aplicación de estos principios fisicoquímicos, a partir de casos de estudio que permiten involucrar el trabajo multidisciplinario.

Physical Chemistry is a professional subject for the chemical engineering field, in which we cover chemical thermodynamics applied to solutions, acid-base systems, galvanic cells and multicomponent systems. The course is aimed so that the student can solve process engineering problems with unit operations, and apply physical chemistry principles to solve multi task situations.

El curso de geometría está dirigido a la formación integral de los estudiantes de la carrera de matemáticas. El mismo está conformado por seis tópicos fundamentales, a saber: conceptos de geometría, proporcionalidad, ángulos, polígonos, círculos y cuadriláteros. El curso prepara al estudiante para llevar a cabo demostraciones de proposiciones con argumentos geométricos, desarrollando capacidades de análisis y síntesis a partir del estudio de las figuras geométricas.

The geometry course is aimed at the comprehensive training of the students of the mathematics career. he same is it be conformed of six fundamental topicalyti, namely : concepts of geometry, proportionality, angles, polygons, circles and quadrilaterals. The course prepares the studient to go bring about demonstrations of propositions with geometric arguments, developing analysis and synthesis capabilities of from the study of geometric figures.

Este curso está orientado a analizar cómo mejorar un almacén existente o diseñar un depósito nuevo con éxito, entendiendo, en primer lugar, el ciclo de vida del proyecto: del estudio a la realización; a continuación, los flujos físicos de las necesidades y de los medios.

Se busca una extensa exposición a los flujos de información y a las funcionalidades principales que los medios informáticos deben satisfacer. Por último, se propone, para un almacén ya existente, un método de auditoría y un esquema de acción de mejora rápido

This course is aimed at analyzing how to improve an existing warehouse or design a new deposit successfully, understanding, first, the life cycle of the project: from the study to the realization; Then, the physical flows of needs and means. An extensive exposure to information flows and the main functionalities that computer media must satisfy is sought. Finally, an audit method and a fast-improving action scheme are proposed for an existing warehouse.

Esta es una asignatura profesional que se imparte en la carrera de Ingeniería Química, la cual está orientada a desarrollar las competencias del estudiante para que implemente un sistema de gestión que integre calidad, ambiente, seguridad y salud ocupacional en los procesos destinados a la transformación física, química o bioquímica de la materia. Adicionalmente, el curso permite que el estudiante optimice recursos materiales y energéticos, costos y esfuerzos, para obtener operaciones seguras y confiables desarrolladas de manera ética, responsable y sostenible.

This is a professional course that is taught in chemical engineering career, wich is aimed at developing the competencies of the student in order to implement a management system that integrates quality, environment, safety and occupational health in the processes detined to the physical, chemical or biochemical transformation of matter. Additionally, the course allows the student to optimize material and energy resources, costs, and efforts, to obtain safe and reliable operations developed in an ethical, responsible and sustainable manner.

El curso provee fundamentos teóricos para que el estudiante pueda planear y formular un plan censal en todas sus etapas incluyendo la etapa precensal, censal, postcensal y cartografía, enfocándose a la metodología de un Censo de hogares.

The course provides to the students conceptual framework about the Census Operation Plan including pre-census stage, census, post-census evaluation and cartography or mapping strategies. This subject focuses on families and households census.

El curso de Gestión de Procesamiento Industrial es una asignatura profesional para la Carrera de Ingeniería Química. Esta materia provee al estudiante de conceptos, herramientas, metodologías y tecnologías desde el punto de vista de un diseñador de procesos sobre los principales procesos de manufactura, contribuyendo al fortalecimiento de la matriz productiva y al aprendizaje colaborativo.

Los temas a discutir incluyen los materiales de manufactura y su interacción con su diseño y procesos industriales considerando la viabilidad, compensaciones y automatización técnica y económica.

Industrial production management is a professional course for Chemical Engineering students. This module provides definition, tools, methodologies and techniques to oversee the daily operations of manufacturing from a process designer point of view. This knowledge willstrength the productive matrixand the cooperative learning.

The topics include manufacturing materials and their interaction with the design and industrial process, considering the feasibility, compensation, technical and economic automation.

El curso Gestión de Residuos Sólidos provee al estudiante las bases para realizar la gestión de los desechos sólidos tanto a nivel municipal como industrial, familiarizándolo con las técnicas de caracterización y con los principios de reutilización, reciclaje y valorización de los residuos. Entre sus principales tópicos están: los sistemas de almacenamiento y de recolección de los residuos, los desechos especiales y peligrosos, el diseño, funcionamiento y la disposición final de los residuos en el vertedero. Adicionalmente, se aborda el conocimiento de las tecnologías de conversión aplicadas a los residuos sólidos provenientes de actividades municipales e industriales, las cuales constituyen una herramienta fundamental en la transformación y tratamiento de los subproductos generados en dichas actividades. El curso es importante para la formación integral del futuro ingeniero químico en pro de la conservación del medio ambiente.

The Solid Waste Management course provides the student with the bases to carry out solid waste management at the municipal and industrial levels, familiarizing them with characterization techniques and with the principles of reuse, recycling and recovery of waste. Among its main topics are: the systems of storage and collection of waste, special and hazardous waste, design, operation and final disposal of waste in the landfill. Additionally, the knowledge of the conversion technologies applied to solid waste coming from municipal and industrial activities is addressed, which constitute a fundamental tool in the transformation and treatment of the by-products generated in those activities. The course is important for the integral formation of the future chemical engineers in the promoting of environmental conservation .

El curso de ingeniería de las reacciones químicas está dirigido a la formación de los estudiantes de ingeniería química, proporcionando las bases para el diseño de reactores químicos a nivel industrial. En el mismo se estudian cuatro tópicos fundamentales a saber: diseño de reactores ideales, diseño de reactores isotérmicos, reacciones múltiples y diseño de reactores no isotérmicos en estado estacionario.

This course is aimed for chemical engineering students so they learn to design industrial chemical reactors .It covers four basic topics: ideal reactors design, isothermic reactors, multiple reactions and non isothermic steady state reactors.

El curso de Ingeniería de Tránsito introduce a los estudiantes a los fundamentos de la ingeniería aplicada al ámbito del tránsito, que permiten identificar y evaluar las variables que dan origen a los problemas de operación en las redes viales, especialmente en cuanto a la congestión, así como también las variables que permiten realizar el correcto control del tránsito. El curso también pretende que el estudiante adquiera la capacidad de analizar, diseñar, optimizar y proponer soluciones estratégicas convenientes a los problemas de tránsito identificados en la realidad nacional.

The Traffic Engineering course introduces students to the fundamentals of engineering applied to the field of traffic, which allows identifying and evaluating the variables that give rise to the problems of operation in road networks, especially in terms of congestion, as well as as well as the variables that allow for the correct control of traffic. The course also aims for the student to acquire the ability to analyze, design, optimize and propose strategic solutions suitable for the traffic problems identified in the national reality.

Introducción a la carrera de matemática es un curso dirigido a los estudiantes que se forman en esta disciplina. Proporciona una amplia descripción de las distintas especializaciones conocidas dentro de las matemáticas. El curso ofrece la oportunidad de introducirse progresivamente en la diversidad de temas de la matemática, así como en el reconocimiento de habilidades a desarrollar para comprender el mundo matemático, a saber: orientación matemática, búsqueda de la información, la pertinencia de la matemática, actitudes positivas para el aprendizaje de por vida, estrategias a seguir para leer publicaciones y el aprovechamiento de las oportunidades.

Introduction to mathematics career is a course aimed at students who are forming in this discipline. It provides a broad description of different specializations known in mathematics. The course offers students the opportunity to be progressively introduced in the variety of mathematical topics, as well as in the recognition of skills to be developed to understand the mathematical world, namely, mathematical orientation, searching for information, the relevance of mathematics, positive attitudes towards lifelong learning, strategies to follow to read publications and taking advantage of opportunities.

Este curso abarca cinco capítulos cuyo principal objetivo es promover la ética ambiental y una educación amplia en temas contemporáneos relacionados a la conservación y gestión ambiental dentro de un contexto local y global. El curso está reforzado con actividades autónomas distribuidas siendo la más importante el Proyecto Concentrador de Saberes. Se incluyen visitas al Bosque Protector Prosperina, a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, al Centro de Desarrollo Tecnológico Sustentable, entre otras. El primer capítulo interrelaciona la ecología con el ambiente, identificando las propiedades del ecosistema y los potenciales impactos que el ser humano puede ocasionar. Los capítulos 2, 3 y 4 tratan sobre las diversas formas de contaminación que se dan en los componentes suelo, agua y aire del ecosistema. Finalmente, el último capítulo aborda el camino hacia el desarrollo sostenible basándose en los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU.

This course covers five chapters whose main objective is to promote environmental ethics and a broad education in contemporary issues related to conservation and environmental management within a local and global context. The course is reinforced with autonomous activities, the most important being the Knowlegde Concentrator Project. The clases are held indoors and outdoors with activities that includes visits to the Prosperina Protective Forest, the Wastewater Treatment Plant, the Sustainable DevelopmentTechnologicalCenter all of them within the campus, taking advantage of it as a living lab. The first chapter interrelates the ecology with the environment, identifying the properties of the ecosystem and the potential impacts that the humans can cause. Chapters 2, 3 and 4 deal with the various forms of pollution that occur in the soil, water and air components. Finally, the last chapter addresses the path towards sustainable development based on the UN Sustainable Development Goals.

Este curso permite a los estudiantes tener un panorama del campo de acción de su carrera y contribuye a la habilidad de comunicarse y de resolver problemas de carácter contemporaneo con soporte estadístico. Esto se logra revisando brevemente la historia de la estadística, su evolución, técnicas de levantamiento de información y métodos para el análisis de datos; la revisión de casos de estudio de los diferentes ámbitos de aplicación de la estadística; y la realización de proyectos en los que se contrasta soluciones empíricas con las soluciones a las que se llega utilizando las técnicas estadísticas y los conociminetos adquiridos previamente de análisis y resolución de problemas.

This course allows students have an overview of the action field of their career and contribute to the ability to communicate and solve contemporary problems with statistical support. This is achieved by: a briefly reviewing of the statistics history, their evolution, techniques for gathering information and methods for data analysis; the review of study cases of different fields of application of statistics; and the realization of projects in which empirical solutions are contrasted with the solutions provided by statistical and problem solving techniques.

Este curso de formación básica se desarrolla un proyecto de logística y transporte, con un enfoque en las aplicaciones en los diferentes sectores industriales y comerciales. El estudiante debe desarrollar un proyecto para resolver un problema logístico real en industrias de bienes o servicios, mediante la metodología de diseño de pensamiento.

In this basic training course a logistics and transport project is developed, with a focus on the applications in the different industrial and commercial sectors. The student must develop a project to solve a real logistical problem in industries of goods or services, through the design thinking methodology.

Este curso de formación profesional abarca el desarrollo de habilidades en los estudiantes para la solución creativa y sostenible de los problemas de la industria, utilizando la metodología Design Thinking, que permite integrar conocimientos básicos sobre la industria, los campos de acción de la Ingeniería Química, el análisis y resolución de problemas, operaciones unitarias, balance de materia, equipos y reactores químicos.

This course includes the development of skills for the solution of problems in the industry, using the Design Thinking methodology for the development of projects that allow students to integrate basic knowledge of the industry, fields of action of Chemical Engineering, analysis and resolution of problems, unit operations, material balance, equipment and chemical reactors.

Este curso es de formación básica para los estudiantes que inician la carrera de matemática. Contribuye al desarrollo de las habilidades de razonamiento lógico y abstracto necesarias para poder abordar, en mejores condiciones, estudios más profundos, tanto en matemática como en otras ciencias. Abarca el estudio de los elementos de la lógica proposicional, teoría de conjuntos, álgebra de relaciones, métodos de demostración y propiedades aritméticas de los números naturales.

This course is a basic training for students who start studying mathematics. It contributes to the development of the logical and abstract reasoning skills necessary to be able to tackle, in better conditions, deeper studies, both in mathematics and in other sciences. It covers the study of the elements of propositional logic, set theory,algebra of relations,methods of proofs, and arithmetic properties of natural numbers.

Este curso se enfoca en los criterios y sistemas para gestionar con éxito el tratamiento y la recuperación de productos y materiales, analizando las actividades incluidas en la cadena inversa tales como: la recogida de productos usados con el fin de dirigirlos nuevamente a la cadena de valor, la separación de los retornos en componentes o materiales, la clasificación/agrupación de los mismos que permite reunir un volumen importante para que el transporte resulte económicamente rentable y el transporte para actividades de tratamiento intermedio o re tratamiento.

This course is focused on the criteria and systems to successfully manage the treatment and recovery of products and materials, analyzing the activities included in the reverse chain such as: the collection of used products in order to direct them back to the value chain , the separation of the returns in components or materials, the classification / grouping of the same that allows to gather an important volume so that the transport is economically profitable and the transport for activities of intermediate treatment or re-treatment.

El curso abarca los conocimientos para gestionar los procesos logísticos con una perspectiva del servicio al cliente y los niveles que este exige o acuerda como parte de sus requerimientos de bienes y servicios. Además se revisará fundamentos sobre la cadena de suministro y la logística como parte clave de ella, de igual forma se abarcará actividades y estrategias de colaboración entre cliente y proveedor. Se identificará las estrategias de planificación y gestión de la logística con la perspectiva de servicio y como elemento vital en empresas de este tipo, describiendo la contribución de valor en sus dimensiones de tiempo y lugar, así como las decisiones en sus niveles estratégicos, tácticos y operativos.

The course covers the knowledge to manage logistics processes with a customer service perspective and the levels that this requires or agrees as part of their requirements for goods and services. In addition, fundamentals about the supply chain will be reviewed and logistics as a key part of it, as well as activities and collaboration strategies between customer and supplier. Logistics planning and management strategies will be identified with the perspective of service and as a vital element in companies of this type, describing the contribution of value in its dimensions of time and place, as well as decisions at its strategic, tactical and operative levels.

Este curso de formación profesional ofrece una visión general sobre la logística integral. Se busca que los estudiantes adquieran la capacidad de analizar el flujo de materiales, información y productos de las empresas, desde los proveedores hasta los clientes. En este contexto, se abordan modelos basados en pronósticos, de planeación y administración de la demanda, inventario y transporte para el análisis del flujo entre proveedores y clientes, reconociendo las necesidades de la industria asi como también las del sector público.

This professional course offers a general overview of integral logistics. Students are expected to acquire the ability to analyze the flow of materials, information and products of companies, from suppliers to customers. In this context, models based on forecasts, planning and management of demand, inventory and transport are viewed to analyze the flow between suppliers and customers, recognizing the needs of the industry as well as those of the public sector.

El curso ofrece una visión global sobre la Logística Integrada y su impacto en la gestión de las compañías, con especial énfasis en la administración de materiales y distribución. Además cubre diversos tópicos relacionados con la administración de la cadena de suministro, como es el análisis de la variabilidad de demanda y el efecto látigo a través de toda la cadena logística con el propósito de minimizar los costos e incrementar el nivel de servicio ofrecido.

The course offers a global vision on Integrated Logistics and its impact on companies management, with special emphasis on materials management and distribution. It also covers various topics related to supply chain managment, such as the analysis of demand variability and the bullwhip effect throughout the entire logistics chain in order to minimize costs and increase of the service level offered.

Este curso permite al estudiante desarrollar la capacidad para responder dentro del contexto de la globalización de la economía, el incremento de los intercambios de bienes, servicios e información, y el correspondiente aumento del comercio internacional y de los flujos de transporte de mercancías, gestión portuaria y aduanera. Se abordan una variedad de técnicas y enseñanzas de manera que se complementen las habilidades y destrezas de los estudiantes para que sus actividades profesionales estén enfocadas en la formación académica en materia de logística internacional, puerto y aduana.

This course allows the student to develop the ability to respond within the context of the globalization of the economy, the increase of exchanges of goods, services and information, and the corresponding increase in international trade and flows of freight, port management and customs. A variety of techniques and teachings are addressed in a manner that complements the skills and abilities of students so that their professional activities are focused on academic training in international logistics, port and customs.

El curso de Manejo de Productos Químicos y Prevención de Riesgos es una asignatura profesional que se imparte en la carrera de Ingeniería Química. La gestión de riesgos y el adecuado manejo de productos químicos, permite que el estudiante se involucre en el ámbito industrial haciendo que éste aplique los conocimientos técnicos adquiridos para la inversión de seguridad, reducción de pérdidas económicas, prevención de accidentes y enfermedades ocupacionales dentro de un contexto ético, responsable y sostenible.

The course of Chemical Product Management and Risk Prevention is a professional subject that is taught in Chemical Engineering career. Risk management and the proper handling of chemical products allow the student to get involved in the industrial field by applying the acquired technical knowledge for safety investment, economic loss reduction, accident prevention and occupational diseases within an ethical, responsible and sustainable context.

El estudiante que curse esta asignatura, emplea los conocimientos adquiridos de estadística y probabilidad en conjunto con los conocimientos financieros para elaborar modelos cuantitativos, basados en la gestión de riesgos e incertidumbre con el fin de administrar o transferir contingencias. En la actualidad, donde los procesos se encuentran relacionados a un factor probabilístico, los riesgos e incertidumbres se encuentran cada vez más presentes, un profesional con sólidos conocimientos actuariales, tiene la capacidad de medir y anticiparse a esos riesgos, destacándose dentro del mercado laboral.

The student who takes this course uses the knowledge acquired from statistics and probability in conjunction with financial knowledge to develop quantitative models, based on risk management and uncertainty in order to manage or transfer contingencies. At present, where processes are related to a probabilistic factor, the risks and uncertainties are increasingly present, a professional with solid knowledge actuarial, has the ability to measure and anticipate those risks, standing out within the market labor.

Este curso provee una introducción al estudio de una rama de las matemáticas contemporáneas que desarrollan el razonamiento y la aplicación de las matemáticas para la solución de problemáticas de naturaleza discreta. Incluye el estudio de lógica matemática, demostraciones, conjuntos, técnicas de conteo, estructuras de números enteros como grafos y árboles. También se estudian algoritmos que permitan obtener resultados en estructuras discretas y gramáticas, entorno al que con seguridad se enfrentarán los ingenieros que formamos.

This course provides an introduction to the study of a branch of contemporary mathematics that develops the reasoning and application of mathematics for the solution of problems of a discrete nature. It includes the study of mathematical logic, demonstrations, sets, counting techniques, whole numbers properties and structures such as graphs and trees. Algorithms that allow obtaining results in discrete structures and grammars are also studied, an environment that the engineers that we are trained will surely face.

En este curso de fin de carrera el estudiante realiza un proyecto donde se evidencia la aplicación de los perfiles declarados en su carrera, desarrollando procesos de creatividad, organización y pertinencia que lo involucre en una experiencia de diseño profesional.

En la primera parte del curso, se identifican las necesidades del cliente/usuario/público, se define el problema/oportunidad, se recolectan los datos y se analizan los factores críticos. En la segunda parte, se crean alternativas de soluciones enmarcadas en las reglamentaciones y restricciones de cada usuario. Se concluye con el diseño o implementación de la solución factible y análisis de resultados.

In this final career course, the student carries out a project where the application of the declared profile in his career is evidenced, developing processes of creativity, organization and relevance that involves the student in a professional design experience.

In the first part of the course, the customer/user/public needs are identified, the problem/opportunity is defined, data is collected, and critical factors are analyzed. In the second part, alternatives are created for solutions that are framed in each user's regulations and restrictions. It concludes with the design and/or implementation of the feasible solution and, analysis and validation of results.

En este curso el estudiante estará en capacidad de desarrollar su proyecto de graduación, en donde pueda aplicar los conocimientos adquiridos durante su formación académica en Ingeniería en Logística y Transporte, para la solución de una problemática relacionada a las rutas de formación que se han declarado en la carrera. Se identifican las necesidades inherentes al problema a resolver, se realiza la recopilación o simulación de datos, se realiza un análisis de factibilidad de las propuestas de solución y se realiza una comparación entre la situación actual y la propuesta con la respectiva viabilidad de los costos logísticos.

In this course the student will be able to develop his graduation project, where he can apply the knowledge acquired during his academic training in Logistics and Transport Engineering, for the solution of a related problem to the training routes that have been declared in the career. The inherent needs of the problem to be solved are identified, the data collection or simulation is carried out, a feasibility analysis of the solution proposals is made and a comparison is made between the current and the proposal situation with the respective feasibility of the logistic costs.

En este curso de fin de carrera el estudiante realiza un proyecto donde se evidencia la aplicación de los perfiles declarados en su carrera, desarrollando procesos de creatividad, organización y pertinencia que lo involucre en una experiencia de diseño profesional.

En la primera parte del curso, se identifican las necesidades del cliente/usuario, se define el problema/oportunidad, se recolectan los datos y se analizan los factores críticos.

En la segunda parte, se crean alternativas de soluciones enmarcadas en las reglamentaciones y restricciones de cada usuario. Se concluye con el diseño o implementación de la solución factible, el análisis y la validación de resultados.

In this final course, students must realize a Project to evidence the application of the carreer´s profiles, developing creativity process , organization and relevance that includes them in a profesional design experience.

In the first course section, the customer/user needs will be identified, the problem/opportunity wil be defined, data will be collected and critical factors will be analyzed.

In the last section, the solutions will be proposed toalign the regulations and restriction for the user/customer. The Project result will be a design or the most feasible solution implementation, the analysis and validation of its reults.

En este curso de fin de carrera el estudiante realiza un proyecto donde se evidencia la aplicación de los perfiles declarados en su carrera, desarrollando procesos de creatividad, organización y pertinencia que lo involucre en una experiencia de diseño profesional. En la primera parte del curso, se identifican las necesidades del cliente/usuario/público, se define el problema/oportunidad, se recolectan los datos y se analizan los factores críticos. En la segunda parte, se crean alternativas de soluciones enmarcadas en las reglamentaciones y restricciones de cada usuario. Se concluye con el diseño y/o implementación de la solución factible o elaboración de prototipos y, análisis y validación de resultados.

In this final program course the student makes a project where the application of the profiles declared in his program is evidenced, developing processes of creativity, organization and relevance that involve him in a professional design experience. In the first part of the course, the needs of the client / user / public are identified, the problem / opportunity is defined, the data are collected and the critical factors are analyzed. In the second part, alternative solutions are created framed in the regulations and restrictions of each user. It concludes with the design and / or implementation of the feasible solution or preparation of prototypes, and analysis and validation of results.

Este curso introduce al estudiante a la fundamentación teórica de la probabilidad basada en la teoría de la medida, que permitirá al estudiante saber a qué conjuntos se puede asignar una probabilidad y cuales no, qué funciones son variables aleatorias basados en si son o no medibles, y que el valor esperado de una variable aleatoria es realmente el integral de Lebesgue.

This course introduces the student to the theoretical foundation of probability based on measure theory, which will allow the student to know which sets can be assigned a probability and which ones can not, which functions are random variables based on whether or not they are measurable, and that the expected value of a random variable is really a Lebesgue's integral.

En este curso se introducen los principales métodos heurísticos y metaheurísticos para resolver problemas de optimización combinatorios de tipo NP-duro, fundamentalmente problemas de toma de decisión que aparecen con frecuencia en la actividad logística. Se abordan conceptos y definiciones claves para una adecuada comprensión tanto de las problemáticas como de metodologías de solución y su implementación informática. A lo largo de este curso el estudiante aprenderá a obtener buenas soluciones a problemas de optimización difíciles, que cumplen con la calidad requerida y tiempos de ejecución razonables para implementaciones reales.

In this course the main heuristic and metaheuristic methods are introduced to solve combinatorial optimization problems of NP-hard type, fundamentally problems of taking decision that appear frequently in the logistics activity. Concepts and definitions are addressed keys for a proper understanding of both the problems and methodologies of solution and its computer implementation. Throughout this course the student will learn to get good solutions to difficult optimization problems, that meet the required quality and times of reasonable execution for real implementations.

El curso de Métodos Estadísticos para la Ciencia de la Salud es un curso que prepara a los estudiantes con los conocimientos de métodos y aplicaciones bioestadísticas para llevar a cabo y supervisar estudios en el campo de la ciencia de la salud. El curso también pretende que el estudiante desarrolle habilidades de enfoque bioestadístico aplicados a la investigación epidemiológica y como investigador en las áreas relacionadas.

The course on Statistical Methods for Health Science is a course that prepares students with knowledge of biostatistical methods and applications to carry out and supervise studies in the field of health science. The course also aims to develop biostatistical approach skills applied to epidemiological research and other researching skills in related areas.

Este curso permite al estudiante diseñar y automatizar modelos matemáticos que brinden solución a aspectos claves de la distribución de mercancías y el transporte de pasajeros. Durante las primeras sesiones del curso, el estudiante será capaz de diseñar redes de transporte y automatizar modelos de distribución primaria y secundaria de mercancías, bajo restricciones en la cadena de suministros.

Finalmente, el estudiante podrá aplicar los modelos clásicos de generación, distribución, reparto y asignación de tráfico de pasajeros, para mejorar la planificación y optimización de sistemas de transporte urbano e inter-urbano. Durante el curso se hará énfasis en el análisis de casos de estudio y solución a problemas de la industria, que vincule la teoría con la práctica empresarial.

This course allows the student to design and automate mathematical models that provide a solution to key aspects of the distribution of goods and passenger transport. During the first course sessions, the student will be able to design transport networks and automate models of primary and secondary merchandise distribution, under restrictions in the supply chain. Finally, the student will be able to apply the classic models of generation, distribution, distribution and allocation of passenger traffic, to improve the planning and optimization of passenger urban and inter-urban transport. During the course, emphasis will be placed on the analysis of case studies and solution to industry problems, linking the theory with business practice.

Este curso de modelos de optimización está dirigido a estudiantes de matemáticas. Consta de 4 unidades fundamentales: Programación lineal, Extremos restringidos, Extremos no restringidos, Programación dinámica.

This course of optimization models is aimed at students of mathematics. It consists of 4 fundamental units: Linear programming, Constrained extrema, Unconstrained extrema, Dynamic programming.

Este es un curso profesional, el cual está diseñado para proporcionar a los estudiantes los conocimientos fundamentales para la construcción de modelos estadísticos que expliquen de características sobresalientes de un fenómeno o proceso, a partir de los resultados de un estudio observacional o experimental. El curso hace uso de un software estadístico adecuado para estos análisis. Se enfatiza la articulación de los resultados obtenidos y la cuantificación de la incertidumbre en conexión a fenómenos o procesos reales para la toma de decisiones.

This is a professional course, which is designed to provide students with the fundamental knowledge for the construction of statistical models that explain the outstanding characteristics of a phenomenon or process, based on the results of an observational or experimental study. The course makes use of statistical software suitable for these analyzes. Emphasis is placed on the articulation of the results obtained and the quantification of uncertainty in connection with real phenomena or processes for decision making.

Este curso contribuye a la formación del estudiante en lo que concierne a la captura y selección de datos. La primera parte, consiste en proporcionar al estudiante las técnicas estadísticas necesarias para la captura de datos, mediante un instrumento muy utilizado, que es el cuestionario, así como también todos los factores que rodean a su diseño, estructura, características y restricciones. La segunda parte consiste en proporcionar al estudiante la teoría necesaria para poder, dado un conjunto de datos, generalmente poblacionales, seleccionar parte de ellos, mediante técnicas diversas, como el muestreo aleatorio simple, estratificado, por conglomerados, sistemático, no equiprobable, multietápico, de captura y recaptura, así como también diferentes métodos de estimación.

This course contributes to the student's training related to the collecting and selection of data. The first part is to provide the student with the statistical techniques for collecting data, through a widely used instrument, which is the questionnaire, as well as all the factors that are involved into its design, structure, characteristics and restrictions. The second part consists of providing the student with the necessary theory to be able, given a set of data, generally population, to select part of them, by several techniques, such as simple random sampling, stratified, cluster, systematic, non-equiprobable, multistage, of capture and recapture, and different estimation methods.

Asignatura de formación profesional, aporta con el estudio de las Operaciones Unitarias propias de la carrera de Ingeniería Química y su relación con otras ramas de la ciencia e ingeniería. Para el desarrollo de las habilidades de análisis y resolución de problemas propios de los procesos y operaciones unitarias, el curso prevé: una introducción a calderos, una operacion unitaria con la aplicación del vapor en la industria, evaporación, una operación de separación mecánica, molienda y tamizado, y dos operaciones unitarias de transferencia de masa, 1) humidificación, especificamente torres de enfriamiento, y 2) secado.

Subject of professional training, it contributes with the study of Unit Operations (UO) usually utilized in Chemical Engineering, also, how the studied UO’s relates with other branches of science and engineering. This course seeks the development of the skills of analysis and resolution of problems typical of the processes and unit operations, the course provides: an introduction to boilers, a unitary operation with the application of steam in the industry (i.e. evaporation), a mechanical separation operation (i.e. grinding and sieving) and two unit operations of mass transfer, 1) humidification, (i.e. cooling towers) and 2) drying.

Es un curso del nivel de formación profesional de la carrera de ingeniería química, que abarca los fundamentos básicos de diseño de las operaciones unitarias de transferencia de masa, indispensables en todo proceso químico. Se fomenta, la aplicación de métodos de diseño aproximados, el uso de modelos matemáticos para la simulación teórica; y las experiencias en planta piloto para la simulación experimental. Las operaciones unitarias que se abordan son: absorción, destilación y extracción. En cada operación se abarcan los modos de operación y modos de contacto, con mayor aplicación en procesos industriales.

It is a course of the formation professional level of chemical engineering, which includes the fundamentals the unitary operations of mass transfer mass in a chemical process. It is applied; the approximate design methods, the use of mathematical models for theoretical simulation; and pilot plant experiences for experimental simulation. Unit operations addressed are absorption, distillation and extraction. In each operation is approached the modes of operation, flow and contact type, with more applications in industrial processes.

Es un curso de formación profesional de la carrera de ingeniería química, aborda los criterios y estrategias para la selección adecuada de las operaciones unitarias en un proceso, complementa operaciones unitarias de interés industrial y las nuevas tendencias hacia las bio-separaciones. Se fomenta el uso de modelos matemáticos para predecir el comportamiento de esta secuencia de operaciones unitarias, a través de simuladores de procesos. Se abarcan los siguientes contenidos: secuencia de procesos de separación, equilibrios en procesos de separación, separaciones con fase sólida y separaciones mecánicas.

It is a course of professional formation of the race of chemical engineering, approaches the criteria and strategies for the suitable selection of the unitary operations in a process, complements unitary operations of industrial interest and the new tendencies towards the bio-separations. The use of mathematical models is encouraged to predict the behavior of this sequence of unit operations, through process simulators. The following contents are covered: sequence of separation processes, equilibria in separation processes, separations with solid phase and mechanical separations.

Es un curso de formación profesional de carrera de ingeniería química, introductorio a los procesos de separación por medio de membranas, como alternativa sustentable y económica respecto las operaciones de separación tradicionales. Se aborda a a través los siguientes contenidos: fundamentos teóricos, materiales y tipología de los módulos de membranas, diseño de procesos de membrana y aplicaciones.

It is a course of professional formation of career of chemical engineering, introductory to the processes of separation by means of membranes, as a sustainable and economic alternative with respect to the traditional separation operations. The following contents are addressed through: theoretical foundations, materials and typology of the membrane modules, membrane process design and applications.

En este curso se aborda la importancia que tiene el proceso de tercerización en los procesos a los largo de la cadena de suministro, así como los aspectos estratégicos, tácticos y operativos que implica integrar y coordinar operaciones con un tercero.

This course is aimed at the importance of the process of outsourcing along the supply chain, as well as the strategic, tactical and operational aspects involved in integrating and coordinating operations with a third party.

La optimización combinatoria trata el estudio de problemas de programación entera en los cuales el espacio de soluciones factibles es finito pero de cardinalidad muy grande. El curso está orientado a abordar la solución de algunos problemas específicos planteados fundamentalmente en la teoría de grafos y a hacer una introducción a diversas técnicas genéricas de solución de problemas difíciles. La presentación se hace considerando algunos problemas que aparecen en la solución de modelos de gran talla en logística y transporte.

Combinatorial optimization deals with the study of entire programming problems in which the feasible solutions space is finite but very large cardinality. The course is oriented to address the solution of some specific problems raised fundamentally in the theory of graphs and to make an introduction to various generic techniques for solving difficult problems. The presentation is made considering some problems that appear in the solution of models of great size in logistics and transport.

En este curso se estudia el fundamento matemático de los modelos lineales de optimización, la abstracción de problemas en modelos matemáticos de tipo lineal, su manejo manual y el uso de software de optimización. Se busca que el estudiante esté en capacidad de formular y resolver modelos lineales de optimización. De la misma manera, estos modelos se aplican en software para entender los resultados y así convertirlo en una solución. También se dará nociones fundamentales de dentro de la optimización como lo es la convexidad de funciones, caracterización de soluciones óptimas y la dualidad de problemas lineales y la interpretación económica de la misma.

In this course are studied the mathematical foundation of the linear models of optimization, the abstraction of problems in mathematical models of linear type, its manual handling and the use of optimization software. The aim is for the student to be able to formulate and solve linear optimization models. In the same manner, these models are applied in software to understand the results and thus convert it into a solution. Fundamental notions of optimization will also be given, such as the convexity of functions, the characterization of optimal solutions and the duality of linear problems and their economic interpretation.

En este curso tratan los problemas de optimización no lineales de la ciencia e ingeniería en general, la logística y el transporte; tales como el problema de control óptimo de inventarios y análisis de sistemas de colas, etc., y problemas en los cuales no se conoce de manera determinística las variables asociadas, sino que se tiene asociada una distribución estadística conocida. Los métodos del curso incluyen métodos de optimización, teoría de decisión bajo riesgo e incertidumbre y teoría de colas.

This coursedeals with the problems of nonlinear optimization of science and engineering in general, logistics and transport; such as the problem of optimal control of inventories and analysis of queuing systems, etc., and problems in which it is not known in a deterministic the associated variables, but a statistical distribution is associated known. Course methods include optimization methods, low risk decision theory and uncertainty and queuing theory.

Este curso está dirigido a la formación de estudiantes, referente a la administración de los costos asociados a las diferentes actividades logísticas, permitiendo una adecuada gestión en las operaciones, considerando los factores de riesgos logísticos. Se estudian los diversos métodos para el cálculo de los costos de operación en almacenes y transporte, enfocándose también en la administración de los inventarios, para la optimización de los costos logísticos.

This course is aimed to students’ education in cost management of the different logistics activities, allowing an adequate management in operations, considering the factors of logistical risks. The different calculation methods for operation costs in warehouses and transport are studied, focusing also in the administration of the inventories, for the optimization of the logistic costs.

El curso de Procesos Estocásticos aporta con la consolidación de las competencias y conocimientos del futuro ingeniero, para modelar fenómenos con un fuerte componente aleatorio, con el fin de realizar inferencias sobre su comportamiento y evolución. El curso comprende el estudio de los fundamentos básicos, propiedades y aplicaciones de la teoría de procesos estocásticos, los procesos de conteo, la esperanza condicional y las martingalas.

Stochastic Processes contributes with the consolidation of the skills and knowledge of the future engineer, to model phenomena with a strong random component, in order to make inferences about their behavior and evolution. These course includes the study of the basic fundamentals, properties and applications of stochastic process theory, counting processes, conditional expected value and martingales.

El curso de Programación funcional está dirigido a estudiantes de matemáticas. Consta de seis tópicos, a saber: Cálculo Lambda, Cálculos aritméticos con Lambda, Lógica y predicados, Funciones computables y el cálculo Lambda, El cálculo Lambda y los lenguajes de programación y algunos lenguajes de programación funcional.

Este curso reúne los conceptos teóricos y las destrezas de programación que el estudiante aprendió en cursos anteriores y lo introduce en construcciones de programación de alto nivel y abstracciones de programación avanzada.

The Functional Programming course is aimed at students of mathematics. It consists of six Topics, namely: Lambda Calculus, Arithmetic Calculations with Lambda, Logic and Predicates, Functions computable and Lambda calculus, Lambda calculus and programming languages ​​and some functional programming languages. This course brings together the theoretical concepts and programming skills that the students have learned in previous courses and introduced it them to high-level programming constructions and abstractions of advanced programming.

El presente curso demuestra el rol de la química en los diferentes procesos que ocurren en la naturaleza, tanto en la atmósfera, hidrósfera y litósfera. Analiza como las emisiones de las actividades humanas generadas por urbes, agricultura, acuicultura, generación hidroeléctrica y la industria alteran los ciclos biogeoquímicos, resultando en efectos negativos para la salud del ambiente y las personas. Se provee una revisión de la química de algunos contaminantes comunes, así como de contaminantes emergentes. Finalmente se proveen algunos modelos de predicción del comportamiento de los contaminantes en el ambiente a partir de la comprensión de sus interacciones químicas con el entorno.

This course demonstrates the role of chemistry in the different processes that occur in nature, in the atmosphere, hydrosphere and lithosphere. It analyzes how the effluents and emissions of human activities generated by cities, agriculture, aquaculture, hydroelectric generation and industry alter the biogeochemical cycles, resulting in negative effects for the health of the environment and communities. A review of the chemistry of some common pollutants, as well as emerging contaminants is provided. Finally, some models of prediction of the behavior of pollutants in the environment are provided based on the understanding of their chemical interactions with the environment.

El curso de Química Analítica es un curso profesionalizante teórico-práctico que se imparte para las carreras de Ingeniería Química e Ingeniería en Minas. Se estudian los principios químicos de los principales métodos de análisis como son los volumétricos, gravimétricos y complejométricos, así como los equilibrios en disoluciones. También brinda las herramientas básicas para el desarrollo de los cálculos involucrados en la determinación de analitos presentes en diferentes matrices. La parte experimental de la materia desarrolla habilidades en el manejo de equipos básicos presentes en los departamentos de calidad de las industrias, así como también en el manejo de sustancias químicas. El curso le sirve al futuro ingeniero químico como base para el análisis instrumental y el tratamiento de aguas y para el estudiante de la carrera de Ingeniería en Minas para su formación integral en el campo de la química.

The Analytical Chemistry course is a theoretical-practical professional course that is taught for the careers in Chemical Engineering and Mining Engineering. It deals with the chemical principles of the main methods of analysis such as volumetric, gravimetric and complexometric, as well as the equilibria in solutions. It also provides the basic tools for the calculations involved in the determination of analytes present in different matrices. The experimental part of the subject develops skills in the handling of basic equipment present in the departments of quality of the industries, as well as in the handling of chemical substances. The course serves the future chemical engineer as a basis for Instrumental analysis and Water Treatment and for the student of the career of Engineering in Mines for their integral formation in the field of chemistry.

Química general es un curso teórico-práctico dirigido a la formación de profesionales en el área de ingenieria y ciencias naturales, que busca desarrollar en los estudiantes la capacidad de resolver problemas relacionados al contenido de la materia. El curso aborda conceptos, principios y leyes fundamentales de la química, relacionados a las unidades: tipos de enlace, geometría molecular, propiedades físicas derivadas del estado de agregación de las moléculas, velocidad y equilibrio de reacciones.

General Chemistry is a theoretical-practical course aimed at training professionals in the area of ​​engineering and natural sciences, which seeks to develop in students the ability to solve problems related to the content of the matter. The course addresses concepts, principles and fundamental laws of chemistry, related to the units: types of bond, molecular geometry, physical properties derived from the state of aggregation of molecules, speed and equilibria of reactions.

El curso de química inorgánica es una materia profesionalizante de la carrera de ingeniería química, abarca el estudio sistemático de los elementos de los grupos s, p y d de la tabla periódica, las propiedades fisicoquímicas de los elementos y sus compuestos; y sus aplicaciones a nivel industrial, ofreciendo junto a las bases teóricas un componente práctico para el refuerzo y consolidación de los conocimientos. Por otra parte, el curso contribuye a la comprensión de la importancia que tiene la industria química y sus tecnologías emergentes en el contexto social, industrial, energético, ambiental y económico.

The course of Inorganic Chemistry is responsible for the study of the chemical elements from groups s, p and d in the periodic table, to understand the physicochemical properties of atoms and their compounds, as well as their applications at an industrial level. Additionally, together with the theoretical bases, the subject offers a practical laboratory component for the reinforcement and consolidation of knowledge. On the other hand, the course contributes to the understanding of the importance of the chemical industry and its emerging technologies in the social, industrial, energy, environmental and economic context.

Química orgánica I es una materia teórico-práctico dirigida a la formación de profesionales en el área de la ingeniería y ciencias naturales. El curso inicia con el uso de las reglas de nomenclatura IUPAC para nombrar las estructuras de los compuestos orgánicos, profundiza en el estudio de las propiedades físicas y los diferentes tipos de reacciones de sustitución, eliminación y adición. El autoaprendizaje, la discusión del contenido, la resolución de problemas y el trabajo activo del estudiante en el laboratorio forman parte de la metodología de enseñanza del curso, la cual contribuye al desarrollo de habilidades para el diseño y ejecución de experimentos.

Organic Chemistry I is a theoretical-practical subject aimed at training professionals in the area of engineering and natural sciences. The course begins with the use of the IUPAC nomenclature rules to name structures of organic compounds, deepens in the study of physical properties and the different types of substitution, elimination and addition reactions. Self-learning, content discussion, problem solving and active student work in the laboratory are part of the teaching methodology of the course, which contributes to the development of skills for the design and execution of experiments.

Química Orgánica 2 es una curso dirigido a la formación de profesionales en el área de ingeniería química, profundiza los contenidos de mayor especificidad de Ia química orgánica, abarcando aspectos termodinámicos y cinéticos para una correcta interpretación de los mecanismos de reacción de aldehídos, cetonas, ácidos carboxílicos y sus derivados, polímeros y biomoléculas; además introduce al estudiante sobre los diferentes tipos de métodos espectroscópicos utilizados en la identificación de compuestos orgánicos.

El aprendizaje se realiza dentro del aula de clase y en el laboratorio, promoviendo la habilidad para comunicarse de manera oral y escrita en español e inglés.

Organic Chemistry 2 is a course aimed at training professionals in the field of chemical engineering, deepens the contents of greater specificity of organic chemistry, covering thermodynamic and kinetic aspects for a correct interpretation of the reaction mechanisms of aldehydes, ketones, acids carboxylics and their derivatives, polymers and biomolecules; It also introduces the student to the different types of spectroscopic methods used in the identification of organic compounds.

Learning takes place in the classroom and in the laboratory, promoting the ability to communicate orally and in writing in Spanish and English.

El curso Refinación de petróleo y gas permite al estudiante de ingeniería química, conocer la importancia del petróleo y sus derivados, junto con el gas natural como materias primas energéticas y de insumo para la industria petroquímica.

El curso comprende el estudio las etapas de tratamiento del petróleo antes de la refinación, como es el caso del desalado; nociones sobre la destilación atmosférica y destilación al vacío y, los procesos de transformación, que permiten maximizar la producción de fracciones livianas, como el reformado catalítico, isomerización, craqueo catalítico fluído, viscorreducción, así como aquellos procesos de desulfurización y tratamiento químico, para mejorar la calidad de los derivados.

The Oil and Gas Refining course allows the student of chemical engineering to know the importance of oil and its derivatives, together with natural gas as raw materials for the petrochemical industry. The course includes the study of the stages of oil treatment before refining, as in the case of desalination; notions about atmospheric distillation and vacuum distillation, and transformation processes, which allow to maximize the production of light fractions, such as catalytic reforming, isomerization, fluid catalytic cracking, visbreaking, as well as those processes of desulfurization and chemical treatment, to improve the quality of the derivatives.

La toma consciente de decisiones bajo incertidumbre se realiza sobre pronósticos o predicciones. El curso dotará al estudiante de modelos estadísticos útiles para predecir procesos aleatorios que se observan periódicamente, y caracterizar su comportamiento de tal manera que puedan ser aplicados en una amplia gama de áreas y\o situaciones. Se revisarán modelos estacionarios, no estacionarios, estacionales, de volatilidad estocástica y procesos multivariantes.

Decision making under uncertainty is done on forecasts or predictions. The course will provide the student with useful statistical models to predict random processes that are observed periodically, and characterize their behavior in such a way that they can be applied in a wide range of situation areas. Stationary and non-stationary and seasonal models, stochastic volatility, and multivariate processes will be reviewed.

Es un curso de formación profesional de la carrera de ingeniería química, que abarca los fundamentos de la simulación desde la concepción del modelo que describe el comportamiento del sistema, la identificación de los algoritmos de resolución, hasta la implementación del modelo en diferentes softwares. Se fomenta la formulación estos modelos para plantear propuestas de mejora o innovación de los procesos químicos. Los contenidos que se abordan son: simulación estacionaria, simulación dinámica y optimización.

A course of the formation professional level of chemical engineering, that includes the basic fundamentals of simulation: the model's conception, which describes the behavior of the system, the identification of resolution algorithms, and the model implementation in different software. the formulation of these models must propose of improvement in the chemical process. The contents addressed are: stationary simulation, dynamic simulation and optimization.

Simulación matemática es un curso dirigido a la formación de profesionales en las áreas de estadística y logística que requieren desarrollar habilidades para simular sistemas, mediante la modelización matemática, la teoría estadística y la representación computacional. El curso se enfoca en el análisis y comprensión de sistemas complejos con características estocásticas, a través del diseño y la implementación de algoritmos, que servirán como soporte para la toma de decisiones. El curso prepara al alumno para construir y utilizar software de simulación que permita analizar y resolver problemas.

Math simulation is a course aimed at training professionals in the areas of statistics and logistics who need to develop skills to simulate systems, through mathematical modeling, statistical theory, and computational representation. The course focuses on the analysis and understanding of complex systems with stochastic characteristics, through the design and implementation of algorithms, which will serve as support for decision making.The course prepares the student to build and use simulation software to analyze and solve problems.

Este es un curso del campo de las matemáticas que permite al estudiante utilizar las propiedades fundamentales de las soluciones de ecuaciones diferenciales para desarrollar un marco teórico con el fin de estudiar de manera cualitativa las ecuaciones de evolución. Para este efecto el curso consta de cuatro unidades: conceptos básicos, estabilidad, equivalencia topológica y bifurcaciones elementales. El curso está enfocado al análisis cualitativo de modelos matemáticos que varían en el tiempo y tienen un carácter determinístico, con relevancia en aplicaciones a otros campos del conocimiento.

This is a course from mathematics that allow the student to employ the fundamental properties of the solutions of differential equations to develop a theoretical framework in order to carry out a qualitative study of evolution equations. To this end, the course encompases four chapters: basic concepts, stability, topological equivalence and elementary bifurcations. The course focuses on the qualitative analysis of deterministic mathematical models that vary with respect to time, with an importance in various scientific fields.

Este es un curso de tercer nivel, en el cual los estudiantes aprenden a organizar datos en variables y registrarlos en un software estadístico. Mediante el uso de las instrucciones correspondiente del aplicativo computacional los estudiantes pueden procesar los datos y analizarlos estadísticamente en un contexto univariante y multivariante. Así como también escribir un código script (conjunto de comandos), en donde se establezcan las instrucciones de entrada, procesamiento de datos y la obtención de información.

Este curso cubre el diseño de experimentos orientado a la maximización o minimización de una variable de respuesta. Basados en experimentos iniciales se define en qué dirección se deben hacer nuevos experimentos para optimizar la variable de respuesta y se establece cuando se ha encontrado un punto óptimo.

This course covers the design of experiments aimed at maximizing or minimizing a response variable. Based on initial experiments, a direction new experimentsis defined in which the response variable is optimized and it is established when an optimum point has been found.

La materia Tecnología Química es una asignatura profesional que se imparte en la carrera de Ingeniería Química. Este curso busca que el estudiante adquiera una visión global de una planta industrial, a través del análisis de diagramas de flujo que abarcan los procesos químicos más relevantes. El curso está orientado a la aplicación del conocimiento en fenómenos químicos y de transporte en la industria a través de la tecnología actual desarrollada e importancia económica para el país.

The Industrial Chemical Technology is a professional course that is taught in the Chemical Engineering career. This course is centered on the student acquiring a global vision of an industrial plant, by the analysis of flow diagrams that are focused on the most relevant chemical processes. The course is oriented to the application of the knowledge in chemical phenomena and of the industrial transport through the current developed technology and economic importance for the country.

Este curso ofrece una perspectiva holística de las tecnologías de la información y su integración en las organizaciones, con un enfoque particular en las operaciones de la empresa, de tal forma que permite a los estudiantes asimilar y aplicar las modernas tecnologías de apoyo a la logística que se han desarrollado en los últimos años, además de comprender la importancia del soporte que brindan estas herramientas a los distintos procesos logísticos y su constante evolución por el rápido desarrollo de las tecnologías emergentes.

This course offers a holistic view of information technologies and their integration into organizations, with a particular focus on the company's operations, in such a way that it allows students to assimilate and apply modern technologies to support logistics that have been developed in recent years, in addition to understanding the importance of the support provided by these tools to the different logistics processes and their constant evolution by the rapid development of emerging technologies.

Este curso está dirigido a la formación profesional de los estudiantes de matemáticas, proporcionandole las herramientas para el desarrollo del pensamiento abstracto. Se estudia la topología general, organizada en varios temas, a saber: espacios topológicos y funciones continuas, conexidad y compacidad, axiomas de separación y numerabilidad, el teorema de Tychonoff , la compactificación de Stone-Cech y teoremas de metrización, espacios métricos completos y el teorema de Ascoli.

This course is aimed as a professional training for mathematics students, providing them with the tools for the development of abstract thinking. General topology is studied, organized into several topics, namely: topological spaces and continuous functions, connectedness and compactness, axioms of separation and numerability, the Tychonoff theorem, the compactification of Stone-Cech and metrization theorems, complete metric spaces and The Ascoli theorem.

El curso de Termodinámica Química I, es una asignatura profesional para la carrera de ingeniería química. Esta materia proporciona a los estudiantes una base teórica para resolver problemas relacionados con la energía en sus diferentes manifestaciones, esto implica, la aplicación de todas las expresiones derivadas de los principios o leyes que rigen la termodinámica para sistemas cerrados y abiertos.

The course of Chemical Thermodynamics I, is a professional subject for the degree of chemical engineering. This subject provides students with a theoretical basis to solve problems related to energy in its different manifestations, this implies the application of all expressions derived from the principles or laws that govern thermodynamics for closed and open systems.

Termodinámica Química II es un curso donde se estudian los ciclos termodinámicos para generación de potencia y refrigeración, la evaluación exergética de procesos termodinámicos en ingeniería química, equilibrios de fases y finalmente se introduce al estudiante en la relación que existe entre las propiedades microscópicas y las propiedades termodinámicas.

Chemical Thermodynamics II is a course which studies the thermodynamic cycles for the generation of power and refrigeration, the exergy analysis of thermodynamic processes in chemical engineering, the equilibrium phases and finally the students are introduced in the relationship that exists between microscopic and thermodynamic properties.

Esta materia proporciona al estudiante los conocimientos necesarios para analizar el negocio de la transportación aérea de carga y pasajeros de forma integral, desde una perspectiva operacional, administrativa y comercial. En las primeras sesiones del curso, se introducen los principales elementos del transporte aéreo, tales como aeronaves, aerolíneas, aeropuertos, y gestión del espacio aeronáutico. Finalmente, mediante el estudio de casos prácticos y visitas técnicas, se familiariza al estudiante con la interpretación del marco regulatorio, gestión del desempeño y los principales eslabones de la cadena de suministros en la industria aérea de carga y pasajeros, para una gestión eficiente y segura de sus diversas operaciones; dada la importancia de las actividades aéreas en el comercio nacional e internacional.

This course provides to the student the necessary knowledge to analyze the cargo and passengers business in airtransportation in an integral manner, considering an operational, administrativeand commercial perspective. In the first sessions of the course, the student will understandthe mainelements of air transport, such as aircraft, airlines, airports, andaeronautical space management. Through the study of practical cases and technical visits,the student will be fully able to interpret the regulatory framework, performance managementand mainlinks to supply chain of cargo and passenger airline industry, foran efficientand safe management of its various operations; given the importance of airactivities innational and international trade.

Este curso trata sobre la importancia de los canales de distribución y planificación de sus requerimientos, en función de los principios de la industria del transporte, la definición de su función y sus operaciones. Se estudia el servicio desarrollado por el transporte, los modos y diferentes tipos de transporte, describiendo los elementos del transporte terrestre. También se aborda la regulación legal y administrativa dentro de un ámbito local y regional, considerando aspectos de administración del transporte terrestre, planificación, ejecución, medición y costos asociados.

This course allows the student to fully understand the importance of distribution channels and planning of their requirements; according to the principles of the transport industry, the definition of its function and operations; reviewing the service developed by transport, the modes and different types of transportation; describes the elements of land transport; presents the legal and administrative regulation within a local and regional scope. Finally, the essential aspects for land transport administration, planning, execution, measurement and associated costs, in such a way that the student measures the importance of the function of land transport as part of the integral logistics service, taking into account the restrictions and assumptions for an effective mobility of merchandise and passengers.

Este curso es de formación profesional para los estudiantes de Ingeniería Química, se enfocan los aspectos teóricos por capítulos con énfasis en el uso de los conceptos físico-químicos en aplicaciones de ingeniería de tratamientos de agua. Adicionalmente se complementa el curso con tareas y problemas de aplicación, que faciliten la evaluación de los impactos que el uso de agua puede generar en el ambiente industrial. Se incentiva el desarrollo de actividades que fomenten habilidades técnicas y trabajo en equipo.

This course is a professional training for Chemical Engineering students, focusing on the theoretical aspects by chapters with emphasis on the use of physico-chemical concepts in water treatment engineering applications. Additionally, the course is complemented with tasks and application problems that facilitate the evaluation of the impacts that the use of water can generate in the industrial environment. Is stimulate development activities technical skills and teamwork is encouraged.

Análisis complejo es un curso de formación profesional que se ocupa del estudio de las analogías del cálculo elemental y del ágebra en el estudio de conceptos del análisis complejo como el conjunto de los números complejos, funciones analíticas, integración compleja, series complejas y el cálculo de residuos; contribuyendo así al desarrollo del pensamiento abstracto y la formación teórica necesaria que le permita trabajar en equipos interdisciplinarios.

El curso aborda la literatura universal, a partir del análisis de obras clásicas de la modernidad, sociedad industrial y posmoderidad, revisando el contexto histórico, social y político de cada época y los estilos generados a partir de estos procesos.

This course approaches world literature by analyzing modern, industrial society and postmodern classics, reviewing the historical, social and political context of each period of time, and the styles generated by this processes.

Esta asignatura se cubre la gestión de la innovación como una actividad compleja y diversificada en la que intervienen muchos componentes que interactúan como fuentes de nuevas ideas. En este curso se estudia la organización y dirección de los recursos, tanto humanos como económicos con el fin de aumentar la creación de nuevos conocimientos; es decir, la gestión del proceso sistémico e interactivo de innovación realizado por las organizaciones para el aumento de la tasa de resultados innovadores.

This subject comprises innovation management as a complex and diversified activity involving many components that interact as sources of new ideas. In this course, the organization and direction of resources, both human and economic, are studied to increase the creation of new knowledge; that is, the management of the systemic and interactive process of innovation carried out by organizations to increase the rate of innovative results.

Este curso introduce la perspectiva del mundo real en una variedad de entornos empresariales que incluyen aplicaciones para transporte óptimo, planificación laboral, mezcla de entradas e inventarios. Se trata la administración de los recursos de producción, desde la provisión hasta la fabricación de bienes o generación de servicios, considerando las expectativas de la demanda. Se formula y resuelve problemas de programación lineal aplicados a preguntas relevantes, toma de decisiones óptimas en un entorno de gestión empresarial, así como las habilidades para analizar y mejorar las operaciones actuales del negocio.

This course introduces a real-world perspective on a variety of business environments that include applications of optimal transport, labor planning, input mix, and inventory problems. It deals with the management of production resources; from the provision of inputs, to the manufacture of goods or services, considering demand expectations. It formulates and solve linear programming problems applied to relevant questions, optimal decision making in a business environment, and develops the skills to analyze and improve current business operations.

La asignatura de agencias de viajes está diseñada para que los alumnos obtengan una visión técnica sobre las funciones de mediación, asesoría y producción que se desarrollan tanto al interior de las agencias de viajes, como también en su relación con el entorno comercial y turístico; abordando temáticas relacionadas con la operatividad de la intermediación turística, el manejo de los sistemas de distribución global y la gestión integral de las agencias de viaje, las mismas que constituyen un ámbito empresarial de aplicación para el futuro profesional.

The subject Travel Agencies has been designed for students in order to get a technical vision about mediation functions, advice andproduction that are developed both within travel agencies, as well as in their relationship with the commercial and tourism environment; addressing issues related to the operation of tourism intermediation, the management of global distribution systems and the comprehensive management of travel agencies, which constitute a business area of application for the professional future.

En este curso se revisan los elementos básicos de una comunicación oral y escrita en alemán. Se aprenden las estructuras gramaticales, pronunciación de las palabras y vocabulario para poder construir expresiones sobre temas cotidianos como la familia, el saludo, el primer día de clases, las compras, entre otros.

This course reviews the basic elements of oral and written communication in German. Grammatical structures, word pronunciation, vocabulary are learned in order to build expressions on everyday topics such as family, greetings, the first day of classes, shopping, among others.

Esta asignatura contribuye a que los estudiantes desarrollen conocimientos acerca del la relación existente entre turismo, gastronomía y patrimonio alimentario; estudia el equipamiento y distribución de una cocina profesional, técnicas de conservación de alimentos y seguridad e higiene alimentaria; además de desarrollar en los futuros profesionales habilidades para elaborar recetas patrimoniales ecuatorianas.

This subject helps students to develop knowledge about the relationship between tourism, gastronomy and food heritage; it studies the equipment and distribution of a professional kitchen, food preservation techniques and food safety and hygiene. Furthermore, it helps future professionals develop skills to prepare Ecuadorian recipes

Esta asignatura contribuye a que los estudiantes analicen e identifiquen herramientas para la administración del área de alimentos y bebidas, establezcan políticas para gestionar la compra de insumos y materias primas, apliquen instrumentos para controlar costos, estudien técnicas derivadas de los métodos de cocción existentes e implementen técnicas de montaje de sala; y utilizarán varias técnicas de enseñanza y evaluación para controlar el funcionamiento de una cocina profesional.

This subject helps students to analyze and identify tools for the administration of the Food & Beverage area, establish policies for management and raw materials purchasing, to apply instruments to control costs, study techniques derived from cooking methods and implement service styles techniques in order to control the operation of a professional kitchen.

La asignatura abordará el estudio de materiales cerámicos antiguos a partir de una serie de preguntas referentes tanto al material empleado en su fabricación, como la tecnología aplicada; además, se enfocará en la metodología para establecer la procedencia de los artefactos. Las sociedades surgidas en el área Septentrional Andina y su producción cerámica, serán el núcleo analítico de la asignatura.

The subject will address the study of ancient ceramic materials from a series of questions concerning both the material used in its manufacture, and applied technology; in addition, it will focus on the methodology to establish the provenience of the artifacts. The societies that emerged in the Northern Andean area and their ceramic production will be the analytical core of the subject.

La asignatura establece las bases para el estudio de la cultura material más antigua, la fabricación de herramientas de piedra. La materia hará hincapié en los procesos de producción de estas herramientas y en cómo las innovaciones tecnológicas han afectado en la trayectoria evolutiva de la humanidad, explorando las características de las primeras tecnologías y los orígenes de la innovación.

The course establishes the bases for the study of the oldest material culture, the manufacture of stone tools. The subject will emphasize the production processes of these tools and how technological innovations have affected the evolutionary trajectory of humanity, exploring the characteristics of the first technologies and the origins of innovation

El curso aborda los fundamentos de la antropología biológica desde sus diferentes enfoques. Se abordan las técnicas antropométricas antiguas y vigentes, así como la paleopatología y los tratamientos quirúrgicos del pasado. Se profundiza en los principios técnicos de hallazgo, excavación y conservación de restos humanos.

The course addresses the fundamentals of biological anthropology from its different approaches.

The old and current anthropometric techniques are addressed, as well as the paleopathology and the surgical treatments of the past.

It delves into the technical principles of finding, excavating and conserving human remains.

La asignatura es una aproximación al estudio de la evolución sociocultural de los pueblos y las culturas del área Andina. Los contenidos prestan atención a los procesos de cambio cultural, presentando aspectos de la organización política, económica y social de dichas culturas.

The subject is an approach to the study of the sociocultural evolution of the peoples and cultures of the Andean area. The contents regard the processes of cultural change, presenting aspects of the political, economic and social organization of these cultures.

La asignatura abordará los procesos de desarrollo socioeconómico en las Tierras Bajas de Sudamérica y el Caribe, desde sus poblamientos más tempranos (cazadores–recolectores del paleolítico superior) hasta el neolítico y surgimiento de las sociedades complejas. Revisará los distintos aportes que han contribuido a los estudios de tierras bajas, especialmente los de las cuencas fluviales de la Amazonia, Orinoco, Guayas y del Caribe. Se examinarán los datos arqueológicos pertenecientes a varias sub-áreas, tratando de lograr una visión global de sus procesos histórico-sociales. 

The course will address the socioeconomic development processes in the Lowlands of South America and the Caribbean, from its earliest settlements (hunter-gatherers of the Upper Paleolithic) until the Neolithic and emergence of complex societies. It will review the different investigations that have contributed to the studies of lowlands, especially those of the river basins of the Amazon, Orinoco, Guayas and the Caribbean. The archaeological data belonging to several sub-areas will be examined, trying to achieve a global vision of their social-historical processes.

La asignatura abordará Mesoamérica como área geográfico-cultural claramente definida que, en el marco de la historia, construyó relaciones con el suroeste Norteamericano, América Central y Andinoamérica, constituyendo así las sociedades complejas del nuevo mundo.

This course will approach Mesoamerica as a clearly defined geographic-cultural area that throughout history built relationships with the North American Southwest, Central America and Andean America, thus constituting the complex societies of the New World.

El curso abordará la prehistoria del Viejo Mundo desde distintas perspectivas. A partir de una breve introducción sobre el origen de nuestra especie, analizará el primer poblamiento euroasiático como el punto de partida para una serie de conceptos y procesos relacionados con la ocupación de todos los territorios: exploración del territorio, tecnología, comportamiento social y económico de los grupos humanos responsables, hasta la revolución Neolítica. La asignatura seguirá la cronología tradicional de la Prehistoria, incorporando las evidencias a través de ejemplos de publicaciones recientes.

This course will analyze the prehistory of the Old World from different perspectives. Starting with a brief introduction about the origin of our species, it will analyze the first Eurasian settlement as the starting point for a series of concepts and processes related to the occupation of all territories: territory exploration, technology, social and economic behavior of human groups until the Neolithic revolution. The traditional chronology of Prehistory will be followed, incorporating the evidence from examples of recent publications.

El curso brinda al estudiante las principales perspectivas teórico-metodológicas de la arqueología social latinoamericana como posición teórica, para el estudio de la arqueología demográfica y la organización social perceptible en los asentamientos arqueológicos. Se revisan métodos para categorizar la cultura material desde el punto de vista de la arqueología social latinoamericana, asumiendo a la sociedad como una totalidad histórica concreta, dialécticamente integrada por las dimensiones de la cultura, los modos de vida y la formación social.

This course provides the student with the main theoretical perspectives of Latin American social archaeology as a theoretical position for the study of demographic archaeology and the perceptible social organization in archaeological settlements. Methods are reviewed for categorizing cultural material from the standpoint of Latin American social archaeology, assuming society as a concrete historical totality, dialectically integrated by the cultural, ways of life and social formation dimensions.

El curso aborda los conocimientos que conforman el análisis y la perspectiva cuantitativa aplicada para el procesamiento de datos de los contextos arqueológicos. El manejo lógico y metodológico de la información obtenida a trevés de las diversas técnicas arqueológicas, debe ser ordenada para resolver los objetivos prioritarios de la investigación particular y examinados conforme al objetivo general de la ciencia arqueológica. La resolución final, supone la relación entre los datos cuantitativos y cualitivos que ayudarán a corroborrar las inferencias previas de la investigación.

The course addresses the knowledge that makes up the analysis and the quantitative perspective applied to the processing of data from archaeological contexts. The logical and methodological management of the information obtained through the various archaeological techniques must be ordered to solve the priority objectives of the particular investigation and examined according to the general objective of archaeological science. The final resolution assumes the relationship between the quantitative and qualitative data that will help to corroborate the previous inferences of the investigation.

La asignatura analizará los conceptos básicos de la teoría de la imagen y su aplicación a la arqueología del arte; presentando las propuestas teóricas para investigar aspectos específicos de las manifestaciones artísticas de los pueblos originarios. El curso explicará el propósito de estas actividades artísticas y se orientará a que los estudiantes puedan adquirir información y construir nuevos conocimientos sobre la utilidad y aplicabilidad de conceptos teóricos.

The course will analyze the basic concepts of image theory and their application in the archaeology of art, introducing theory to study specific aspects of indigenous peoples’ artistic expression. The course will explain the purpose of these artistic activities. Students will learn to acquire information and build new knowledge on the use and applicability of theoretical concepts.

En este curso se enseñan técnicas orientales de meditación y se realiza un análisis del contexto histórico de ellas y su evolución. Mediante la experimentación de estas técnicas el estudiante conoce las herramientas de la atención plena y los beneficios a los que están asociadas.

​

​

In this course, oriental meditation techniques are taught and an analysis of their historical context and their evolution is made. By experimenting with these techniques the student knows the tools of mindfulness and the benefits to which they are associated.

Esta asignatura trata sobre el Sistema Financiero Ecuatoriano, los entes reguladores del mismo, el proceso desde la constitución de un banco, para luego ver su organización, funcionamiento, principales operaciones y disolución según la legislación ecuatoriana. Se aplicarán una variedad de técnicas para aprender a registrar y auditar contablemente las principales operaciones bancarias y auditar los principales Estados financieros que deben presentar los Bancos.

This subject is about the Ecuadorian financial system, the regulating entities, the process since the constitution of a bank, to see then the organization, activities, main operations and the dissolution according to Ecuadorian legislation. Finally, the audit of the main banking operations and the financial statements must present.

Esta asignatura trata sobre los principios de auditoría de la calidad y los principios de auditoría de gestión, sobre la planeación de una auditoría de gestión integrada, la ejecución de técnicas para la toma de acciones correctivas, la comprobación de la efectividad de las acciones correctivas, la redacción de informes de auditoría y finalmente la realización de un programa de mejora.

This course deals with the principles of quality and management auditing, the planning of an integrated management audit, the execution of techniques for corrective actions, the verification of the effectiveness of corrective actions, the writing of audit reports and finally the creation of an improvement program.

Este curso trata sobre las normas y lineamientos sobre los principios generales que gobiernan una auditoría de estados financieros, correcta clasificación de cifras en los estados financieros, métodos para evaluar muestras en pruebas de control y sustantivas, el proceso de ejecución y documentación de una auditoría del efectivo e inversiones financieras, cuentas y documentos por cobrar, ingresos, inventarios y costo de ventas.

This course deals about the standards and procedures of general principles related to the financial statements auditing, its correct classification, the control and substantivemethods to evaluate samples, the proccess of execution and documentation of auditing the cash and financial investment, accounts receivables, incomes, inventory and cost of sales.

Esta asignatura trata los tipos de controles para la mitigación de riesgos en los procesos significativos de una auditoría; selección, ejecución y documentación de pruebas de controles y sustantivas que soportan la razonabilidad de los saldos de las cuentas activo fijo e intangibles. También, comprende el proceso de ejecución de una auditoría a cuentas de alto riesgo como: ingresos por ventas, cuentas por pagar y otros pasivos, obligaciones financieras y patrimonio, por lo que se estudian los diferentes tipos de pruebas de auditoría para obtener evidencia suficiente de sus saldos, así como reconocer las diferentes opiniones o salvedades de un informe. Finalmente, la materia abarca conceptos sobre el proceso de auditoría gubernamental, código de ética y ciertas normas técnicas de la auditoría gubernamental.

This course deals with the types of controls for mitigating risks in the significant processes of an audit; selection, execution, and documentation of control and substantive tests that support the reasonableness of the balances of the fixed assets and intangible accounts. It also includes the process of executing an audit of high risk accounts such as: sales revenues, accounts payable and other liabilities, financial obligations and equity, so that the different types of audit tests are studied to obtain sufficient evidence of the balances, as well as recognize the different opinions or caveats of a report. Finally, the subject covers concepts about the governmental audit process, code of ethics and certain technical standards of government audit

Esta asignatura estudia los conocimientos de prevención y detección de fraudes financieras; por consiguiente, generalmente los resultados del trabajo del auditor forense son puestos a consideración de la justicia para analizar, juzgar y sentenciar los delitos cometidos ya sean como corrupción financiera, pública o privada. Finalmente, se identifica el fraude o error para emitir un informe de auditoría forense.

This subject studies the knowledge of prevention and detection of financial fraud; consequently, generally the results of the work of the forensic auditor are put to the consideration of justice to analyze, judge and sentence the crimes committed, whether as public or private financial corruption. Finally, fraud or error is identified to issue a forensic audit report.

Este curso abarca las condiciones y herramientas necesarias para que los componentes de la auditoría gubernamental, quiere decir que los gestores que rinden cuentas, los ciudadanos que las exigen y los auditores, cumplan su rol de legitimación de la ejecución de las políticas y la gestión con que se la logra.

This course covers the conditions and tools necessary for the components of the audit government, means that the managers who are accountable, the citizens who demand them and theauditors fulfill their role of legitimizing the execution of policies and the management with that is achieved.

Este curso trata sobre el análisis del riesgo y de valor agregado de los procesos productivos que estará fundamentado en el enfoque de control total de la calidad y en los indicadores de gestión tanto cuantitativos como cualitativos. Además, abarca el análisis de las variaciones en las operaciones con la finalidad de establecer acciones de mejora y mecanismos de seguimiento y control para garantizar el éxito sostenido en sus operaciones.

This course addresses the risk analysis and the added value of the productive processes that are based on the total quality control approach and the quantitative and qualitative management indicators. It also covers the analysis of variations in operations to establish improvement actions and monitoring and control mechanisms to ensure sustained success in its operations.

Este curso trata sobre la evaluación de la situación tributaria de la entidad aplicando los lineamientos de la auditoría de los estados financieros enfocados a las cuentas que tienen relación con los tributos; a través del análisis de las normas y leyes tributarias vigentes en los procesos de auditoria tributaria ya sea para conocimiento de la administración de la compañía o para cumplimiento de los organismos controladores de los tributos en el país.

This course deals with the evaluation of the tax situation of the entity applying the guidelines of the audit of the financial statements focused on the accounts that are related to the taxes; through the analysis of tax regulations and laws in force in tax audit processes either for knowledge of the company's management or for compliance with the agencies tax controllers in the country.

Esta asignatura trata sobre el estado de un proyecto en cualquier etapa de su ciclo de vida, y si este se desarrolla dentro de los márgenes de normativos. Se realiza un posterior análisis en conjunto con el patrocinador y director del proyecto de la organización. También, se revisan las necesidades de corrección, entrenamiento y reforzamiento de los estándares aplicables para que los proyectos en ejecución y próximos a iniciar sean entregados a tiempo, dentro del presupuesto asignado y cumpliendo con la calidad y el alcance esperado.

This subject deals with projects in any cycle of its life in compliance with standards. An analysis is done by the sponsor and the project director. Also, the needs of correction of the standards in a project are checked in order to be delivered at time, with the budget, quality and scope expected.

Durante el curso, se realizan una diversidad de análisis de casos, lecturas y actividades prácticas donde, se reconoce la flora y fauna vulnerable por las actividades turísticas y productivas no sostenibles, destacando la importancia del Ecuador como país mega diverso. Estos conocimientos se complementan con el aprendizaje de estrategias que se aplican para la conservación y manejo sostenible de los recursos naturales a nivel local, regional y nacional.

During the course, a variety of case analyzes, readings and practical activities are carried out where the flora and fauna are recognized as vulnerable due to unsustainable tourism and productive activities, highlighting the importance of Ecuador as a mega diverse country. This knowledge is complemented by the learning of strategies that are applied for the conservation and sustainable management of natural resources at local, regional and national levels.

El curso estudia aspectos fundamentales sobre pesca, marinería, acuariofilia, y conocimientos básicos para el deporte del buceo como atracción deportiva, herramienta de trabajo y de investigación científica. Trata los ambientes marino-costeros en cuanto a su biodiversidad y las formas de la conservación de los ecosistemas.

The course studies fundamental aspects about fishing, seamanship, aquorophilia, and knowledge and practice of diving as a sport attraction, work tool and scientific research. It deals with marine-coastal environments in terms of its biodiversity and the ways of conserving ecosystems.

Este curso abarca las diferentes normas y disposiciones protocolares y ceremoniales que se dan en el ámbito personal, social y empresarial. Se aplica una variedad de técnicas de enseñanza para tener un correcto uso de las precedencias, tratamientos, etiqueta e imagen personal y su aplicación en los diferentes eventos públicos y/o privados con asistentes nacionales y extranjeros, en los que deban de participar o también organizar, inclusive proveyéndo la participación de invitados que presenten alguna discapacidad física, formando un entorno inclusivo.

This course introduces the fundamental concepts for the performance of the ceremonial, protocol and etiquette in the corporate field either public or private.The course examines the art of inviting and receiving, eating, dressing and handling diplomacy, providing the knowledge about the classification of events. In addition, it revises the importance of self-imagethat allows the articulation with the study program.

En este curso se revisan los elementos básicos de una comunicación oral y escrita en chino-mandarín. Se aprenden los trazos de escritura china y la pronunciación de sílabas para poder construir expresiones sobre temas cotidianos como el saludo, la hora, cumpleaños, entre otros.

In this course, the basic elements of an oral and written communication in Chinese-Mandarin are reviewed. The students will learn the pronunciation and strokes of the Chinese characters to build expressions on everyday topics such as greeting, time, birthday, among others.

En este curso se eprenden las estructuras y el vocabulario básico del chino mandarín. Se estudian trazos de la escritura china con su respectiva pronunciación individual, para ser utilizados en oraciones que permitan al estudiante expresarse sobre distintas situaciones cotidianas.

In this course, the basic Chinese vocabularies and sentence structures are taught. Chinese writing is studied with their respective individual pronunciation, to be used in sentences that allow the student to express themselves about different everyday situations

En este curso se identifican las tecnologías que nacen de los centros/empresas de investigación públicos y privados, que tienen potencial de ser transferidas a la sociedad. Se revisa la metodología de análisis de las tecnologías nacientes con el fin de proponer el mecanismo adecuado para revelar o dar a conocer la nueva tecnología a la sociedad.

This course identifies the technologies that arise from the public, and private research centers and companies, which have the potential to be transferred to society. The analysis methodology of nascent technologies is reviewed in order to propose the appropriate mechanism to reveal or make the new technology known to society.

Esta asignatura contribuye a que los estudiantes sean capaces de comprender el impacto de los sistemas de información en el entorno de los negocios turísticos, así como también el abordaje del marketing digital, su relación con el comercio electrónico y su aplicación en el sector turístico, mediante la aplicación práctica de soluciones de comercio electrónico de productos turísticos.

Provide in depth understanding of how the information systems influence tourism Industry and how digital marketing relates with e-commerce. Furthermore, this course helps students to comprehend the application of e-business concepts in tourism sector through real solutions in the market.

Este curso aborda temas sobre comercio exterior, como la preparación previa del exportador e importador, análisis estratégico para la selección de mercados internacionales, las nuevas reglas comerciales internacionales, formas para determinar el precio de un producto a exportar/importar, entre otros. Se simula operaciones de comercio exterior tanto en el ámbito de la importación como la exportación respetando lo establecido por las leyes nacionales e internacionales.

This course helps students to develop basic knowledge about foreign trade, such as the prior preparation of the exporter and importer, the strategic analysis for the selection of international markets, up to date international trade rules, ways to determine the price of a product to export / import, among others. A variety of teaching and evaluation techniques will be applied to simulate foreign trade operations both in the field of import and export, according to national and international laws

Este curso cubre los hechos detonantes de la globalización, el análisis de la evolución de la estructura del comercio mundial y la construcción de modelos introducidos desde la teoría clásica hasta la teoría moderna del comercio. Se revisa los principales países comerciantes del mundo, ventajas del libre comercio, patrones de comercio. Finalmente, se identifican los efectos de la política comercial y de las áreas de preferencias arancelarias sobre la eficiencia en la asignación de recursos y el bienestar de los agentes económicos en el contexto local, regional e internacional, mediante la construcción de los modelos de oferta y demanda de bienes y el respectivo contraste de esos modelos con la realidad contemporánea.

This course studies the causes and consequences of international trade. It examines the main theories, through the construction of trade models. Special attention is paid to the effects of trade policy, using theory and evidence.

Este curso abarca los elementos que influyen en el comportamiento del consumidor, como individuo y como parte de un colectivo. Se abordan temas como la motivación, el aprendizaje, la memoria, la formación de actitudes, el proceso de toma de decisiones, influencia de grupos de referencia, entre otros. Se pone especial énfasis en la responsabilidad social y ética que tiene la gerencia al poder reforzar o cambiar la conducta del consumidor, en relación a un producto o servicio. Se incorporan conocimientos de los factores que afectan el comportamiento del consumidor en el desarrollo de una estrategia de marketing para una empresa.

This course is designed to understands the importance and advantages of having complete knowledge of the elements that influence the behavior of the consumer, as an individual and as part of a collective. The course covers topics such as motivation, learning, memory, attitude formation, decision-making process, influence of reference groups, among others. Special emphasis is placed on the student understanding the ethical responsibility that management has in being able to reinforce or change the behavior of the consumer, about a product or service. A variety of student-centered teaching and assessment techniques are applied that allow them at the end of the course to have the ability to incorporate knowledge of the factors that affect consumer behavior in the development of marketing strategy for a company. This course corresponds to an average level of the administration area.

Este curso aborda la motivación de las personas en el entorno organizacional, equipos de trabajo eficaces y la influencia de la cultura en el comportamiento individual. Se presentan habilidades de liderazgo efectivo aplicable en las organizaciones, revisando el comportamiento de los individuos en situaciones laborales, mediante la discusión de teorías y modelos organizacionales

This course addresses the motivation of people within the organizational framework, reliable work teams and the influence of culture in individual behavior. Efficient and reliable leadership methods to be applied within the organizations will be presented, taking into consideration individual behavior within the labor environment, through the discussion of theories and organizational models.

La propuesta de la asignatura de Comunicación I aborda al lenguaje como un todo simbólico. Es transversal a todas las carreras de la ESPOL porque el   lenguaje es la vía para darle existencia al pensamiento.  Por eso el propósito ulterior del Curso es potenciar  el proceso del pensamiento a través del lenguaje,  para vigorizar el dominio de  las habilidades comunicacionales orales y escritas.

La metodología propone actividades en paralelo tanto para el trabajo con la escritura como para la comprensión lectora y crítica,  a fin de ir armonizando dichas habilidades que coexisten y se nutren entre sí.  Adicionalmente se diseñan y trabajan otras estrategias de aprendizaje en las que se potencia  el comportamiento comunicacional a base de actividades  individuales  y  grupales; además, se fortalece el trabajo autónomo y el aprendizaje colaborativo entre los estudiantes.

Communication I addresses language as a symbolic whole. It is transversal to all the careers of ESPOL because the language is the form in which the thought is expressed. That is why the ulterior purpose of the course is to promote the thought process through language, to strengthen the mastery of oral and written communication skills.

The methodology proposes parallel writing activities such as reading and critical comprehension, to harmonize these skills that coexist and nourish each other. Other learning strategies are designed and implemented for the strengthening of communicational behavior based on individual and group activities; in addition, autonomous work and collaborative learning among students is strengthened.

La estructura semántica, procedimental y actitudinal concebida en la asignatura Comunicación II trabaja al Lenguaje como la vía idónea para la potenciación del pensamiento, nombrar la realidad circundante y vivir una ciudadanía plena. En este curso se procesa la información a base de habilidades intelectuales básicas y superiores a través de la lectoescritura con enfoques multi, inter y transdisciplinar de temas académicos, científicos y contemporáneos. El propósito del Curso es el desarrollo del perfil prosumidor académico del estudiante de la ESPOL, sobre la base del pensamiento complejo, y que se evidencia en la lectura, producción y exposición oral y crítica de los temas analizados propios de su cultura disciplinar. Adicionalmente, el curso coadyuva a la comprensión del alcance académico del proyecto integrador.

The semantic, procedural and attitude structure conceived in Communication II uses language as the ideal way to enhance thought, name the surrounding reality and live a full citizenship. In this course, information based on basic and superior intellectual abilities is processed through reading and writing with multi, inter and transdisciplinary approaches of academic, scientific and contemporary topics. The purpose of the course is the development of the academic profile of ESPOL students, based on complex thinking, which is evident in the reading, production and oral presentation and criticism of the analyzed topics of their disciplinary culture. In addition, the course contributes to the understanding of the academic scope of the integrating project.

Este curso contribuye a que los estudiantes desarrollen herramientas y técnicas para la eficiente planificación y gestión de eventos, tomando en consideración sus etapas: pre-evento, puesta en marcha y evaluación. Además evalúan los impactos del turismo de reuniones y las estrategias de difusión.

This course contributes to develop of techniques and tools for efficient management and planning of events, considering these phases: pre-event, develop and evaluation. Also, evaluate the impacts of meeting tourism and dissemination strategies.

Este curso estudia las bases conceptuales de los costos de producción y su control para la aplicación en los sistemas de costos tradicionales y de uso actual, resaltando diferencias y semejanzas. Además, se introducen conceptos sobre la relación del costo, volumen y utilidad, los métodos de registros contables para materiales de desecho, productos defectuosos y productos dañados. Finalmente, se detallan los procedimientos necesarios para costear cada orden de producción por departamento.

This course studies the conceptual bases of production costs and their control for the application in the traditional costs systems and current ones, highlighting differences and similarities. Furthermore, concepts are introduced about the Cost-Volume-Profit relation, methods to register accounting for waste materials, defective products, and damaged products. Finally, it details the procedures necessary to determine the cost for each production order by department.

Esta asignatura contribuye a que los estudiantes desarrollen conocimientos en el campo de las finanzas del Sector Público, ejerciendo rol de responsable de unidad financiera (presupuesto, contabilidad, tesorería) o en calidad de auditor financiero y/o de gestión. Se aplicarán una variedad de técnicas de enseñanza y evaluación para analizarla importancia de la transparencia y consistencia en la información financiera que sirve de sustento para la toma de decisiones, y como base para justificar el uso eficaz y eficiente de los recursos públicos.

This subject helps students to develop knowledge in the field of Public Sector finances, exercising the role of responsible for financial unit (budget, accounting, treasury) or as a financial auditor, and / or of management. A variety of teaching techniques are applied and evaluate to analyze the importance of transparency and consistency in the financial information that serves as support for decision making and as a basis to justify the effective and efficient use of public resources.

Esta curso estudia el proceso contable de una empresa comercial, enfocándose en la identificaciòn de los ajustes contables, tratamiento de los inventarios, propiedades, planta y equipos. Finalizando con la elaboración de estados financieros conforme a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) y los impuestos de ley aplicables.

This course studies the accounting process of a commercial company, focusing on the identification of accounting adjustments, treatment of inventories and properties, plant and equipment. Finally, financial statements are prepared under the International Financial Reporting Standards (IFRS).

Este curso estudia el reconocimiento y tratamiento contable de los ingresos, medición del valor razonable, activos que forman parte de las propiedades de inversión, tipos de arrendamientos, hechos ocurridos después de la fecha del balance y ganancias por acción, aplicando la normativa internacional y los impuestos de ley.

This course studies the recognition and accounting treatment of income, measurement of fair value, assets that are part of the investment properties, types of leases, events occurring after the balance sheet date and earnings per share, in accordance with the international regulations and current taxes.

Esta asignatura trata la normativa nacional e internacional de contabilidad que se utiliza en la determinación de las pérdidas por deterioro de los activos, la medición de contingentes y el reconocimiento de activos intangibles. También, se estudia el tratamiento contable de los activos destinados para la venta, de las transacciones con partes relacionadas y de los impuestos diferidos.

This subject is based on national and international accounting regulations used to determine losses due to the deterioration of assets, the measurement of contingents and the recognition of intangible assets. Also, the treatment with the different assets for sale, the transactions with the related parties and the different taxes are studied.

Este curso trata sobre la aplicación de las normas de contabilidad, así como el conocimiento y compresión de contabilidades especiales de fideicomisos, fondos de inversión y de sociedades de economía popular. También se revisan temas relacionados con la consolidación de estados financieros, instrumentos financieros y activos biológicos.

This course is about the application of accounting standards, as well as the knowledge and comprehension of advanced accounting of trusts, investment funds and Popular and Solidarity economy societies. Also, we check topics about Consolidated Financial Statements, Financial Instruments and Biological Assets.

En este curso se estudian los componentes del control interno bajo los modelos de control, marco conceptual integrado, marco de gestión de riesgos empresariales y las tres líneas de defensa. Así también, se revisan temas relacionados a la comunicación de debilidades y normas técnicas de control interno en el sector público. Finalmente, se elaboran matrices de riesgo con el análisis del impacto y respuesta al riesgo.

In this course, the components of internal control are studied under the control models, integrated conceptual framework, business risk management framework and the three lines of defense. Also, issues related to the communication of weaknesses and technical control standards are reviewed internal in the public sector. Finally, risk matrix are elaborated with the analysis of the impact and response to risk.

En este curso estudia las normas de control interno para entidades públicas, los conocimientos necesarios para la aplicación de estas normas generales para las áreas de contabilidad gubernamental, presupuesto, tesorería, administración de bienes, deuda pública, talento humano, gestión ambiental, tecnologías de la información y administración de proyectos

In this course studies the internal control rules for public entities, the knowledge necessary for the application of these general rules for the areas of government accounting, budget, treasury, asset management, public debt, human talent, environmental management, technology information and project management.

En este curso se aprenden las estructuras y el vocabulario básico del coreano. Se estudian trazos de la escritura coreana con su respectiva pronunciación individual, para ser utilizados en oraciones que permitan al estudiante expresarse sobre distintas situaciones cotidianas

In this course, basic structures of Korean grammar and vocabulary are learned. In addition, basic strokes of Korean with their corresponding individual pronunciation are also learned to be used in sentences that allow students to express ideas about familiar situations.

En este curso se refuerzan los elementos básicos de una comunicación oral y escrita en coreano. Se aprenden estructuras gramaticales que expresen órdenes, deseos, opiniones, confirmación, entre otras. Se pule la pronunciación de las palabras y se incrementa el vocabulario para ser capaces de construir expresiones sobre temas cotidianos como las vacaciones, la familia, la universidad, etc.

In this course, basic elements of written and oral communication in Korean are reinforced. Grammar structures that express commands, wishes, opinions, affirmation, among others are also learned. The pronunciation of words is polished and the vocabulary is increased to be able to build expressions about familiar situations, such as vacations, family, university, etc.

En este curso se estudian una diversidad de modelos de crecimiento econòmico que incluyen los modelos clásicos de Solow y Ramsey, de crecimiento endógeno y aquellos relacionados con progreso tecnológico, resaltando en cada uno de ellos el problema de la convergencia y el rol de los diferentes agentes económicos tanto en horizontes finitos como infinitos.

In this course, a diversity of models of economic growth are studied, including classic models of Solow and Ramsey, endogenous growth and those related to technological progress, highlighting in each of them the problem of convergence and the role of different agents economic in both finite and infinite horizons.

Este curso de formación profesional se orienta al uso de la estadística vinculada con la actividad económica agregada dentro del marco de una economía abierta. Inicialmente, se analizan las bases teóricas y generalidades a través del estudio de la estructura formal de un sistema de cuentas nacionales. Posteriormente se incluye en el análisis a los agentes económicos, la matriz insumo producto y la óptica institucional. Finalmente, se estudia el cuadro económico de conjunto como una metodología para la comprensión del desarrollo de las operaciones de una nación.

This course of professional formation seeks to orient the students to the use of statistics related to the aggregate economic activity within the frame of an open economy. In the beginning, is analyzed the theoretical fundaments and generalities through the study of the formal structure of a System of National Accounts. After that, is included inside the analysis the institutional units with its sequence of accounts, and input-output tables. Finally, is done the integrated economic table as a necessary methodology for the comprehension of the nation’s operations development.

Este curso aborda los conceptos de la gestión del servicio y de la cultura organizacional en el sector turístico. Se analiza el mejoramiento continuo de los productos, instalaciones y actividades mediante estudio de casos y análisis teórico para lograrla satisfacción de los turistas y obtener los mejores resultados en el ámbito económico, social y ambiental.

This course covers the concepts of service management and organizational culture in the tourism sector. It examines the continuous improvement of products, facilities and activities through case studies and theoretical analysis to achieve satisfaction of tourists and obtain economic, social and environmental results.

El curso aborda conocimientos generales sobre la historia de la danza desde la prehistoria en oriente y occidente hasta el siglo XXI en Ecuador. Estudia la improvisación en la danza, para lo cual se revisan los conceptos y estructuras de la misma. También se tratan los procesos y técnicas de la producción coreográfica, teoría sobre la construcción del personaje, así como las técnicas para la creación e interpretación escénica.

The course includes a baggage of general knowledge about the history of dance since prehistory in the East and the West around the world, until the 21st century in Ecuador. It studies improvisation in dance, for which the concepts and structures of it are revised. Processes and production techniques, choreography, theory about the construction of the character, as well as techniques for stage performance and creation are also taken into consideration.

Este curso trata las bases legales dentro del campo societario y laboral, enmarcada dentro de la actividad empresarial de una empresa pública y privada relativa a los derechos y obligaciones de los trabajadores, tipos de empresas y los diferentes procesos por los que puede atravesar una empresa.

This course deals with the legal bases within the corporate and labor fields, framed within the business activity of a public and private company related to the rights and obligations of workers, types of companies and the different processes that a company can go through.

Este curso trata sobre de las disposiciones, normas y procedimientos establecidos en el código tributario, el ílicito tributario y el derecho tributario internacional. Además, abarca el cumplimiento de las obligaciones tributarias, el proceso para plantear reclamos, consultas, etc.

In this course, the student will study taxes regulations in order to enhance their knowledge about their duties as individual and corporative tax payer.

Este curso contribuye a la formación profesional multidisciplinar del estudiante de la carrera de turismo, a través de clases magistrales, estudios de casos y ejercicios prácticos, se generan conocimientos jurídicos básicos fundamentales para el emprendimiento y la gestión de actividades turísticas sostenibles en Ecuador. Se consideran, en particular, las necesidades para el futuro profesional de enmarcar la planificación y la realización de actividades turísticas en una cultura de respeto a los derechos humanos; además de la obtención y actualización de registros, permisos, licencias turísticas y ambientales, así como también la interpretación y el manejo de contratos de uso frecuente en turismo.

The ‘Tourism and environmental law’ module contributes to the multidisciplinary training of tourism professionals. Diverse learning strategies including case review, problem-solving exercises and in-class expositions are implemented. Students are provided with an elementary legal background for entrepreneurship and the sustainable management of tourism activities in Ecuador. Special emphasis is placed, firstly, on professional responsibilities to frame tourism planning and management activities within a culture of respect for human rights; secondly, on the legal obligations to hold professional and environmental licenses according to Ecuadorian laws; thirdly, on the reading and interpretation of current forms of legal agreements in use within the tourism industry.

Esta asignatura estudia temas esenciales para la evaluación de la estructura organizacional de una empresa, comenzando con el diseño organizacional, es decir, la estructura principal de la organización, con sus niveles jerárquicos correspondientes hasta la revisión de organigramas, manuales organizacionales, políticas y procedimientos.

This subject studies essential topics for the evaluation of the organizational structure of a company, beginning with the organizational design, that is, the main structure of the business, with its corresponding hierarchical levels, until the review of organizational charts, organizational manuals, policies and procedures.

En este curso se analiza la situación socio-económica del Ecuador y los indicadores asociados a la investigación social. También se estudia el diseño de proyectos que contribuyan al cumplimiento de los objetivos de desarrollo sostenible y responsabilidad social en actividades de voluntariado ejecutadas en los sectores vulnerables y grupos de atención prioritaria.

In this course, students analyze the socio-economic situation of Ecuador and the indicators related to social research. It also studies project design in order to contribute with the sustainable development goals and social responsibilitybased on the volunteer work with vulnerable groups.

Esta materia proporciona al estudiante las herramientas necesarias para comprender los fundamentos de sustentabilidad en materia de turismo, para la emisión de conclusiones a partir de resultados obtenidos. Mediante el estudio de casos de sustentabilidad turística a nivel nacional, regional e internacional se abarcan los contenidos de una manera dinámica y práctica, ya que a la vez se evalúa el desempeño y aprendizaje del estudiante. Los temas contemplados son el marco referencial del turismo sostenible, sostenibilidad de empresas turísticas, turismo comunitario y de destinos turísticos. Además, la práctica del aprendizaje cooperativo, faculta al estudiante para la solución de problemas en casos reales relativos al turismo sustentable a nivel nacional.

This subject provides students with the necessary tools to understand the fundamentals of sustainability in tourism, for the issuance of conclusions based on the results obtained. Through the study of tourism sustainability cases at the national, regional and international levels the contents are covered in a dynamic and practical way, at the same time the performance and learning of the student is evaluated. The topics covered are the framework of sustainable tourism, sustainability of tourism businesses, community tourism and tourism destinations. In addition, the practice of cooperative learning, empowers the student to solve problems in real cases related to sustainable tourism at the national level.

En esta asignatura se enfatiza la interpretación del modelo de regresión lineal y la aplicación de técnicas de estimación, simulación e inferencia estadística. Se discute con detalle la realización de inferencias en circunstancias de especial relevancia en ciencias sociales. Los métodos de estimación y simulación que se abordan en este curso incluyen mínimos cuadrados generalizados, máxima verosimilitud, simulación de monte carlo y bootstrap, y finaliza con sistemas de ecuaciones aparentemente no relacionadas.

This course focuses on the interpretation of the linear regression model and the use of methods of estimation, simulation and statistical inference. The use of inference in circumstances of special relevance in social sciences is discussed in detail. The methods of estimation and simulation covered in this course include generalized least squares, maximum likelihood, Monte Carlo simulation and bootstrap. The course also includes systems of seemingly unrelated equations.

En esta asignatura se estudia el análisis estadístico de datos microeconómicos de sección cruzada y longitudinales. Esto se logra mediante el tratamiento teórico y empírico de los principales métodos de econometría aplicados a este tipo de datos. Inicialmente, se analiza el modelo de resultados potenciales, los métodos de mínimos cuadrados lineales, el de variables instrumentales y datos de panel para posteriormente analizar modelos de variable dependiente limitada. Finalmente, se estudia el diseño de regresión discontinua.

This course studies the statistical analysis of cross sectional and longitudinal microeconomic data. This is done with the theoretical and empirical study of the main econometric methods applied to these types of data. The course begins with the potential outcomes model, the methods of ordinary least squares, instrumental variables, and panel data. Then, models of limited dependent variable are analyzed. Finally, the course covers regression discontinuity designs.

En este curso se estudia la econometría de series de tiempo, estimando modelos de pronóstico y relaciones causales. Se impulsará la capacidad de implementar técnicas econométricas específicas al análisis de series de tiempo. Inicialmente, se analizan las series de tiempo univariadas a través de la revisión de modelos estocásticos, modelos intregrados, raíces unitarias, quiebre estructural y modelos de volatilidad; luego, se revisan los procesos multivariados como los vectores autoregresivos, modelos de corrección de errores y cointegración. Finalmente, se estudian los filtros para descomponer series.

This course helps the student develop skills to work with Time Series –Econometrics, developing forecasts and estimating causal relationships. Through the application of teaching and evaluation techniques centered on the student, we will develop the student skills and ability to implement specific econometric techniques to analyze time series, for the development of decision making strategies, both in the public and private sectors; and in the regional, national and international.

This course contributes to the empirical analysis of the areas of Macroeconomics, Microeconomics and Finance.

En este curso se aplican los principios económicos (micro y macro) para el análisis del funcionamiento y evolución del sector agrícola (incluyendo ganadería, pesca y acuicultura); se evalúa la contribución de este sector sobre el desarrollo de las economías locales y mundiales. Los estudiantes revisan conceptos económicos al proceso de producción y explotación de recursos naturales renovables.

In this course, economic principles (micro and macro) are applied to the analysis of the operation and evolution of the agricultural sector (including livestock, fisheries, and aquaculture) as well as the evaluation of the contribution of this sector to the development of local and global economies. Students in this course also review economic concepts related to the process and production of renewable natural resources.

Este curso estudia temas sobre los principios relevantes para el análisis, diseño, y reforma de los sistemas de pensiones. Los primeros tópicos a tratar son la economía básica detrás de los sistemas de pensiones, pensiones y mercados laborales y financiamiento de las pensiones. Así también, se analiza la redistribución y compartición de riesgos. Finalmente, se concluye con el análisis de las experiencias alrededor del mundo.

This class aims to review the most relevant aspects to the analysis, design, and reform of pension systems. We will discuss a variety of economic concepts useful to this discussion: micro and macroeconomic; public and private finance; industrial organization and markets regulation; labor economics; among others. The main goal is to prepare students to be able to analyze these systems comprehensively.

Este curso aborda conocimientos básicos sobre los métodos experimentales de análisis de las instituciones, incentivos y comportamiento de los agentes económicos. Comprende una revisión de los principales métodos, mecanismos de análisis y estimación de resultados experimentales. Se analizan temas sobre el desarrollo de políticas costo beneficio efectivas, así como estrategias alternativas para la toma de decisiones, tanto en el campo público como en el privado.

Experimental Economics, together with Behavioral Economics, constitute two active and innovative fields of economic research. Experimental methods have expanded the frontier of analysis in the discipline, facilitating the use of controlled environments to test old and new behavioral hypotheses, previously only assumed by the theory. This course is an introduction to experimental methods of analysis of institutions, incentives and behavior of economic agents. It includes a review of the main methods, analytical mechanisms and estimation of experimental results; for the development of cost effective policies, as well as alternative strategies for decision-making, both in the public as well as in the private arenas.

Este curso muestra los efectos del comercio internacional en la economía, analizando los efectos positivos y negativos sobre los distintos agentes economicos. Inicialmente, se estudian las primeras teorías del comercio internacional a través de la ventaja comparativa y la dotación de factores; luego, se revisan las economías de escala y el comercio internacional. Finalmente, se analizan los instrumentos de la política comercial.

This course shows the effects of international trade on the economy, analyzing the positive and negative effects on the different economic agents. Initially, the first theories of international trade are studied through comparative advantage and factor endowment; then, economies of scale and international trade are reviewed. Finally, the instruments of commercial policy are analyzed.

Esta asignatura estudia el análisis económico del mercado laboral, el comportamiento de los agentes y sus instituciones. Inicialmente, se analizan tópicos sobre la oferta y demanda laboral, el equilibrio de mercado laboral y la discriminación en el mercado laboral. Finalmente se estudian las políticas activas y pasivas en el mercado laboral.

This subject studies the economic analysis of the labor market, the behavior of agents and their institutions. Initially, topics on labor supply and demand, labor market equilibrium and discrimination in the labor market are analyzed. Finally, active and passive policies in the labor market are studied.

En este curso se estudian tópicos sobre la introducción a las técnicas matemáticas de optimización intertemporal utilizando la resolución y analisis cuantitativo y cualitativo de las ecuaciones diferenciales y ecuaciones en diferencia de primer orden y de orden superior. Además su aplicación en los modelos económicos ampliando el estudio a sistemas de ecuaciones diferenciales y en diferencias determinando su estabilidad dinámica de equilibrio.

In this course topics are studied on the introduction to the mathematical techniques of intertemporal optimization using the resolution and quantitative and qualitative analysis of differential equations and equations in first order and higher order difference. In addition, its application in economic models extending the study to systems of differential equations and differences determining their dynamic equilibrium.

El curso estudia el desarrollo y evolución de la economía política, sus orígenes, ideas y reflexiones. Aborda el surgimiento de las instituciones sociales y como éstas han dado forma a la acción humana y a la conformación de la realidad que conocemos. también estudia la interrelación que tiene la ciencia económica con la sociedad, gobiernos, política, organizaciones y entorno en general.

The course studies the development and evolution of political economy, its origins, ideas and reflections. It considers the emergence of social institutions and the way in which they have shaped human action and the reality we know. It also studies the interrelation between economic science with society, governments, politics, organizations and the environment in general.

La asignatura, que corresponde al cuarto semestre de la carrera, se ocupará de los procesos de cambio que intervienen en la consolidación de unidades políticas, en el periodo de los señoríos regionales, que más tarde se convirtieron en confederaciones estables organizadas mediante alianzas y relaciones, integrando los distintos espacios geográficos ecuatorianos (costa, sierra y oriente). 

This course, which belongs to the fourth semester of the undergraduate program in archaeology, focuses on the consolidation of pre Columbian political units, during the Regional Developmental Period. Which in time turned into strong stable federations, organized by alliagences and relations integrating geographical spaces of Ecuador (Coast, Highlands and Amazonia)

La asignatura permitirá comprender los enfoques sobre los pueblos originarios del Área Septentrional Andina para valorar sus aportes y conocimientos ancestrales en el presente. Desarrollará el conocimiento sobre yacimientos arqueológicos para la capacitación en el reconocimiento de las diferentes manifestaciones culturales de las sociedades precolombinas. 

This course will allow to understand the approaches about the native villages of the Northern Andean Area for the evaluation of their contributions and ancestral knowledges in the present. Knowledge about archaeological sites will be developed for the training in the recognition of the different cultural manifestations of pre-Columbian societies.

El contenido de la materia se enfoca en el estudio y análisis de las características de la personalidad, inteligencias múltiples e inteligencia socioemocional aplicados al proceso de toma de decisiones. La asignatura trata el desarrollo de las habilidades sociales y la auto-regulación emocional que se encuentran estrechamente relacionadas con el éxito académico, laboral y personal.

La asignatura aborda el aprendizaje de los diferentes tipos de inteligencias, reconocimiento de sus propias emociones y la de los demás, a través del estudio de la inteligencia emocional, los pasos para desarrollar la inteligencia emosocial, la identificación de las características de los hemisferios cerebrales y la influencia de su predominancia en el desenvolvimiento del individuo y la aplicación del proceso de toma decisiones.

The content of the subject focuses on the study and analysis of personality characteristics, multiple intelligences and socio-emotional intelligence applied to the decision-making process. The subject addresses the development of social skills and emotional self-regulation that are closely related to academic, work and personal success. It deals with the learning of the different types of intelligences, recognition of their own emotions and others through the study of emotional intelligence, the steps for developing the emosocial intelligence, the identification of the characteristics of the brain hemispheres and their influence on the development of the person and application of the decision making process.

El curso trata los procesos de elaboración de vinos tranquilos, espumantes y generoso y estudia el reconocimiento de las características organolépticas mediante el análisis sensorial de cada producto. El curso también aborda conocimientos sobre el maridaje sugerido según las características del aroma y del sabor.

The course emphasizes the processes of making quiet, sparkling and generous wines and studies the recognition of organoleptic characteristics through the sensory analysis of each product. The course also provides knowledge about the suggested pairing food according to the characteristics of wine´s aroma and flavor.

En este curso se enseñan diferentes tipos de estrategias de: negocios, industria, cooperación internacional, adquisión, entre otras; que el administrador puede aplicar para competir en el mercado. Se utiliza un simulador de negocios que permite integrar los conocimientos de las diferentes áreas funcionales de la empresa, diseñando y ejecutando estrategias de acuerdo a las condiciones cambiantes de la industria y cumplir con los objetivos de la organización.

In this course, are taught different types of strategies: business, cooperative, international, acquisition, and others; that the manager can implement to compete in the market. A business simulator is used, which allows to integrate the knowledge of the different functional areas of the company, designing and executing strategies according to the changing conditions of the industry to meet the objectives of the company.

Esta asignatura aborda las diferencias en las responsabilidades de un administrador, un economista y un auditor; así como los dilemas éticos que se enfrentan en su quehacer profesional. Para cada una de las unidades se cuenta con un experto del medio quien presenta experiencias relacionadas al tema bajo estudio, o la presentación de un caso real, donde se aplican los conocimientos que el estudiante adquiere a lo largo de su carrera.

This course helps students understand the differences in responsibilities of an auditor, an economist and a manager; as well as, the ethical dilemmas they face in their professional work. The course is divided in three modules. In each one of them, professionals in the field of auditing, economics or management, will be invited to share their work experiences with the students. The students will be able to relate the knowledge that they will acquire throughout his career and how it will be applied. In addition, the professor will do workshops in class that will allow students to reinforce what they have learned in the speaker sessions. At the end of this course, the student will know the characteristics of the professionals that are prepared in the careers of the Faculty of Social and Humanistic Sciences.

Este curso estudia conceptos econométricos aplicados y de diseño de políticas que permiten interpretar correctamente evaluaciones de impacto en diversos ámbitos de las ciencias sociales. Inicialmente se estudia la introducción a la evaluación de programas y políticas, los experimentos aleatorios, los métodos no experimentales y cuasi experimentales. Finalmente, se analiza el diseño de reportes.

In this course, we review econometric and public policy design concepts that allow the students to accurately interpret impact evaluations in several aspects of the social sciences. The guiding thread is the why, when, and what for, of the different evaluation methods. The students that satisfactorily approve will be able to consume research papers and practical evaluations to inform the design of public policies. In that sense, this class prepare them to a range of analytical jobs.

Este curso cubre temas de valoración de los principales instrumentos y mecanismos que tienen las empresas para la financiación de sus actividades. Se presentan los problemas corporativos entre los dueños de las empresas y sus administradores, los tenedores de acciones y los tenedores de bonos en escenarios de crisis financiera.

This course studies topics of assestment of the main instruments and mechanisms that companies have to finance their activities. Corporate problems are presented between the owners of the companies and their administrators, shareholders and bondholders in financial crisis scenarios.

En este curso se estudian las finanzas a corto plazo. Se tratán tópicos sobre el panorama general de la administración financiera relacionados al análisis de estados financieros y razones financieras. Así también, se dedican secciones para estudiar la planeación y el control finaciero. Finalmente, se estudian las distintas formas de administrar liquidez.

This course revises short-term finances. The main topics examine the general overview of the managerial finance related to the analysis of financial statements and financial ratios. In addition, the course aims to study planning and financial control. Finally, the course examines the different ways of managing liquidity.

Este curso aborda las finanzas de largo plazo y estudia los modelos que relacionan los conceptos de riesgo y rendimiento, necesarios para evaluar activos financieros y de capital, y construir portafolios de inversión eficientes, basados en el principio de diversificación. Inicialmente se realiza una revisión de los principales conceptos de riesgo y rendimiento para luego pasar a estudiar los modelos de teoría de carteras, de valoración de activos financieros y de capital, valoración de bonos, valoración de acciones y, finalmente, costo de capital.

This course covers topics from long-term finance, studying the main models that relate risk and return concepts, necessary to evaluate financial and capital assets and build efficient investment portfolios, based on the diversification principle.The course begins with a review of risk and return concepts. Then, the emphasis is put in studying modern portfolio theory, models for financial and capital assets valuation, bond valuation, stock valuation, and, finally, cost of capital.

Este curso contribuye al desarrollo del conocimiento sobre el alcance de las finanzas internacionales. Se busca integrar las teorías estudiadas sobre macroeconomía, administración y mercados financieros, con el propósito de formar al estudiante en la comprensión de los fenómenos socio-económicos que se dan en el contexto de la globalización.Esta asignatura aborda temas sobre el tipo de cambio, la teoría sobre las áreas monetarias óptimas, el mercado de capitales global y los aspectos más importantes con respecto a la gestión financiera multinacional. Se estudian tópicos sobre la globalización y los tipos de cambio. Así también, se analiza la administración financiera de la empresa multinacional y los aspectos macroeconómicos de las finanzas internacionales. Finalmente, se estudia las diferentes crisis financieras internacionales.

This course contributes to the development of knowledge about the scope of international finance. It seeks to integrate the theories studied on macroeconomics, administration and financial markets, with the purpose of training the student in the understanding of the socio-economic phenomena that occur in the context of globalization. This subject addresses issues on the exchange rate, the theory on the optimal monetary areas, the global capital market and the most important aspects with respect to multinational financial management. Topics on globalization and exchange rates are studied. Also, the financial management of the multinational company and the macroeconomic aspects of international finance are analyzed. Finally, the different international financial crises are studied.

Este curso trata sobre las nociones de fiscalidad internacional, tributación de los no residentes, la doble imposición internacional, los convenios para evitar la doble imposición y otras medidas de antielusión internacional.

This course deals with the notions of international taxation, taxation of non-residents, international double taxation, agreements to avoid double taxation and other international anti-tax avoidance measures.

Esta asignatura contribuye a que los estudiantes desarrollen un proyecto de inversión basado en el reconocimiento de problemas y evalúen su factibilidad económica y financiera. Inicialmente, se estudia el comportamiento del mercado y se elabora el estudio técnico del proyecto. Luego, se analizan los aspectos administrativos y el estudio financiero del proyecto. Finalmente, se realiza la evaluación financiera del proyecto.

This course helps students to develop an investment project based on problem´s recognition and their economic and financial feasibility. Initially, the market´s behavior is studied and a technical study of the project is elaborated. Then, the administrative aspects and the financial study of the project are analyzed. Finally, the financial evaluation of the project is carried out.

Esta asignatura estudia el desarrollo de proyectos de inversión pública, mediante la aplicación de los conceptos económicos y financieros, así como técnicas para la evaluación social de proyectos. Los principales tópicos a tratar son los fundamentos de la evaluación social de proyectos. Luego, se estudian a los precios cuenta y los precios sombra. Finalmente, se analizan las metodologías de evaluación de proyecto.

This course examines the development of public investment projects, through the application of the economic and financial concepts, as well as techniques for the social evaluation of projects. The main topics to be addressed are the foundations of the social evaluation of projects. Then, we study the prices account and shadow prices. Finally, the course present the methodologies for evaluating the project.

En este curso se revisan los elementos básicos de una comunicación oral y escrita en francés. Se aprenden las estructuras gramaticales, pronunciación de las palabras y vocabulario para poder construir expresiones sobre temas cotidianos como la familia, el saludo, solicitar información sobre algún lugar o la hora, organizar una salida grupal, entre otros.

In this course, the basic elements of an oral and written communication in French are reviewed. Grammatical structures, word pronunciation, and vocabulary are learned in order to build expressions on everyday topics such as family, greetings, request information about a place or time, organize a group outing, among others.

En este curso se refuerzan los elementos básicos de una comunicación oral y escrita en francés. Se aprenden estructuras gramaticales como el pasado compuesto, los pronombres, comparativos y superlativos. Se pule la pronunciación de las palabras y se incrementa el vocabulario para ser capaces de construir expresiones sobre temas cotidianos como los viajes, las compras, entablar relaciones y organizar su tiempo libre.

In this course, the basic elements of an oral and written communication in French are reinforced. Grammatical structures such as the composite past, the pronouns, comparatives, and superlatives are learned. The pronunciation of the words is polished and the vocabulary is increased to be able to build expressions on everyday topics such as travel, shopping, establishing relationships and organizing their free time.

Este curso abarca el proceso de planificación, organización, dirección y control dentro de la administración. Estudia la toma de decisiones empresariales basados en un proceso dinámico y sistemático considerando la ética y responsabilidad social corporativa. Permite entender como disminuir los riesgos por medio de la toma de decisiones empresariales.

This course comprises the planning, organization, direction and control processes within the administration. It studies business decision making based on a dynamic and systematic process considering ethics and corporate social responsibility. It allows the understanding of how to reduce the risk through the decision making process.

Este curso trata sobre el significado de la auditoría y sus objetivos, sus diferentes tipos y otros servicios profesionales. Estos temas son tratados considerando las normas profesionales de auditoría y los organismos responsables de su emisión. También, se revisan procedimientos, técnicas y riesgos con énfasis en la planeación de una auditoría.

This course is about the meaning of auditing and its objectives, its different types and professional services. These topics are reviewed considering the professional normes of auditing and the corresponding institutions that issued them. Procedures, techniques and risk with and emphasis in auditing planning are also reviewed.

Este curso cubre áreas clave de las estrategias de marketing a través de la mezcla de mercadeo (4 p´s). Se discrimina entre los determinantes del entorno y su afectación en los conceptos bases en el marketing, tales como: creación de valor, participación de mercado y de clientes, valor de la marca, características de los servicios, cobertura de mercado y otros. Se examina el sistema de información e investigación de mercados y el comportamiento de los consumidores. También se analiza el efecto del uso del proceso del marketing dentro de una organización y como éste es fundamental en la creación de las relaciones redituables con los clientes.

This course covers key areas of marketing strategies through the marketing mix (4 p's). It discriminates between the determinants of the environment and its impact on the basics concepts in marketing, such as the creation of value, market and customer participation, brand equity, service characteristics, market coverage, and others. The market information and research system and the behavior of consumers are examined. The effect of the use of the marketing process within an organization is also analyzed and how it is fundamental in the creation of profitable relationships with customers.

Este curso proporciona nociones teóricas generales sobre los procesos naturales que inciden en la morfología, clima, atmósfera, hidrósfera, litósfera, biósfera y cartografía, que a su vez se complementan con el reconocimiento en campo de los principales ecosistemas y las características del territorio con potencial turístico.

Provides general concepts on natural processes involved in morphology, climate, the atmosphere, the hydrosphere, the lithosphere, biosphere and cartography, that in turn are complemented with identification in the field of the mainecosystems and land features with potential for tourism.

El curso expone las principales definiciones que componen la geografía turística y proporciona a los estudiantes una visión más amplia de esta a partir de los conceptos globales de la geografía humana y dentro de esta, la geografía económica. Es así que este curso permite analizar la interacción del ser humano-espacio para fines turísticos, utilizando herramientas digitales y tradicionales para estudiar los grandes polos emisores y receptores del turismo; el uso de los recursos geográficos para fines turísticos con especial atención en las zonas costeras, de montaña, parques naturales y temáticos y zonas urbanas; el impacto de la climatología y el cambio climático en el turismo; la movilidad humana; las asociaciones geopolíticas mundiales que rigen la movilidad humana en la actualidad.

This course exposes the main definitions that compose Tourism Geography and provide students a broader view of global concepts of human geography and within this, the economic geography. Thus, this course allows students to analyze the interaction of human beings with the territory for tourism purposes, using digital and traditional tools to study the major tourist destinations; the use of geographic resources for tourism purposes with special attention to coastal, mountain, natural and thematic parks and urban areas; the impact of climatology and climate change on tourism; human mobility; and the global geopolitical associations that govern human mobility today.

Esta asignatura es una disciplina transversal que aplicada a la arqueología se ocupa de cartografiar digitalmente y analizar lugares que han sido cubiertos a lo largo del tiempo. El uso de un Sistema de Información Geográfica (SIG)y Teledetecciónproporciona a los trabajos arqueológicos soluciones no invasivas que facilitan una información más detallada de los yacimientos para el análisis y gestión del patrimonio arqueológico. El curso empezará con una introducción teórica a los conceptos básicos de los SIG para seguir con los datos vectoriales, Raster y una introducción a los conceptos básicos de la teledeteccióny, culminará con prácticas con herramientas SIG aplicadas a la arqueología.

The course is a transversal discipline applied to archeology that maps digitally and also analyzes places that are covered over time. The use of a Geographic Information System (GIS) and Remote Sensing provides archaeological work with non-invasive solutions that provide detailed information on the sites for the analysis and management of archaeological heritage. The course begins with a theoretical introduction to the basic concepts of GIS to follow with vector data, Raster and an introduction to the basic concepts of remote sensing, and will culminate with GIS tools applied to archeology.

Este curso trata sobre las mejores prácticas en los procesos de la cadena de valor del negocio, la aplicación de los modelos administrativos que permiten la optimización, los componentes de sistemas de información y los medios de control interno de los principales procesos operativos, esto es compras, cuentas por pagar y remuneraciones, manufactura, distribución, ventas y servicio al cliente, crédito y cuentas por cobrar, inventario y bienes de uso.

This course addresses with the best practices in the processes of the business value chain, the application of the administrative models that allow for optimization, the components of information systems and the means of internal control of the main operating processes, that is, purchases , accounts payable and remunerations, manufacturing, distribution, sales and customer service, credit and accounts receivable, inventory and fixed assets.

En el presente curso se estudian las diversas corrientes y problemáticas contemporáneas sobre el patrimonio cultural (arqueológico, artístico, histórico, arquitectónico), como práctica vinculada a la política pública y la coadyuvancia social. De la mano con una obligada formación interdisciplinaria; histórica, antropológica, sociológica y jurídica de la cuestión cultural a nivel nacional e internacional, que brinde las herramientas necesarias para comprender el desarrollo en general del fenómeno social del patrimonio cultural y todas aquellas líneas que se desprenden del mismo. En vinculación con lo anterior, se valorarán las definiciones y significados del patrimonio cultural en su carácter ontológico bajo el contexto de los Estados plurinacionales, incorporando la revisión y comparación entre legislación nacional, regional e internacional. Se desarrollarán herramientas de comunicación adecuadas para distintos actores socioculturales y técnicas de administración cultural (financiamiento, marcos legales, talentos humanos, documentación, contenedores, entre otros) que permitan el adecuado uso público de la cultura y el apoyo ético profesional desde la arqueología para su conservación.

The course will study cultural heritage's different currents (archaeological, artistic, historic and architectural) and contemporary issues, as a practice linked to public policy and contribution to society. Together with an obligatory interdisciplinary education; with a view on the cultural question from history, anthropology and law, and at the national and international level, that provides the tools necessary to understand the general development of the social phenomenon of cultural heritage and all the lines that come from it. Together with this, the definitions and meanings of cultural heritage in their ontological character will be assessed in the context of plurinational states, incorporating the review and comparison between international, regional and national law. Proper communication tools for different sociocultural stakeholders will be developed, together with cultural administration techniques (funding, legal frameworks, human resources, documentation, containers, among others) that allow the proper public use of culture and ethical professional support from archaeology for its conservation.

Este curso aborda un panorama general de los procesos de gestión de talento humano en el entorno empresarial. Se enfoca en la organización, selección, desarrollo, desempeño y motivación del talento humano. Finalmente se revisa las relaciones laborales desde el marco legal ecuatoriano.

This course addresses the processes of managing human talent within the corporate context. It intends to focus on the organization, selection, development, performance and motivation of the human resource. It ends with a review of labor relations within the legal context of the Ecuadorian Labor Law.

Este curso estudia las técnicas y estrategias de vanguardia que siguen las principales entidades bancarias a nivel internacional en lo que respecta a la identificación, medición, control, mitigación y monitoreo de riesgos financieros. Inicialmente se estudia la regulación bancaria y los tipos de riesgo de crédito.Luego, se analiza el riesgo de mercado y el riesgo operacional. Finalmente, se revisa el capital regulatorio y la supervisión bajo Basilea.

This course studies the avant-garde techniques and strategies followed by the main banking entities at the international level with regard to the identification, measurement, control, mitigation and monitoring of financial risks. Initially, banking regulation and types of credit risk are studied. Then, market risk and operational risk are analyzed. Finally, regulatory capital and supervision under Basel are reviewed.

Durante este curso se comprende la relevancia del turismo marino costero a nivel nacional e internacional, las consecuencias del mismo, así como las herramientas que se pueden aplicar para su correcta gestión; además, abarca el análisis crítico de diferentes textos y estudios de caso para comprender cada uno de los temas. El contenido de la materia está compuesto de definiciones entorno al turismo marino costero, los usos que tienen estos espacios por parte de los visitantes y la comunidad, y herramientas prácticas de gestión de playas, gestión de riesgos y regulación que se complementan con una visita de campo.

During this course the relevance of tourism coastal marine is studied at national and international level, the consequences of itf, as well as the tools that can be applied for proper management; in addition, it covers the critical analysis of different texts and case studies to understand each of the topics. The content of matter is composed of definitions to the coastal marine environment tourism, the uses of these spaces by visitors and the community, and the practices of beach management, risk management and regulation that are complemented by a field trip.

La materia aborda procesos y técnicas de promoción y gestión del patrimonio natural y cultural del país, a través de la elaboración de productos de ecoturismo y turismo cultural. También trata aspectos como la preservación y sostenibilidad de recursos naturales y culturales.

The course studies processes and techniques of promotion and management of the natural and cultural heritage of the country, through the elaboration of ecotourism and cultural tourism products. It also deals with aspects such as the preservation and sustainability of natural and cultural resources.

Este curso estudia las competencias analíticas y creativas del cálculo de los tributos en relación a la normativa fiscal vigente, los cuales son evaluados con diferentes instrumentos que permiten liquidar los impuestos de forma eficiente. Se promueve la conducta ética y un progresivo y permanente conocimiento de las leyes tributarias en el Ecuador. Inicialmente, se abarca la teoría general de tributación, el registro único de contribuyentes (RUC), los comprobantes de venta, retención y documentos complementarios. Luego se revisa, el impuesto al valor agregado (IVA), el impuesto a la renta (IR) y los procesos de reclamos, devoluciones y facilidades de pago de impuestos.

This course studies the analytical and creative competences of the calculation of taxes in relation to the current tax regulations, which are evaluated with different instruments that allow to settle taxes efficiently. Ethical behavior is promoted and a progressive and permanent knowledge of tax laws in Ecuador. Initially, the general theory of taxation, the single taxpayer registry, the sales vouchers, retention and supplementary documents. Then it is reviewed, the value added tax (VAT), the tax on income (IR) and the processes of claims, returns and tax payment facilities.

La catedra aproxima al desarrollo histórico de los inventos, descubrimientos, ideas y conceptos científicos. Desde perspectivas técnicas, naturalistas y humanísticas se revisan los aspectos fundamentales que conforman la estructura de las ciencias, su aplicación en el desarrollo tecnológico y se analiza la relación ciencia – tecnología – sociedad en el marco de su contexto histórico.

This course teaches the historical development of inventions, discoveries, ideas and scientific concepts. From the technical, naturalistic and humanistic perspectives, we revise the fundamental aspects that make up the structure of sciences, their application in technological development and the science - technology - society relationship is analyzed within the framework of its historical context.

La materia aborda las tendencias de la plástica y la literatura en Ecuador a través de una revisión lineal en el tiempo y el análisis de las principales tendencias. Se consideran los sucesos históricos y contextos sociales que contribuyen a la configuración de estilos y géneros ecuatorianos.

The course addresses the trends of the plastic arts and literature in Ecuador through a linear review over time and the analysis of its main trends. The course considers historical events and social contexts that contribute to the configuration of Ecuadorian styles and genres.

Este curso trata las relaciones interétnicas desde la conquista española hasta la primera década del siglo XXI. Se abordan los procesos de dominación, resistencia, procesos de mestizaje cultural, renovación de identidades, así como la conformación de movimientos sociales étnicos hasta la constitución de partidos políticos etnicistas a partir de la segunda mitad del siglo XX.

This course deals with inter-ethnic relations from the Spanish conquest to the first decade of the XXI century. The processes of domination, resistance, processes of cultural miscegenation are addressed, renewal of identities, as well as the conformation of ethnic social movements until the constitution of ethnic political parties from the second half of the 20th century.

El curso estudia el desarrollo y evolución de las principales ideas y nociones de la ciencia política, su evolución y la importancia que sobre las ideas, autores y corrientes de pensamiento han tenido los contextos en que estos se han venido desarrollando, así como sus hitos y discusiones. El curso también trata los conceptos de partidos políticos, democracia y otras formas de organización civil.

The course studies the development and evolution of the main ideas and notions of political science, as well as their evolution and the importance that contexts, milestones, and discussions have had over ideas, authors and thought currents. The course also deals with the concepts of political parties, democracy, and other forms of civic organization.

El curso estudia el desarrollo y evolución de las principales ideas de carácter epistemológico, sus escuelas, posturas y proponentes, la importancia de los paradigmas sobre la formulación de hipótesis, y la necesidad de mantener una actitud científica abierta como herramienta para mejorar la comprensión humana de la realidad y su entorno.

This course studies the development and evolution of the main epistemological ideas, their schools of thought, stances and proponents, as well as the importance of the paradigms regarding hypothesis formulation. It also emphasizes the need to keep an open and scientific attitude, as a tool to improve the human comprehension of reality and its environs.

Este curso estudia el origen y evolución de las principales ideas económicas, sus escuelas, proponentes y discusiones. La importancia de sus giros hermenéuticos, sus hitos, y la forma en como éstos han dado forma al pensamiento económico contemporáneo.Así mismo, analiza las primeras escuelas económicas y la disputa del método. Luego, revisa el período clásico de Smith a Marx, la microeconomía y la evolución económica y política entre los siglos XIX y XX. Finalmente, estudia las líneas de tiempo y el crecimiento de la economía.

This course studies the origin and evolution of the main economic ideas, their schools, proponents and discussions. The importance of its hermeneutical turns, its milestones, and the way in which contemporary economic thought has been shaped. Likewise, it analyzes the first economic schools and the dispute of the method. Then, he reviews the classic period from Smith to Marx, microeconomics and economic and political evolution between the nineteenth and twentieth centuries. Finally, study the time lines and the growth of the economy.

El contenido de este curso permite a los estudiantes aplicar principios fundamentales de la operación hotelera, basándose en los reglamentos que rigen la actividad y en conocimientos claves para el funcionamiento del área operativa de un hotel.

The content of this course allows the students to apply fundamental principles of hotel operation based on regulations that govern the activity and key knowledge for the correct performance of the operational area of a hotel.

Este curso complementa los conocimientos operativos del manejo hotelero por medio del análisis administrativo de la hotelería usando indicadores de gestión a fin de poder realizar tomas de decisiones a niveles de supervición y gerencial.

This course complements the operative knowledge of hotel management through administrative analysis using indicators in order to make decisions at supervisory and managerial levels.

Esta asignatura cubre el análisis y cálculo del uso de los derivados financieros con especial enfoque en los futuros y opciones. Se presentan técnicas de valoración y evaluación para la comparación de los diferentes instrumentos financieros presentados, identificando el más conveniente según el riesgo de la empresa y así maximizar las utilidades de la organización ante incertidumbres en precios de los activos subyacentes. Este curso representa una oportunidad de aprendizaje sobre la gestión de riesgos.

This course covers the analysis and calculation of the use of financial derivatives with special focus on the futures and options. There are techniques of assessment and evaluation for the comparison of the different financial instruments presented, identifying the most convenient according to the risk of the company and maximize the profits of the organization to uncertainties in prices of the underlying assets. This course represents a learning opportunity on risk management.

En este curso se revisan componentes gramaticales como la voz pasiva, uso de comparativos y superlativos, primer y segundo condicional, patrones de verbos y oraciones subordinadas. Los estudiantes se comunican de forma oral y escrita, utilizando un lenguaje sencillo para el desarrollo de diálogos, debates, redacciones cortas y entrevistas.

This course studies the grammatical structures such as passive voice, comparatives and superlatives, first and second conditional, verb patterns and subordinated sentences. Students use simple language to develop their writing and speaking skills through activities such as debates, short compositions and interviews.

En este curso se revisan tiempos gramaticales como el presente, perfecto y futuro, también los verbos narrativos, y el primer y cero condicional. Los estudiantes producen un párrafo académico que incluye la idea central, las ideas de apoyo y la idea de conclusión. Además, interactúan y tienen la oportunidad de expresar ideas en inglés sobre temas cotidianos, sociales y profesionales.

In this course, grammatical tenses such as the present, the present perfect and the future, as well as the narrative verbs, and the first and zero conditional are reviewed. The students produce an academic paragraph that includes a topic sentence, supporting ideas and a concluding sentence. In addition, they interact and have the opportunity to express in the target language their ideas on everyday issues as well as social and professional matters.

En este curso se revisan estructuras gramaticales de modales de obligación y deducción, la voz pasiva, condicionales irreales y patrones verbales. Los estudiantes realizan composiciones con estructura académica y presentaciones orales sobre temas cotidianos, de entretenimiento y oportunidades.

This course covers grammatical structures of modals of obligation and deduction, passive voice, unreal conditionals, verb patterns. The students write compositions using academic structure, and presentations about everyday topics, entertainment and opportunities.

En este curso se revisan estructuras de gramática básica, además de condicionales, presente perfecto, futuro, narración de eventos, rutinas pasadas, expresiones que denotan obligación o permiso y verbos compuestos. Los estudiantes tienen la oportunidad de expresar ideas en inglés sobre temas cotidianos, sociales y profesionales.

In this course, structures of basic grammar are revised, as well as, conditionals, present perfect, future, events narration, past routines, expressions to show obligation or permission and compound verbs. In addition, students have the opportunity to express ideas in English about familiar, social and professional topics.

En este curso los estudiantes interactúan y producen textos claros sobre temas sociales, académicos y profesionales con un alto grado de fluidez y espontaneidad, explicando su punto de vista por medio del uso del lenguaje inglés y de las habilidades comunicacionales del idioma.

Se revisan componentes gramaticales como el primer, segundo y tercer condicional, gerundios e infinitivos, la voz pasiva, el discurso reportado y el pasado participio para ser utilizados en expresiones orales y escritas.

In this course students interact and produce clear texts on social, academic, and professional subjects with a high degree of fluidity and spontaneity, explaining their point of view through the use of the English language and the communication abilities of the language.

Grammar components are revised, such as the first, second, and third conditional, gerunds and infinitives, passive voice, reported speech, and past participle to be used in oral and written expressions.

Esta asignatura presenta una visión general de los conceptos ligados a la tecnología como recurso importante para las empresas, la caracterización de la tecnología desde diferentes puntos de vista y su relación con las estrategias generales seguidas por las organizaciones. También se cubre el marco conceptual fundamental de la innovación y el enfoque estratégico caracterizado por el control de las competencias tecnológicas de las organizaciones. Finalmente se introduce la caracterización de las empresas de base tecnológica, su relación con los procesos de innovación y su importancia en la economía de los países, a fin de motivar al futuro profesional sobre su creación y desarrollo.

This subject presents a general vision of the concepts linked to technology as an important resource for companies, the characterization of technology from different points of view and its relationship with the general strategies followed by organizations. It also covers the fundamental conceptual framework of innovation and the strategic approach characterized by the control of the technological competences of organizations. Finally, the characterization of technology-based companies, their relationship with innovation processes and their importance in the economy of the countries is introduced, in order to motivate the future professional about its creation and development.

Este curso aborda las bases introductorias de innovación y su influencia en el desarrollo tecnológico así como su influencia en la economía del conocimiento.

This course addresses the introductory foundations of innovation and its influence on technological development, as well as its influence on the knowledge economy.

En esta materia se da una visión general de cómo se ha construido la historia de nuestra especie, desde nuestros orígenes, pasando por los momentos fundamentales que han condicionado la sociedad actual, con sus distintas interpretaciones. Esta materia, contribuye a la formación de las bases epistemológicas en las que se fundamentan la Antropología y la Arqueología.

Provides a general overview of the history of our species, from our origins, on to the important developments that have conditioned present society, with different interpretations. This course helps build the epistemological foundations on which anthropology and archaeology stand.

En este curso se estudian temas sobre la filosofía de la ciencia económica y el proceso económico. Se tratan tópicos sobre la microeconomía relacionados con los bienes, el mercado y los precios. Así también, se analizan de manera general a la macroeconomía, los indicadores macroeconómicos y la renta nacional. Finalmente, se concluye con una síntesis de los principales problemas de la economía.

In this course, topics on the philosophy of economic science and the economic process are studied. Topics on microeconomics related to goods, markets and prices are treated. Likewise, macroeconomics, macroeconomic indicators and national income are analyzed in a general way. Finally, it concludes with a synthesis of the main problems of the economy.

Este curso estudia la evolución de las formas de conocimiento histórico a través del tiempo, así como sus problemas epistemológicos y metodológicos y las innovaciones de la historiografía contemporánea en cuanto a inclusión de sujetos de estudio y exigencias metodológicas vinculadas. Apuntará a reconstruir el recorrido histórico de la Etnohistoria como campo de estudios en el marco del acercamiento de la Antropología a la Historia, caracterizando desarrollos específicos en el estudio de las sociedades andinas, diferentes estrategias de investigación, construcción de nuevas categorías de análisis y metodologías (selección, análisis y articulación de fuentes escritas, orales y arqueológicas).

This course addresses historical knowledge, their epistemological and methodological problems and innovations of contemporary historiography. It aim to analize the historical process of Ethnohistory as a field of study that includes Anthropology and History, in focus on studying Andean societies and the different research strategies and building analysis categories and methodologies.

Este curso aborda la lectura y análisis de seis obras icónicas de la literatura latinoamericana comprendida entre 1950 y 1980, fenómeno literario conocido como Boom latinoamericano, interpretándolas a partir de su contexto histórico, político y social.

This course approaches the reading and analysis of six iconic literary works of the Latin American Literature from 1950 to 1980, literary movement known as Latin American Boom, interpreting them through its historical, political and social context.

Esta asignatura contribuye a que los estudiantes desarrollen conocimientos acerca de la organización de información, enfocándose principalmente en el análisis de transacciones financieras y empresariales. Además, se procesa información a través del manejo de software de auditoria para la evaluación de riesgos en el trabajo del auditor.

This course helps students develop knowledge about information organization, focus on financial and business transactions. In addition, the information can be viewed through an audit software to evaluate risks on the auditor's work.

La asignatura aborda de manera introductoria el proceso de aprendizaje de la investigación científica en el ámbito de la cultura. Los estudiantes tomarán contacto directo con la comunidad relacionada con los yacimientos arqueológicos para conocerla, interactuar y vincular las investigaciones a las necesidades sociales identificadas. De forma directa y práctica conocerán la experiencia metodológica de la etnografía, las técnicas de observación, recolección y registro de datos, así como el enfoque ético en la relación participante.

This class introduces the learning process of scientific research in the field of social culture. Students will take direct contact with the communities related to the archaeological sites and will get to know them, as well as interact and link the research to the identified social needs. It will be experienced in direct and practical way ethnographic methodologies, techniques for observation, data collection and recording, as well as the ethical approach in the participant relationship.

La asignatura profundiza enla metodología del trabajo de campo sociocultural, a partir de temáticas identificadas en la primera etapa de formación práctica. Aborda el diseño y aplicación de nuevas técnicas e instrumentos para la recolección de información, destacando las entrevistas en profundidad, biografías y grupos de discusión. Finalmente, promueve la búsqueda de interpretaciones teóricas sobre un problema en particular para su tratamiento, discusión y análisis, validando hipótesis cualitativas y estudiando los fundamentos de la investigación interdisciplinar en relación con la antropología y la arqueología.

This course deepens onthe methodology of sociocultural field work, based on topics identified in the first stage of field training. It addresses the design and application of new techniques and tools for the collection of information, highlighting in-depth interviews, biographies and discussion groups. Finally, it promotes the search for theoretical interpretations about a particular problem for its treatment, discussion and analysis, validating qualitative hypotheses and studying the fundamentals of interdisciplinary research in relation to anthropology and archeology.

El estudiante obtiene conocimientos teórico prácticos para el ejercicio de investigación en campo, manejo de técnicas para la prospección y reconocimiento de superficie en la búsqueda de yacimientos arqueológicos para su posterior excavación. Conocer, de forma directa y práctica, la experiencia metodológica de la arqueología, las técnicas de prospección (búsqueda de sitios), levantamiento de materiales, con el debido registro de su procedencia y registro de datos georeferenciados sobre el sitio; así como el enfoque ético transversal a toda investigación científica. Se propone afianzar la complementariedad entre las disciplinas para la formación integral arqueológica.

The student obtains theoretical and practical knowledge for the exercise of research in the field, management of techniques for prospecting and surface recognition in the search for archaeological sites for further excavation. To know, in a direct and practical way, the methodological experience of archeology, the techniques of prospecting (search for sites), the collection of materials, with the proper registration of their origin and the recording of georeferenced data on the site; as well as the ethical transversal approach to all scientific research. It is proposed to strengthen the complementarity between disciplines for integral archaeological training

El estudiante profundiza en la metodología del trabajo de campo, diseñando y aplicando nuevas técnicas de registro de información y reflexionando líneas teóricas de pensamiento. Este proceso está orientado a entender problemas de la excavación arqueología identificados en la primera etapa de la formación práctica. Se promueve la búsqueda de interpretaciones avanzadas sobre un problema arqueológico para su tratamiento, discusión y análisis.

The student delves into the methodology of field work, designing and applying new techniques of information recording and reflecting theoretical lines of thought. This process is oriented to understand problems of archeology excavation identified in the first stage of practical training. The search for advanced interpretations of an archaeological problem is promoted for its treatment, discussion and analysis.

Esta asignatura aborda herramientas para elaborar y presentar los resultados de un estudio de mercado utilizando un proceso sistemático. Este proceso incluye la definición del problema de investigación, la formulación del diseño de la investigación, el levantamiento de datos, la preparación y análisis de datos para terminar con la elaboración y presentación de un informe de investigación.

This course addresses the tools to elaborate and present the results of a market research study using a systematic process. This process includes the definition of the research problem, the formulation of the research design, the data collection, the preparation and analysis of data and the presentation of a research report

El curso aborda, a partir de la información recabada en el trabajo de campo inicial, las actividades introductorias de investigación etnográfica en laboratorio. Se enfoca en las tareas básicas de organización del material recuperado, sistematización de los datos, identificación de temas de interés teórico y aplicado, planteamiento de futuros temas de investigación, protocolos de presentación de resultados y una aproximación a cuestiones de objetividad y ética en la investigación social.

This course addresses, from the information gathered in the initial fieldwork, the introductory activities of ethnographic research in the laboratory. It focuses on the basic tasks of organization of recovered material, systematization of data, identification of topics of theoretical and applied interest, approach to future research topics, protocols for the presentation of results and an approach to issues of objectivity and ethics in social research.

La asignatura, a través del riguroso análisis de laboratorio, se enfoca en los datos socioculturales y en la verificación de las hipótesis generadas durante la investigación de campo. En el marco del proceso de operacionalización y sistematización final de información, y como parte de la etapa informativa, se articulan las técnicas aplicadas y se realiza una valoración conjunta de los datos obtenidos para la elaboración de un trabajo monográfico y su presentación.

This course, through rigorous laboratory analysis, focuses on sociocultural data and the verification of hypotheses generated during field research. Within the framework of final data operationalization and systematizationand as a part of the divulgative stage, the applied techniques are articulated. A joint evaluation of the data obtained is made and a monographic work is prepared and presented.

La asignatura corresponde al momento de aprendizaje introductorio a la práctica de la investigación arqueológica en laboratorio. A partir del material extraído con su procedencia debidamente registrada, levantada la información en el diario de campo y el uso de tecnologías para la recolección de información (GPS y estación total), en el laboratorio se identifican, procesan y analizan los materiales arqueológicos recuperados (cerámica, lítica, restos faunísticos y arqueobotánicos), contrastándolos con fuentes bibliográficas y sistematizando el proceso de investigación de campo.

The subject corresponds to the moment of introductory learning to the practice of archaeological research in the laboratory. From the extracted material with its origin duly registered, the information in the field diary and the use of technologies for the collection of information (GPS and total station), in the laboratory are identified, processed and analyzed the recovered archaeological materials (ceramics, lithics, faunal and archaeobotanical remains), contrasting them with bibliographic sources and systematizing the field research process.

El presente curso da continuidad al proceso de investigación científica en el ámbito de la arqueología, especìficamente a la metodología empleada para el análisis de los materiales y muestras obtenidas a través de las técnicas de excavación. Se trabaja con el análisis modal, en el caso de la cerámica, y la identificación de fitolitos y polen, en el caso del material arqueobotánico. La identificación de estos materiales permitirá al estudiante hacer inferencias sobre el pasado de los pueblos con los que estaban asociados en una lectura contextual completa.

This course gives continuity to the process of scientific research in the field of archeology, specifically to the methodology used for the analysis of materials and samples obtained through excavation techniques.

We work with modal analysis, in the case of ceramics, and the identification of phytoliths and pollen, in the case of archaeobotanical material.

The identification of these materials will allow the student to make inferences about the past of the peoples with whom they were associated in a complete contextual reading.

En este curso se examina el enfoque conductual, contingente, de equipo y contemporáneo del liderazgo junto con los conceptos sobre la naturaleza del cambio, la resistencia al cambio, la planificación y gestión del cambio. A través del análisis y la aplicación de conceptos, se consolida la dirección de equipos de trabajo y capacidad de gestionar el cambio adaptando el estilo de liderazgo al contexto de la organización.

This course examines the behavioral approach, contingent, team and leadership along with contemporary concepts about the nature of change, resistance to change, planning and management of change. Through the analysis and application of concepts, consolidates the direction of work equipment and ability to manage change by adapting the style of leadership in the context of the organization.

En este curso se estudian temas sobre las principales variables macroeconómicas como lo son el producto, el empleo, el nivel general de precios, las tasas de interés y los tipos de cambio, sus fuentes estadísticas, así como su interacciónen el corto y largo plazo. Se tratán tópicos referentes a la oferta y la demanda agregada, la construcción de modelos básicos de la IS-LM, la economía abierta en el modelo Mundell Fleming, y el respectivo contraste de esos modelos con los problemas macroeconómicos contemporáneos. Así también, se analiza el mercado de trabajo, el desempleo y la inflación. Finalmente, se estudia los tipos de cambio y la macroeconomía de una economía abierta junto con otras patologías.

This course studies the main macroeconomic variables, such as the Gross Domestic Product, employment, inflation, interest rates and exchange rates. It provides the basic tools to examine different data sources of these variables and their interaction between the short and long run. Special attention is paid to the IS-LM Model and Mundell-Fleming Model, in order to apply the theory to the analysis of contemporary macroeconomic problems.

Este curso trata sobre el comportamiento de los agentes económicos privados, la dinámica de las principales variables de decisión como lo son el consumo, la inversión y el producto y las determinadas en el mercado: precios, tasa de interés y salarios, desde un óptica microfundamentada. Inicialmente, se estudian temas sobre el consumo intertemporal, la inversión intertemporal. Luego, se analiza el equilibrio macroeconómico y el gasto del gobierno. Finalmente, se analiza a la economía abierta.

This course deals with the behavior of private economic agents, the dynamics of the main decision variables such as consumption, investment and product and those determined in the market: prices, interest rates and salaries, from a micro funded perspective. Initially, topics on intertemporal consumption, intertemporal investment, are studied. Then, the macroeconomic balance and government spending are analyzed. Finally, the open economy is analyzed.

Este curso aborda temas referentes a las funciones del dinero en la economía, la demanda de dinero por parte de los agentes económicos y la oferta de dinero, política monetaria y creación secundaria de dinero en el sistema financiero. Posteriormente se incorpora el supuesto de rigideces nominales para analizar las ineficiencias que estas pueden generar y el rol de la política monetaria como estabilizador de la economía. El análisis se hace en el contexto de economía abierta y cerrada.

This course addresses issues related to the functions of money in the economy, the demand for money by economic agents and the supply of money, monetary policy and secondary creation of money in the financial system. Subsequently, the assumption of nominal rigidities is incorporated to analyze the inefficiencies that these can generate and the role of monetary policy as a stabilizer of the economy. The analysis is made in the context of an open and closed economy.

Esta materia contribuye a la formación profesional del estudiante en técnicas de guianza, animación turística y de manejo de grupos, para la operación de itinerarios de viaje y actividades de tiempo libre de forma que se identifiquen las particularidades de los individuos, sus necesidades como grupo para asegurar su satisfacción y la planificación adecuada de las actividades de ocio y tiempo libre, en diferentes contextos.

This area contributes to the student's vocational training in techniques of guidance, entertainment program and group management, for the operation of travel itineraries and free time activities, as well as to identify the particularities of individuals, their needs as a group to ensure their satisfaction and adequate planning of activities of leisure and free time, in different contexts.

Este curso consolida los conocimientos sobre los diferentes aspectos relacionados a las actividades empresariales en un contexto internacional. Se desarrolla un plan de comercialización de bienes y/o servicios en mercados internacionales considerando las prácticas del marketing en un entorno global, tomando conciencia de la importancia de los efectos geográficos e históricos, riesgo político y las vulnerabilidades de las empresas que participan en estos mercados.

This course consolidates knowledge about the different aspects related to business activities in an international context. Marketing plan for goods and services are developed on international markets, considering marketing practices in a global environment, becoming aware about the importance of geographic and historical effects, politic risk and business vulnerabilities which take part on these markets.

Este curso abarca el proceso del marketing turístico, el cual inicia con la identificación de las variables del macroentorno y microentorno previo a la selección de un mercado objetivo y estrategia de posicionamiento innovadora para la elaboración de un plan de marketing integral de un producto o destino turístico. Además se identifican técnicas de seguimiento para la verificación del plan de marketing ejecutado que asegure su viabilidad en el largo plazo.

This course covers the process of tourism marketing, which begins with the identification of macroenvironment and microenvironment variables prior to the selection of the target market and the innovative positioning strategy for the preparation of a comprehensive marketing plan for a product or destination. tourist. It also identifies the monitoring techniques for the verification of the marketing plan executed to ensure its viability in the long term.

Este curso estudia la variación del valor del dinero en el tiempo, aplicando las leyes financieras de capitalización y descuento a interés simple e interés compuesto, lo que permite encontrar equivalencias entre conjuntos de capitales financieros y analizar flujos de efectivo, para evaluar alternativas de inversión que ayuden a una adecuada toma de decisiones. Se aplican técnicas de valoración financiera como el valor presente, valor futuro, valor anual y tasas de rendimiento, así como tambien la razón beneficio/costo para proyectos públicos.

This course studies the time value of money, applying the financial laws of capitalization and discount at simple interest and compound interest, which allows to find equivalences between sets of financial capitals and analyze cash flows, to evaluate investment alternatives that help an adequate decision making. Financial Techniques are applied such as present value, future value, annual value and rates of return, as well as the benefit / cost ratio for public projects.

En la primera parte del curso, se identifican las necesidades del cliente/usuario/público, se define el problema/oportunidad, se recolectan los datos y se analizan los factores críticos. En la segunda parte, se crean alternativas de soluciones enmarcadas en las reglamentaciones y restricciones de cada usuario. Se concluye con el diseño y/o implementación de la solución factible o elaboración de prototipos y, análisis y validación de resultados.

In this final career course, the student carries out a project where the application of the declared profile in his career is evidenced, developing processes of creativity, organization and relevance that involves the student in a professional design experience. In the first part of the course, the customer/user/public needs are identified, the problem/opportunity is defined, data is collected, and critical factors are analyzed. In the second part, alternatives are created for solutions that are framed in each user's regulations and restrictions. It concludes with the design and/or implementation of the feasible solution or prototyping and, analysis and validation of results.

En este curso de fin de carrera el estudiante realiza un proyecto donde se evidencia la aplicación de los perfiles declarados en su carrera, desarrollando procesos de creatividad, organización y pertinencia que lo involucre en una experiencia de diseño profesional.

En la primera parte del curso, se identifican las necesidades del cliente/usuario/público, se define el problema/oportunidad, se recolectan los datos y se analizan los factores críticos. En la segunda parte, se crean alternativas de soluciones enmarcadas en las reglamentaciones y restricciones de cada usuario. Se concluye con el diseño y/o implementación de la solución factible y, análisis y validación de resultados.

In this final year course, students complete a project that demonstrates the application of the profiles declared in their career, developing creativity, organization and relevance processes that involve them in a professional design experience. In the first part of the course, the needs of the client / user / public are identified, the problem / opportunity is defined, the data are collected and the critical factors are analyzed. In the second part, alternative solutions are created framed in the regulations and restrictions of each user. It concludes with the design and / or implementation of the feasible solution and analysis and validation of results.

En este curso de fin de carrera el estudiante realiza un proyecto donde se evidencia la aplicación de los perfiles declarados en su carrera, desarrollando procesos de creatividad, organización y pertinencia que lo involucre en una experiencia de diseño profesional.

En la primera parte del curso, se identifican las necesidades del cliente/usuario/público, se define el problema/oportunidad, se recolectan los datos y se analizan los factores críticos. En la segunda parte, se crean alternativas de soluciones enmarcadas en las reglamentaciones y restricciones de cada usuario. Se concluye con el diseño y/o implementación de la solución factible y, análisis y validación de resultados.

In this final year course, students complete a project that demonstrates the application of the profiles declared in their career, developing creativity, organization and relevance processes that involve them in a professional design experience. In the first part of the course, the needs of the client / user / public are identified, the problem / opportunity is defined, the data are collected and the critical factors are analyzed. In the second part, alternative solutions are created framed in the regulations and restrictions of each user. It concludes with the design and / or implementation of the feasible solution and analysis and validation of results.

En este curso de fin de carrera el estudiante realiza un proyecto donde se evidencia la aplicación de los perfiles declarados en su carrera, desarrollando procesos de creatividad, organización y pertinencia que lo involucre en una experiencia de diseño profesional.

En la primera parte del curso, se identifican las necesidades del cliente/usuario/público, se define el problema/oportunidad, se recolectan los datos y se analizan los factores críticos. En la segunda parte, se crean alternativas de soluciones enmarcadas en las reglamentaciones y restricciones de cada usuario. Se concluye con el diseño y/o implementación de la solución factible o elaboración de prototipos y, análisis y validación de resultados.

In this final career course, the student carries out a project where the application of the declared profile in his career is evidenced, developing processes of creativity, organization and relevance that involves the student in a professional design experience. In the first part of the course, the customer/user/public needs are identified, the problem/opportunity is defined, data is collected, and critical factors are analyzed. In the second part, alternatives are created for solutions that are framed in each user's regulations and restrictions. It concludes with the design and/or and, analysis and validation of results.

Este curso cubre temas relacionados con inversión en títulos valores, abarcando temas de análisis técnico, análisis fundamental, estructura del mercado de valores y la importancia del mismo para el desarrollo de la economía.

This course includes topics related to investment in securities, covering technical analysis, fundamental analysis and structure of the stock market as also the importance of it for the development of the economy.

Esta asignatura estudia el desarrollo del análisis de inversiones y la comprensión de la estructura de los distintos tipos de instituciones y mercados financieros. Inicalmente, se estudian temas referentes a los fundamentos de mercados financieros, en especial el del mercado ecuatoriano. Luego, se analiza el mercado al contado y a plazo, y su análisis técnico fundamental. Finalmente, se realizan lecturas de cotizaciones e indices bursátiles y se estudia el mercado a plazos.

This course includes topics related to investment in securities, covering technical analysis, fundamental analysis and structure of the stock market as also the importance of it for the development of the economy.

Este curso proporciona al estudiante las herramientas, métodos y conceptos de investigación científica aplicables a las ciencias sociales en general y en particular al turismo como área de estudio. Durante el curso, los estudiantes serán guiados en el planteamiento del problema de investigación, el diseño de la metodología e instrumentos de recolección, el análisis de datos, la interpretación y la representación de la información obtenida, así como la comunicación de resultados a través de un artículo científico.

This module provides students with a set of basic tools, methods and concepts presently used to conduct research in social sciences and, more specifically, for the study of tourism. Students receive guidance for, firstly, defining a research problem and designing a research proposal, secondly, using data collection tools and planning a field research; thirdly, analyzing, interpreting and representing data; fourthly, displaying and communicating results effectively by way of writing a research article.

Este curso analiza la conducta de los agentes económicos en sus elecciones individuales de consumo y producción, así como los equilibrios de mercado originados en las interacciones entre consumidores y productores; análisis que se realiza bajo un enfoque de equilibrio parcial y de competencia perfecta. Se abordan temas sobre la conducta racional de los individuos aplicando un enfoque de decisión basado en el análisis marginal. Inicialmente se estudian la teoría del consumidor y del productor. Luego se realiza un análisis de equilibrio parcial y competitivo aplicado, para finalizar con el análisis de la oferta y demanda del mercado.

This course analyzes the consumer behavior and firm behavior theory as well as market equilibrium as a result of the interactions of demand and supply. Topics on the rational behavior of individuals are addressed by applying a decision approach based on the marginal analysis. Then a partial and competitive equilibrium analysis is applied, to finish with the analysis of the supply and demand of the market.

Esta asignatura estudia el proceso de formación de precios en el contexto del modelo de equilibrio general. Asimismo, se sientan las bases para comprender el proceso de toma de decisiones una vez que se incorpora el poder de mercado representado en el monopolio para luego avanzar hacia la toma de decisiones bajo un enfoque de teoría de juegos en situaciones de concentración de mercados por presencia de los mercados oligopólicos y de competencia monopolística.Inicialmente se estudian el equilibrio general competitivo, el poder de mercado, monopolio y fijación de precios, para finalizar con la teoría de juegos y su aplicación en oligopolios cooperativos y no cooperativos.

This subject studies the process of price formation in the context of the general equilibrium model. Likewise, the foundations are laid to understand the decision-making process once the market power represented in the monopoly is incorporated and then move towards decision-making under a game theory approach in situations of market concentration by presence of oligopolistic markets and monopolistic competition. Initially, the general competitive equilibrium, market power, monopoly and price fixing are studied, to end with the theory of games and its application in cooperative and non-cooperative oligopolies.

Este curso trata temas sobre análisis cuantitativo y cualitativo de mercados imperfectos. Inicialmente se estudia la elección bajo condiciones de incertidumbre, selección adversa, y riesgo moral. Luego, se analiza la asimetría de la información, la modelación de mercados sujetos a externalidades y a condiciones de bienes públicos. Finalmente, se identifican los principios básicos de la economía del comportamiento.

This course addresses the quantitative and qualitative analysis of imperfect markets. Initially, the individual decision - making process is studied under conditions of uncertainty, adverse selection, and moral hazard. Then, asymmetric information is analyzed, and markets with externalities and conditions of public goods are modeled in this course. Finally, the basic principles of behavioral economics are identified.

El presente curso aborda problemáticas claves en torno a la museología y museografía, el por qué, para qué y a quién representan son cuestiones que ayudarán al desarrollo de la perspectiva que sitúa su rol como centros de recuperación y difusión de la memoria colectiva y su devenir en los distintos contextos históricos, desde su origen hasta la actualidad latinoamericana. Se profundiza en la importancia de conservación de colecciones arqueológicas, históricas y artísticas como apoyo identititario y educativo para la poblobación ecuatoriana.

This course addresses key issues in museology and museography. The why, for what, and whom they represent are questions that will help develop the perspective that locates their role as centers for the recovery and diffusion of collective memory and its evolution in different historical contexts, from their origin to contemporary Latin-American reality. The importance of archaeological, historical and artistic collection conservation will be studied in depth, as a way to support the Ecuadorean people’s identity and education.

Esta asignatura contribuye a que los estudiantes desarrollen conocimientos de los requisitos de las normas de gestión con un enfoque en riesgos para que pueden aplicarse a diferentes sectores empresariales; y que se direccionan al control y a la mejora del desempeño de las organizaciones.

This course helps students to develop knowledge of the requirements of management standards with a focus on risks so they can be applied to different business sectors regarding with the improvement of the performance of organizations.

Esta asignatura se fundamenta en un conocimiento profundo de la realidad turística, social, legal y económica en la cual se desarrolla la actividad de intermediación, centrándose en el análisis crítico e integral acerca del aprovechamiento del patrimonio turístico, el sistema turístico, el marco legal regulatorio nacional y las tendencias de mercado para la generación de programación turística y el diseño de productos turísticos que respondan a la realidad actual de la demanda turística en un determinado territorio; con una visión ética basada en valores que demanda la prestación de servicios turísticos.

This subject is based on an in-depth knowledge of the tourism,social, legal and economic reality in which the intermediation activity takes place, focusing on the critical and comprehensive analysis of the use of tourism heritage, the tourism system, the regulatory legal framework national and market trends for the generation of tourism programming and the design of tourism products that respond to the current reality of tourism demand in a given territory; with an ethical vision based on values that demand the provision of tourist services.

Esta asignatura contribuye a que los estudiantes identifiquen y apliquen de forma teórica-practica, la operación de eventos y catering como herramienta indispensable para la prestación de servicios de restauración comercial y colectiva. Se analizan las áreas operativas de compras, costos y zona de producción de alimentos, se aplican varias técnicas de enseñanza y evaluación para planificar el trabajo sinérgico en la puesta en escena del evento.

This subject helps students to identify and apply in a theoretical and practical way, the operation of events and catering as an indispensable tool for the provision of commercial and collective services. The operative areas of purchases, costs and food production area are analyzed, several teaching and evaluation techniques are applied to plan the synergic work in the staging of the event.

Esta asignatura permite comprender y aplicar conocimientos económicos para el análisis de situaciones de interacción estratégicas en ambientes de competencia imperfecta y concentración de mercados. Inicialmente, se estudian los enfoques para el estudio de la organización industrial, teoría de la firma, estructura de mercado y competencia. Luego, se analizan las barreras estratégicas a la entrada de nuevas empresas, regulación de conductas y estructuras políticas que promueven la competencia. Finalmente, se revisa el análisis de la regulación de monopolios naturales.

This subject allows to understand and apply economic knowledge for the analysis of strategic interaction in situations of imperfect competition environments and market concentration. Initially, main approaches for the study of the industrial organization are analyzed, then we study the theory of the firm, market structure and competition. The strategic barriers to the entry of new companies, regulation of behaviors and political structures that promote competition are analyzed as well. Finally, the analysis of the regulation of natural monopolies is reviewed.

El presente curso permite a los alumnos estudiar a través de la descripción, análisis y reflexión critica, el desarrollo en términos y conceptos históricos, de las principales teorías sobre los factores que llevaron a la humanidad a la conformación de la organización social del Estado. Se analizan con los casos de los Estados prehispánicos del área septentrional andina, de los andes centrales y centro sur, y la relevancia del tráfico a distancia entre Mesoamérica, el occidente de México y los Andes Centrales para comprender la organización social de los Estados prístinos o iniciales.

This course allows students to study the development in historical terms and concepts,through the description, analysis and critical reflection, of themain theories regarding the factors that led humanity to the shaping of the social organization of the State. It is analyzed the cases of the Prehispanic states in the northern, central and south-central Andean area as well as the relevance of the distance traffic between Mesoamerica, western Mexico and central Andes to understand the social organization of the pristine or initial States.

La asignatura trata sobre el origen de la domesticación de las plantas en el Nuevo Mundo. Los cazadores recolectores del Viejo Mundo que ingresaron al continente americano hacia fines del Pleistoceno, inicios del Holoceno encontraron, una flora distinta a la que conocían y estaban acostumbrados a recolectar, descubriendo y seleccionando nuevas especies que reemplazaron su dieta. Algunas, como la papa entre otras, fueron adoptadas por los europeos a partir del siglo XVI. En este curso estudia la domesticación de plantas en el Neotrópico (nuestra América) y de los diferentes ambientes que constituyen la biodiversidad de la región, desde el punto de vista etnoarqueológico y arqueobotánico.

The subject deals with the origin of the domestication of plants in the New World. The hunter gatherers of the old world who entered the American continent towards the end of Pleistocene, early Holocene found, a different flora than they knew and were accustomed to collecting, discovering and selecting new species that replaced their diet. Some, like the potato among others, were adopted by Europeans from the sixteenth century. In this course studies the domestication of plants in the Neotropics (our America) and the different environments that constitute the biodiversity of the region, from the ethnoarchaeological point of view and archaeobotanic.

El curso aborda las aproximaciones teóricas sobre identidad, cultura y patrimonio como herramientas para identificar el patrimonio cultural ecuatoriano, adicionalmente, se estudia la normativa internacional para comprender las acciones en el campo de la salvaguardia y gestión patrimonial del Ecuador. Finalmente, se hace un análisis de los diversos debates entorno a diversos tópicos relacionados al patrimonio cultural.

The course studies the theoretical approaches on identity, culture and heritage as tools to identify the Ecuadorian cultural heritage, additionally, the international regulations are studied to understand the actions in the field of the safeguard and patrimonial management of Ecuador. Finally, an analysis is made of the various debates around various topics related to cultural heritage.

El curso se enfoca en el estudio de las principales matrices de pensamiento teórico-político que han configurado la dinámica de las relaciones de poder entre Estado, sociedad y mercado en América Latina y, en particular, en Ecuador, desde una perspectiva histórica. Aborda las dimensiones de lo político y la política en su vínculo con la cultura y la economía, para la comprensión crítica y compleja de proyectos de sociedad divergentes y sus consecuencias en términos de desarrollo y desigualdad social. Inquiere, finalmente, en los ejes que constituyen la discusión entre la matriz neoliberal y las alternativas posneoliberales, donde el Buen Vivir, sus conflictos y perspectivas, son analizados en detalle.

The course focuses on the study of the main matrices of theoretical and political thought that have configured the dynamics of power relations between State, society and market in America Latina and, in particular, in Ecuador, from a historical perspective. It Address the dimensions of what politics and political in its link with culture and economics, for critical understanding and complex of divergent society projects and their consequences in terms of development and Social inequality. Inquires, finally, about the axes that constitute the discussion between the matrix neoliberal and post-neoliberal alternatives, where Good Living, its conflicts and perspectives, are analyzed in detail.

Este curso presenta técnicas de planificación, presupuesto y control de gestión financiera que permite proyectar la situación financiera de la empresa y evaluar su desempeño financiero.

This course studies planning, budget, and control techniques for financial management, which allows to project the financial situation of the firm and to evaluate its financial performance.

El curso abarca la teoría de planificación territorial y turística, así como el contexto socio-político en que se desenvuelve. Adicionalmente, se aborda el ordenamiento territorial y su relación con la planificación física del turismo y los sistemas de información geográfica (SIG) como instrumentos de análisis territorial.

The course covers the theory of territorial and tourism planning, as well, the socio-political context in which is unfolded. Additionally, the territorial planning and relationship with the physical planning of tourism and geographic information systems (GIS) as instruments of territorial analysis.

En este curso teórico-práctico se aborda la metodología de planificación turística de la Organización Mundial de Turismo (OMT) entendida desde una perspectiva sistémica, territorial y socio-política. Desde este punto de vista, el curso aborda las diferencias que pueden tener los objetivos y el proceso de planificación dependiendo del contexto socio-político, de la escala de planificación y del tipo de espacio (urbano o natural). Finalmente, se aplican herramientas de análisis y gestión de territorios urbanos y naturales por medio de salidas de campo.

In this theoretical-practical course, the tourism planning methodology of the World Tourism Organization (UNWTO) is discussed, understood from a systemic, territorial and socio-political perspective. From this point of view, the course addresses the differences that the objectives and the planning process may have depending on the socio-political context, the planning scale and the type of space (urban or natural). Finally, tools for the analysis and management of urban and natural territories are applied through field trips.

Este curso aborda los tres procesos sobre organización de eventos: pre producción, producción y posproducción. Los estudiantes aprenden la clasificación de los tipos de eventos, el rol de las comisiones y las herramientas organizativas de una producción.

This course tackles on the process of event planning: pre-production, production and postproduction. The students learn the classification of the events, the role of the committees and the organizational tools of a production.

Esta asignatura abarca el estudio financiero empresarial con elementos tributarios, para la toma de decisiones y el correcto cumplimiento de sus obligaciones, brindado las herramientas necesarias para la correcta fiscalización de las obligaciones tributarias de los contribuyentes y el manejo de las aplicaciones informáticas.

This subject covers the business financial study with tax elements, for decision making and the correct fulfillment of its obligations, providing the necessary tools for the correct control of the tax obligations of taxpayers and the management of computer applications.

Esta asignatura trata sobre el papel de la administración, las funciones del proceso administrativo y su relación con el presupuesto conforme el modelo de planificación y control de utilidades, como una herramienta eficiente de gestión, resaltando el desarrollo de los objetivos generales, metas específicas y estrategias de la empresa. Además, abarca los informes de desempeño y de presupuestos flexibles de gasto, con énfasis en la planificación y control de las ventas y servicios, y en el desarrollo del proceso presupuestario en la administración pública en todas sus etapas.

This subject deals with the role of the administration, the functions of the administrative process and its relationship with the budget according to the planning model and control of utilities, as an efficient management tool, highlighting the development of the general objectives, specific goals and strategies of the company. It also covers performance reports and flexible spending budgets, with emphasis on the planning and control of sales and services, and the development of the budget process in public administration in all its stages.

La asignatura abordará el estudio del primer poblamiento del continente americano en dos partes: una primera, conceptual, donde se ofrecerá una visión amplia sobre teorías que explican el primer poblamiento americano; y, una segunda, en la que se profundiza en los procedimientos y evidencias disponibles que explican cómo fue el poblamiento de América. 

The subject will address the study of the first settlement of the American continent in two parts: the first, conceptual, which will offer a broad view on theories that explain the first American settlement; and, a second one, which it delves in the available procedures and evidence that explain the settlement of America.

En este curso se integran los conocimientos adquiridos por el estudiante a lo largo de su carrera, para su aplicación en el desarrollo de un plan de negocio. Se examina la estructura de un plan de negocio y se profundizan los conceptos sobre el modelo de negocio, la planificación estratégica, el plan de marketing, el plan operativo, el análisis económico-financiero y el análisis de riesgos. Además, el estudiante tiene la oportunidad de trabajar en equipo para la formulación del proyecto final, y aprender de sus pares académicos sobre otros modelos y propuestas de negocio.

This course integrates the knowledge acquired by the student throughout his career, for its application in the development of a business plan. The structure of a business plan is examined and the concepts on the business model, strategic planning, marketing plan, operational plan, economic-financial analysis, and risk analysis are deepened. In addition, the student has the opportunity to work as a team for the elaboration of the final project, and learn about other models and business proposals from their academic peers.

En este curso de fin de carrera el estudiante realiza un proyecto donde se evidencia la aplicación de los perfiles declarados en su carrera, desarrollando procesos de creatividad, organización y pertinencia que lo involucre en una experiencia de diseño profesional.

En la primera parte del curso, se identifican las necesidades del cliente/usuario/público, se define el problema/oportunidad, se recolectan los datos y se analizan los factores críticos. En la segunda parte, se crean alternativas de soluciones enmarcadas en las reglamentaciones y restricciones de cada usuario. Se concluye con el diseño y/o implementación de la solución factible o elaboración de prototipos y, análisis y validación de resultados.

In this final career course, the student carries out a project where the application of the declared profile in his career is evidenced, developing processes of creativity, organization and relevance that involves the student in a professional design experience. In the first part of the course, the customer/user/public needs are identified, the problem/opportunity is defined, data is collected, and critical factors are analyzed. In the second part, alternatives are created for solutions that are framed in each user's regulations and restrictions. It concludes with the design and/or and, analysis and validation of results.

Este curso trata sobre el conocimiento de las estrategias de control, el diseño de sistemas para los procesos de las empresas que conlleva a la mejora del desempeño organizacional. Finalmente, se realiza la planeación y control aplicables a cualquier tipo de organización.

This course deals with the knowledge of control strategies, the design of systems for business processes that leads to the improvement of organizational performance. Finally, the planning and control for any type of organization are carried out.

La asignatura abordará los problemas que se presentan en el estudio de las sociedades del pasado prehistórico e histórico. Describirá una serie de técnicas metodológicas que se utilizan para recobrar, integrar y analizar datos en relación con las diversas escuelas de pensamiento arqueológico y antropológico y que tratan de explicar el proceso histórico y el cambio social con énfasis en América Latina. Repasará los enfoques alternativos que tienden a explicar el proceso cultural prehistórico (enfoques ecológicos y procesualismo) y las teorías antropológicas que en sus reflexiones sobre la alteridad y las relaciones interétnicas fueron promovidas desde la década de los 70 hasta la actualidad.

The subject will approach the problems presented in the study of prehistoric and historical societies. It will describe a series of methodological technicians used to recover, integrate and analyze data in relation with the different schools of archaeological and anthropological thought and that treat to explain the historical process and the social change with emphasis in Latin America. It will review the alternative approaches that tend to explain the prehistoric cultural process (ecological and processualism approaches) and the anthropological theories that in their reflections based on alterity and interethnic relations were promoted from the decade of the 70s until the present.

El curso aborda el estudio del turismo desde dos perspectivas: primero, como una manifestación social contemporánea y segundo como objeto de investigación dentro de un contexto académico. Se fomenta una comprensión crítica de los principales problemas sociales y ambientales relacionados con la práctica de la movilidad humana a través del estudio y discusión de los principales debates contemporáneos en torno al fenómeno turístico.

The course addresses the study of tourism from two main perspectives: first, as a contemporary social practice; and second, as an object of research within an academic context. These two perspectives converge in the critical understanding of the main contemporary debates around the tourism phenomenon as well as the social and environmental issues that result from human mobility.

Esta materia contribuye a la formación del estudiante a través de la presentación estructurada de la evolución de la transportación, así como la comprensión de la función e importancia de los diferentes medios de transporte en la actividad turística. Mediante el estudio de casos reales, se analiza la situación actual de la transportación y su impacto en la experiencia del viajero durante sus desplazamientos turísticos internacionales y locales, además de desarrollarse propuestas de soluciones reales para la satisfacción del cliente y el desarrollo económico del país.

This subject contributes the formation of the student through the structured presentation of the transportation evolution, as well as the comprehension of the function and importance of different transports in the tourist activity. Through the study of real cases, the current situation of transportation is analysed and its impact on the travel experience during international and local trips, also real solution proposals must be developed to satisfy clients and the economic development of the country.

La asignatura aborda los distintos métodos y técnicas usadas por la zooarqueología para extraer información de los restos óseos encontrados en los yacimientos arqueológicos. La materia provee las herramientas para el desarrollo de investigaciones científicas aplicadas desde el sector público o privado, que contribuyan a la gestión ambiental e impulsen la investigación arqueológica y la valoración de los bienes patrimoniales.

The subject addresses the different methods and techniques used by zooarchaeology to extract information of the bones remains found in the archaeological sites. The subject provides the tools for the development of scientific research applied for the public or private sector, that contribute to the environmental management and promote archaeological research and cultural assetsvaluation.

Este curso profesional forma a los estudiantes de Ingeniería Civil para diseñar sistemas de recolección de aguas residuales, aguas de lluvias y procesos depuradores de aguas residuales. Se consideran las normativas y reglamentos vigentes nacionales e internacionales, como base para cualquier tipo de diseño. Se tratan los principios básicos de la hidráulica de tuberías, luego se consideran los factores para el diseño del alcantarillado sanitario y alcantarillado pluvial. Finalmente, se abordan los diversos tipos de tratamiento de aguas residuales y la cinética de reacciones de tratamiento biológico en diferentes tipos de reactores.

This professional course trains Civil Engineering students to design wastewater collection systems, rainwater and wastewater treatment processes. The current national and international regulations and regulations are considered as the basis for any type of design. The basic principles of pipe hydraulics are discussed, then the factors for the design of the sanitary sewer are considered: population growth rates, endowments, densities, service areas and topography; and storm sewer: precipitation, hydrology, drainage area and concentration time. Finally, the different types of wastewater treatment and the kinetics of biological treatment reactions in different types of reactors are addressed.

Este curso profesional aborda el estudio estructural, desde sus fundamentos conceptuales hasta el empleo adecuado de los métodos de la flexibilidad (método de las fuerzas) y de la rigidez (método de los desplazamientos). Se exponen conceptos fundamentales de la mecánica estructural, incluyendo los diferentes tipos de estructuras reticulares y métodos energéticos para el cálculo de deformaciones. Posteriormente, se realiza una introducción a los métodos de la flexibilidad y rigidez, haciendo énfasis en la determinación de las matrices correspondientes. Adicionalmente, se aplican los métodos antes descritos en problemas reales y se automatiza el método de la rigidez y se lo compara con un programa de análisis estructural.

The course addresses the structural study, from its conceptual foundation to the adequate use of the flexibility method (force method) and the stiffness method (displacement method). Structural mechanic’s basic concepts are exposed, including the different types of frame structures and energetic methods for the computation of deformations. Posteriorly, the methods of flexibility and stiffness are introduced, making emphasis on the appropriate matrices. Additionally, the previous described methods are applied in real problems, and the stiffness method is automatized and compared with a structural analysis software.

El curso de análisis y evaluación de Cuencas Sedimentarias, como materia profesionalizante , estudia las cuencas sedimentarias como entidades Geodinámicas, e integra los cimientos previos de Sedimentología, Estratigrafía, Tectónica, Geofísica y Paleontología..

En este curso se maneja el concepto de cuenca como un registro de eventos tectónicos y sedimentarios, en los que el relleno sedimentario es modificado tanto por compactación como por la transferencia de calor y los fluidos reactivos a través de la matriz rocosa.

This course of analysis and evaluation of sedimentary basins, studies the sedimentary basins as geodynamic entities, and integrates the previous foundations of Sedimentology, Stratigraphy, Tectonics, Geophysics and Paleontology.

The course manages the concept of Sedimentary Basin as a record of tectonic and sedimentary events, in which the sedimentary infilling is modified, by both, compaction and heat transfer; and reactive fluids through the rocky matrix.

Este curso presenta de manera integral el conocimiento para la exploración de recursos minerales, estimación de reservas y planificación geológica. Inicialmente se introducen fundamentos de la geología de minas, continuando con las principales tecnicas y herramientas de exploración de recursos minerales. Se revisan las principales guias de mena, y por último se aplican los diferentes métodos de evaluación de recursos y reservas minerales.

This course presents in an integral way the knowledge for the exploration of mineral resources, estimation of reserves and geological planning. Initially, fundamentals of the geology of mines are introduced, continuing with the main techniques and exploration tools of mineral resources. The main ore guides are reviewed, and finally, the different methods for evaluating resources and ore reserves are applied.

El curso está dirigido a estudiantes que comienzan a relacionarse con las distintas ramas de ingeniería. Integra diferentes fases, comenzando con técnicas gráficas básicas hasta modelados en tres dimensiones. La primera parte del curso comprende una introducción a gráficas espaciales mediante el uso de computadora. Posteriormente se presentan los diferentes tipos de planos requeridos por las ingenierías, en diseño y construcción para su lectura e interpretación. Finalmente, se elaboran diseños y dibujos asistidos por programas computacionales (CAD y BIM), para representar y hacer más eficiente el proceso de dibujo en planos de ingeniería.

The subject of Technical Drawing and Blueprints is aimed at students who begin to relate to the different branches of engineering. The course involves different phases starting from basic graphic techniques to modeling in three dimensions. The first part of the course includes the introduction of spatial graphics through the use of computer. Subsequently, the different types of drawings required by engineering, in design and construction are presented in order to understand, read and interpret them. Finally, the student learns the development of designs and drawings assisted by computer programs (CAD and BIM) to represent and make more efficient the drawing process in engineering drawings.

Este curso está orientado a proporcionar los conocimientos para el diseño de explotaciones mineras a cielo abierto y subterráneas. Incluye el estudio de metodologías para la selección del método de explotación del yacimiento y parámetros de diseño de infraestructuras de superficie, evaluando las condiciones de su entorno. Esta asignatura permite la interpretación de datos para un diseño sustentable.

This course is aimed at providing knowledge for the design of open pit and underground mining operations. It includes the study of methodologies for the method´sselectionof deposit´sexploitation and design´s parameters of surface infrastructures, evaluating the conditions of their environment. This subject allows the interpretation of data for sustainable design.

Este es el curso culminante de la carrera, brinda al estudiante una experiencia integral de diseño basada en habilidades y conocimientos adquiridos a lo largo de la misma. Comprende la solución de un problema real relacionado a distintas áreas de la Ingeniería Civil tomando en cuenta normas, códigos ó estándares locales o nacionales apropiados; así como restricciones realistas aplicables de tipo económicas, técnicas, sociales y/o ambientales. La solución al problema sigue un proceso de diseño y su producto, es un modelo físico o digital, planos, especificaciontes técnicas, presupuesto y memorias de cálculo.Se concluye con el diseño y/o implementación de la solución factible o elaboración de prototipos y, análisis y validación de resultados.

This is the Capstone course for the Civil Engineering Program, provides students with a culminating major engineering design experiencebased on the knowledge and skills acquired in earlier course work. Encompasses the solution to a problem related to the different areas of Civil Engineering, taking into account appropriate local or national codes and standards, as well as economic, technical, social and/or environmental restrictions. Solutions follow a design process, and its product is a physical or digital model, plans, technical specifications, a budget, and a schedule. The course concludes with the design and implementation of feasible solutions or prototypes, as well as results analysis an validation.

Este curso abarca conceptos teóricos fundamentales del comportamiento, análisis y diseño de estructuras de pavimentos para vías. Inicialmente, se presentan los diversos componentes y la clasificación de los pavimentos. Posteriormente, se aplican las normas utilizadas para diseño de los pavimentos, así como el análisis de las cargas de tránsito que actúan en ellos. Finalmente, se ejecuta el proceso de análisis y diseño de la estructura del pavimento flexible o rígido y su conservación vial.

This course covers fundamental theoretical concepts of behavior, analysis and design of pavement structures for roads. Initially, the different components and the classification of the pavements are presented. Subsequently, the standards used for the design of the pavements are applied, as well as the analysis of the traffic loads Finally, the process of analysis and design of the flexible or rigid pavement structure and its road conservation is revised.

Este curso esta dentro del área de Estructuras y está orientado a proporcionar al estudiante de Ingeniería Civil los conceptos teóricos fundamentales del comportamiento, análisis y diseño de las estructuras de puentes sujetas a la combinación de cargas gravitacionales y laterales (sísmicas). El curso presenta en su parte inicial los diversos componentes y la clasificación de los puentes. Posteriormente, se presentan los códigos utilizados para el análisis y diseño de los puentes así como las cargas que actúan en ellos. Finalmente, se describe el proceso de análisis y diseño de los elementos de la superestructura y subestructura de los puentes más comunes. 

This course is an advanced course in the structural area. It is oriented to provide to the civil engineering students the fundamental theoretical concepts of the behavior, analysis and design of the bridge structures subjected to the combination of gravitational and lateral (seismic) loads. At the beginning of the course, it is presented the different bridges components and classification. It is also presented the codes and the loads that act in a bridge structure. During the middle of the course, it is explained the analysis and design of the superstructure components of the bridge. Finally, it is presented the analysis and design of the substructure bridge elements that are used commonly

Este curso aborda los conceptos teóricos fundamentales del trazado, requisitos geométricos y de seguridad vial que rige el diseño de vías. En su parte inicial se cubre los componentes y clasificación de carreteras, las diversas etapas de proyectos viales, así como conceptos fundamentales de la ingeniería de tránsito. Posteriormente, se revisan los criterios requeridos para el trazado y diseño de vías, aplicando sistemáticamente las normas de diseño geométrico vigentes en el país. Finalmente, se complementa el diseño con el concepto de señalización y auditorías de seguridad vial.

This course deals with the fundamental theoretical concepts of the layout, geometric requirements and road safety that governs the road design. In its initial part covers the components and classification of roads, the various stages of road projects, as well as fundamental concepts of traffic engineering. Subsequently, the criteria required for the layout and design of roads are reviewed, systematically applying the geometrical design standards in force in the country. Finally, the design is complemented with the concept of road safety signage and audits.

Es un curso avanzado en el área de estructuras, orientado a proporcionar conceptos teóricos fundamentales del comportamiento y diseño de las estructuras de hormigón armado, sujetas a la combinación de cargas gravitacionales y laterales (sísmicas). El curso inicia con una descripción de los tipos de losas y el diseño de vigas y columnas; presenta los diversos sistemas estructurales, sus códigos y la filosofía de diseño sismorresistente. Posteriormente, se describen los criterios y requerimientos para el diseño sismorresistente de estructuras de hormigón armado. Finalmente, se dan nociones generales del control de calidad tanto del hormigón como del acero de refuerzo.

It is an advanced course in the ​​structural area. It is oriented to provide fundamental theoretical concepts of the behavior and design of reinforced concrete structures subjected to the combination of gravitational and lateral (seismic) loads. The course starts with a description of the types of slabs and the design of beams and columns. It also presents the types of structural systems, codes and the seismic design philosophy. Subsequently, the criteria and requirements for the seismic design of reinforced concrete structures are described. During the last part of the course, general notions of the quality control of both concrete and reinforcing steel are given.

Este curso expone distintas técnicas aplicadas al mejoramiento de la calidad de suelos y rocas para garantizar la estabilidad de cimentaciones de obras superficiales y subterráneas. Se enfatiza en el análisis y la toma de decisiones técnicas y éticas en la búsqueda de soluciones ingenieriles.

This curricular unit helps to the training of Civil Engineering students, since it provides the theoretical principles of techniques to the application of soil and rock quality improvement solutions to guarantee the stability of foundations, surface and underground works. The course develops and strengthens interpretation and analysis capacities in the making of technical and ethical decisions in the search for engineering solutions.

Esta es una materia profesional que se enfoca en el estudio de los depósitos sedimentarios, de las rocas sedimentarias, de los procesos de transporte y de las estructuras sedimentarias. Se abarcan las principales metodologías de estudio tales como descripción de depósitos sedimentarios, elaboración de columnas estratigráficas y análisis granulométricas. El curso está diseñado para realizar la reconstrucción de los paleo-ambientes sedimentarios.

This is a professional course focuses on the study of sedimentary deposits, sedimentary rocks, transport processes and sedimentary structures. The main goals of this course are description of sedimentary deposits, elaboration of stratigraphic columns and grain-size analysis. The course is designed to perform the sedimentary paleo-environments reconstruction.

Esta asignatura proporciona al estudiante los conceptos teóricos fundamentales del comportamiento y diseño de los elementos estructurales de acero. Se presentan los criterios esenciales para el diseño de elementos de acero sujetos a carga de tensión, compresión, flexión y a carga axial combinada con flexión. Una descripción de los criterios y requerimientos para el diseño sismo-resistente de estructuras de acero y del diseño de conexiones.

The course "Estructuras Metálicas" provides to the Civil Engineering student the fundamental theoretical concepts of the behavior and design of steel structural elements. The course presents the essential criteria for the design of steel members subjected to tension, compression, bending, and axial load combined with bending.

Este curso introduce al estudiante de ingeniería en petróleo o carreras afines en los métodos de adquisición, procesamiento e interpretación de datos provenientes de perfiles de pozo. Se presentan los principios de medición, descripción de equipos, aplicaciones y limitaciones de las herramientas eléctricas, acústicas y nucleares empleadas actualmente en registros de pozo. Además, se describen los modelos de evaluación de formaciones hidrocarburíferas aplicados de acuerdo a la litología del yacimiento. Esta asignatura permite al estudiante desarrollar habilidades para emplear técnicas y herramientas modernas de perfilaje de pozos en la práctica de la ingeniería en petróleo.

This course introduces the student of petroleum engineering or related careers in the methods in the: acquisition, processing and interpretation of data from well profiles. The principles of measurement, description of equipment, applications and limitations of the electrical, acoustic and nuclear tools currently used in well logs are presented. In addition, the evaluation models of hydrocarbon formations applied according to the lithology of the deposit are described. This course allows the student to develop skills to use modern techniques and tools of well logging in the practice of petroleum engineering.

Este curso se deduce la ecuación de difusividad hidráulica aplicada a un medio porosoradial y se presentan sus métodos de solución para diferentes condiciones inicial y de contorno. Se presentan los modelos matemáticos básicos aplicados a las pruebas de flujo y de restauración de presión en pozos. Además, se analizan las técnicas convencionales de interpretación de datos de pruebas de pozo, así como también los métodos de curvas tipo y el análisis de la derivada de la presión, con el fin de obtener propiedades dinámicas del yacimiento.

This course deduces the hydraulic diffusivity equation applied to a radial porous medium and its solution methods for different initial and contour conditions are presented. The basic mathematical models applied to well pressure flow and restoration tests are presented. In addition, conventional techniques for interpretation of well test data are analyzed, as well as the methods of type curves and the analysis of the pressure derivative, in order to obtain dynamic properties of the reservoir.

Este curso está dirigido a proporcionar a los estudiantes los conocimientos necesarios para comprender, analizar y seleccionar los métodos de explotación minera a cielo abierto, para la extracción de minerales de interés de yacimientos metálicos, no metálicos y de rocas ornamentales.

This course is aimed at providing students with specialized knowledge to understand, analyze and select methods of open-pit mining, for the extraction of minerals of interest from metallic, non-metallic and ornamental rock deposits.

Este curso abarca el diseño de excavaciones subterráneas destinadas a las labores mineras, así como la selección y dimensionamiento de sistemas de explotación subterránea. Se estudian los criterios necesarios para la planificación de las operaciones mineras asociadas a la explotación subterránea, partiendo del análisis de las condiciones en que esta actividad se desarrolla. Se exponen metodologías de cálculo de los esfuerzos alrededor de las excavaciones subterráneas, así como los métodos constructivos y de explotación minera subterránea.

This course covers the design of underground excavations for mining work, as well as the selection and sizing of underground exploitation systems. The necessary criteria for the planning of the mining operations associated with underground exploitation are studied, starting from the analysis of the conditions in which this activity takes place. Methodologies for calculating efforts around the underground excavations, also the construction methods and underground mining exploitation are exposed.

El curso proporciona herramientas básicas para el análisis geoestadístico de yacimientos minerales, reservorios de petróleo, plantaciones agrícolas y caracterizaciones geotécnicas. Se revisan los conceptos generales de la estadística clásica y se continúa con los conceptos propios de la geoestadística, iniciando con el análisis exploratorio de datos. Se abordan la variables aleatorias regionalizadas, variogramas y semivariogramas, la estacionariedad y los métodos de interpolación de kriging.

This subject will give to the students basic tools for the geostatistical analysis of ore bodies, oil resevoirs, agricultural activities and geothecnical characterizations. Classic concepts of descriptive statistics are reviewed and their continuation to the concepts of Geostatistics, starting with exploratory data analysis. Definitions of random variables, regionalized variables, variograms and semivariograms, stationarity and Kriging interpolation methods are addressed.

Esta es una materia profesional donde se presentan de manera introductoria los principales métodos geofísicos. Se estudian los métodos sísmico, eléctrico, magnético y gravimétrico, así como la utilización de cada uno en la caracterización del subsuelo, abordándolos de forma holística para dar soluciones más adecuadas a problemas geológicos.

This is a professional course where the main geophysical methods are presented in an introductory manner. The seismic, electrical, magnetic and gravimetric methods are studied, as well as the use of each one in the characterization of the subsurface, approaching them in a holistic way to give more adequate solutions to geological problems

El curso se enfoca en los conceptos básicos de hidrología superficial y subterránea para el desarrollo de soluciones de gestión del agua en las actividades mineras. Se estudian los componentes del ciclo hidrológico natural, balance hídrico a escala local y regional, aspectos hidrogeológicos, hidrodinámicos, geofísicos e hidroquímicos. Esta materia proporciona conocimientos para el desarrollo de soluciones para una gestión adecuada del agua en las operaciones mineras.

This course is focused on the basic concepts of surface water and groundwater to develop water management solutions in mining areas. The course includes the components of the natural water cycle andwater balance at local and regional scales, as well as the concepts of hydrogeology, hydrodynamics, geophysics and hydrochemistry. The course also provides with knowledge about relevant water management solutions in mining areas.

El curso proporcionará el conocimiento para plantear y elaborar el levantamiento de datos geológicos en el campo. Se tratarán las diferentes fases de trabajo de oficina y de campo que permitirán a los estudiante planificar salidas de campo, medir los datos en el campo, diseñar mapas geológicos y redactar informes geológicos de acuerdo a las normas internacionales.

The course will provide the knowledge to propose and elaborate the field geological data. Will be treated the different phases in the office and in the field that will allow at the students to plan field trips, measure data in the field, design geological maps and write geological reports according to international standards.

En esta materia se analizan las características de los depósitos minerales de mayor interés a nivel mundial. Además, se describen la génesis, las relaciones con procesos geológicos (magmáticos, magmático-hidrotermal, hidrotermales, sedimentarios, entre otros) que dan origen a los diferentes tipos de depósitos minerales, con la finalidad de que los estudiantes puedan relacionarlo con la etapa de exploración e investigación de yacimientos minerales.

In this course, the characteristics of the ore deposits of greatest interest worldwide are analyzed. In addition, the genesis is described, the relationships with geological processes (magmatic, magmatic-hydrothermal, hydrothermal, sedimentary, among others) that give rise to the different types of mineral deposits, with the purpose that students can relate it to the stage of exploration and investigation of mineral deposits.

El curso abarca el análisis de los procesos y registros del cambio climático y eustáticos relacionados a ese período, así como el de los procesos geológicos actuales que pueden representar un peligro a las poblaciones, para el planteamiento de soluciones de ingeniería.

The course covers the analysis of the processes, climate change records and eustatic variations related to that period, as well as the current geological processes that may represent a hazard to the populations, for the approach of engineering solutions.

Esta es una materia profesional que provee una visión global sobre la geología del Ecuador, abordando de manera integral los principales rasgos geomorfológicos, tectónicos, y lito-estratigráficos. Se describen las principales unidades, formaciones, grupos y miembros, junto a los procesos geodinámicos que los generaron. Finalmente, se presenta el potencial geológico del Ecuador, enfocándose en los recursos minerales, hidrocarburíferos y geotérmicos.

This is a professional course that provides a global vision about the geology of Ecuador, addressing in an integral way the main geomorphological, tectonic, and litho-stratigraphic features. The main units, formations, groups and members are described, together with the geodynamic processes that generated them. Finally, the geological potential of Ecuador is presented, focusing on mineral, hydrocarbon and geothermal resources.

El curso integra diversos conocimientos de la geología para examinar los conceptos relevantes a los yacimientos de petróleo, desde el origen y tipo de hidrocarburos hasta el establecimiento de la acumulación petrolera y su análisis para la explotación rentable. Introduce al estudiante en las técnicas de exploración y extracción, así como la evaluación inicial de reservas..

This course integrates specific set of geological disciplines that are applied to understand, and apply the concepts relevant to exploration for oil fields, since the origin and type of hydrocarbons to the establishment of oil accumulation and its analysis for profitable exploitation.

Introduces the student to the exploration and extraction techniques, as well as the initial reserves evaluation.

A lo largo de este curso se establecen las bases teóricas y prácticas necesarias para el análisis del subsuelo. Se proveen herramientas para el análisis de las características del subsuelo por métodos indirectos. Se estudian sus características sedimentarias mediante registros geofísicos, se evalúan las correlaciones de las distintas formaciones sedimentarias para la valoración de su distribución espacial, los tipos de estructuras tectónicas y las estructuras adecuadas para almacenamiento de fluidos hidrocarburiferos.

Throughout this course the theoretical and practical bases necessary for the analysis of the subsurface are established. Tools for the analysis of the characteristics of the subsurface by indirect methods are provided. Its sedimentary characteristics are studied by means of geophysical records, and the correlations of the different sedimentary formations are evaluated for the assessment of their spatial distribution, the type of tectonism and the adequate structures for storage of hydrocarbon fluids.

Este curso aborda los procesos geológicos formadores de los depósitos minerales que puedan aportar un beneficio económico, enfocándose en el estudio de minerales metálicos, no metálicos, minerales energéticos e hidrocarburos. El curso incluye la revisión de principios económicos, conceptos geológicos y técnicas modernas para la búsqueda e identificación de minerales, con alternativas de aprovechamiento sostenible.

This course provides the basic knowledge about geological processes and mineral deposits that can provide an economic benefit, focusing on the study of metallic, non-metallic, energy minerals and hydrocarbons. The course includes the revision of economic principles, geological concepts and modern techniques for search and identification of minerals with alternatives for sustainable use.

Esta es una materia profesional donde se analizan y describen estructuras geológicas tales como pliegues, fallas y diaclasas, tomando en consideración el comportamiento mecánico, el volumen, la presión, la temperatura y el tiempo geológico en el que se formaron dichas estructuras.

This is a professional course where geological structures such as folds, faults and diaclases are analyzed and described, taking into account the mechanical behavior, volume, pressure, temperature and geological time in which these structures were formed.

Este curso es una materia profesional, que comprende los conocimientos básicos para las carreras de ingeniería en ciencias de la tierra. Se estudian los procesos endógenos y exógenos del planeta, enfocándose en la evolución geológica, la estructura, composición de cada una de las diferentes capas que constituyen a la Tierra. Además, se presentan las características de los diferentes tipos de rocas, minerales y ambientes sedimentarios.

This course is a professional subject, which includes the basic knowledge for engineering careers in earth sciences. The endogenous and exogenous processes of the planet are studied, focusing on the geological evolution, structure, composition of each of the different layers that make up the Earth. In addition, the characteristics of the different types of rocks, minerals and sedimentary environments are presented.

Este curso fundamenta conceptos y principios fundamentales de la Geología del Petróleo, orientado a los ambientes en los que se desarrollan los hidrocarburos, su emplazamiento en el subsuelo y las técnicas más comunes utilizadas para su exploración. Específicamente en el aspecto técnico se detallan, los materiales rocosos su comportamiento la formación de las cuencas sedimentarias, las principales estructuras geológicas que se forman y el ambiente donde se origina, migra y acumula el petróleo, incluyendo la aplicación de técnicas geométricas para resolver problemas estructurales relacionados a los reservorios y una aproximación a la evaluación de recursos y o reservas.

This course explain basic concepts and fundamental principles of the Petroleum Geology, understanding environments in which hydrocarbons develop, its location in the subsurface and the most common techniques used for its exploration.

Specifically on the technical side detail, shall be treated Rocky materials, its behavior, sedimentary basins formation, the major geological structures in wich hydrocarbons are trapped, environment where originates, migrates and collect oil, including the application of geometric techniques to resolve structural problems related to the reservoirs and an approach to the evaluation of resources and reserves.

La finalidad del curso es proporcionar las bases teóricas y prácticas para la identificación de las diferentes geoformas y estructuras terrestres, determinando los agentes y factores que influyen en la evolución del paisaje, y su interpretación en el contexto de los procesos geológicos. Para esto, se integrarán técnicas de análisis de mapas topográficos, fotografías aéreas, modelos en software de Sistemas de Información Geográfica, imágenes de satélite e información de campo. Se estudiarán los conceptos fundamentales, las técnicas de fotointerpretación, los diferentes procesos geomorfológicos, y los casos de estudios relacionados con el ambiente, la planificación territorial y riesgos naturales.

The course purpose is to provide the theoretical and practical knowledge for the identification of the different geoforms and terrestrial structures, determining the agents and factors that influence the land scape evolution, and their interpretation in the geological process’s context. Topographic map analysis techniques, aerial photographs, software models in Geographic Information Systems, satellite images and field information will be integrated to meet the goal. Fundamental concepts, photo interpretation techniques, different geomorphological processes, and cases of studies related to the environment, territorial planning and natural risks will be studied.

El curso proporcionará los conceptos básicos de la geoquímica y las diferentes metodologías para el muestreo y análisis de los datos geoquímicos. Se tratarán las diversas ramas de la geoquímica: geoquímica isotópica, geoquímica de la geósfera (litosfera, hidrosfera y atmósfera) y geoquímica del carbón.

The course will provide the basic concepts of geochemistry and the differentsampling methodologies and geochemical data analysis. Will be treated the different branches of geochemistry: isotopic geochemistry, geospheregeochemistry (lithosphere, hydrosphere and atmosphere) and carbon geochemistry.

El curso proporciona las bases teóricas, criterios y metodologías para la caracterización geotécnica de materiales (suelos, rocas y residuos mineros). Se emfoca en el análisis de la estabilidad de los terrenos ante perturbaciones de su estado de esfuerzos producto de procesos geológicos, meteorológicos o actividades antropológicas, con fines civiles o mineros en excavaciones superficiales y subterráneas. Además, aborda el análisis geotécnico en botaderos mineros y en la construcción de presas de relaves mineros y pilas de lixiviación. Se adquieren e interpretan datos experimentales en laboratorio e in-situ.

The course provides the theoretical basis, criteria, and methodologies for the geotechnical characterization of materials (soils, rocks and min waste). It focuses on the analysis stability's analysis of the ground for states stress changes due geological, meteorological or anthropological activities, in civil or mining projects, during superficial and underground excavations. In addition, it is aimed at the geotechnical analysis in mine waste dumps and the construction of tailings dams and leach pads. Experimental and in situ data are acquired and interpreted.

Este curso, de nivel profesional de Ingeniería Civil, inicia con la introducción a conceptos de planificación de proyectos para la aplicación de técnicas de programación y optimización de obras civiles. Se cubre la gestión de recursos en proyectos de construcción como costos, equipos, materiales y recursos humanos para integrarlos en presupuestos, claves en la gestión de proyectos y los negocios. Se emplean herramientas de evaluación, seguimiento y control de los recursos. Finalmente, se estudian técnicas de análisis y gestión del riesgo, y se instruye sobre la importancia del liderazgo y la ética profesional para la práctica de la profesión.

This course, of the professional level of Civil Engineering, begins with the introduction to concepts of project planning to apply scheduling techniques and optimization of civil works. It covers the management of resources in construction projects such as costs, equipment, materials, and human resources to integrate them into budgets, key aspects in project management and construction business. Tools for evaluation, monitoring and control of resources are used. Finally, risk analysis and management techniques are studied, and the importance of leadership and professional ethics for the practice of the profession is taught.

El curso proporciona las bases técnicas sobre las propiedades ingenieriles de los residuos mineros, los criterios de diseño de las estructuras de disposición, las ventajas y desventajas de las técnicas actuales de disposición final y los estándares internacionales necesarios para abordar la gestión integral de los residuos. Adicionalmente, el curso presenta alternativas a los métodos tradicionales de disposición de minas subterráneas y pits.

The course provides the technical basis on engineering properties of mining waste, the design criteria for structures available, the advantages and disadvantages of current techniques for final disposal and the necessary international standards to address the comprehensive management of waste. Additionally, the course presents alternatives to traditional methods of disposal pit and underground mines.

El curso forma a los estudiantes de Ingeniería Civil en el área de la hidráulica de canales abiertos, desde la descripción de la geometría de la sección de un canal, hasta la estimación de profundidades de socavación. Se expone una introducción del comportamiento hidráulico de los canales abiertos.  Posteriormente, se detallan las leyes básicas de la hidráulica, se estudiarán las ecuaciones de Cauchy y Navier-Stokes, así como las ecuaciones unidimensionales de Saint-Venant mediante la aplicación de la ley de conservación de la masa y cantidad de movimiento. También se evalúa el flujo crítico, la energía y fuerza específica, además del cálculo del tirante crítico y sus aplicaciones. Los flujos uniforme, gradualmente variado y rápidamente variado son tratados mediante el análisis de conceptos y resolución de problemas. Finalmente, se estudia la socavación general y local en pilas y estribos de puentes.

This course is about open channel hydraulics. The basic laws of Hydraulics are studied, including the Cauchy and Navier-Stokes, as well as, the 1D Saint – Venant expressions (Conservation of Mass and Momentum). The concepts of critical flow, specific energy and force are analyzed. In addition, several engineering problems using uniform, gradually and rapidly varied flows are studied, by means of the estimation of normal depth and its applications. Finally, a special chapter about general and local scour in bridges is included, comparing different methodologies and approaches. The course includes several laboratory sessions (amongst them, thin and broad-crested weirs) and a field trip (to collect geometry and velocity data).

La hidrogeología comprende temas geológicos y sus aplicaciones a los recursos hídricos subterráneos para la búsqueda, aprovechamiento y gestión de las aguas subterráneas ante problemáticas reales a diversas escalas, atendiendo su preservación, protección y desarrollo, en un contexto de sostenibilidad. Se utilizan herramientas de conocimiento práctico y aplicación para la configuración de alternativas de soluciones en casos de estudios contemporáneos, considerando su naturaleza, así como los intereses y necesidades de la sociedad ante el derecho al recurso agua.

Hydrogeology includes geological issues and their applications to groundwater resources to search, use and management of groundwater faced to real problems at different scales, attending its preservation, protection and development, in a context of sustainability. Practical knowledge and tools for configuring application of alternative solutions in cases of contemporary studies are used, considering their nature, the interests and needs of society to the right to water resources.

En Hidrología se analiza la temática del ciclo del agua y su relación con la ingeniería civil. A través del ciclo hidrológico y sus componentes, se analiza la disponibilidad y distribución del agua dentro una cuenca hidrográfica. Se estudia la precipitación y evaporación como variables claves para el cálculo del balance hídrico, así como la estimación del flujo sub-superficial y subterráneo. El flujo superficial y la escorrentía son estudiados mediante diversas metodologías que incluyen los conceptos del hidrograma unitario, curva de descarga, tránsito no distribuido de caudales, y pérdidas de suelo por erosión. El curso consta de talleres prácticos en laboratorio de computación sobre varios tópicos que incluyen la delineación digital de cuencas hidrográficas, manejo de datos hidrológicos, y construcción de modelos de lluvia-escorrentía; así como actividades formativas para la comunicación efectiva en español.

The course focuses on the water cycle with respect to civil engineering. The distribution and disponibility of water within watersheds are assessed through the analysis of the hydrological cycle and its components. They include precipitation and evapotranspiration as key water balance variables, as well as subsurface and groundwater flow. Surface runoff is assessed using various approaches and concepts such as unit hydrograph, rating curve, non-distributed flow transformation and losses of soil due to erosion. The course includes practical computation work on topics such as GIS-based delineation of watersheds, assessment of hydrological data and elaboration of rainfall-runoff models. Other learning activities enhance the effective technical communication in Spanish.

Este curso, de nivel medio en la carrera, aborda el estudio del comportamiento de elementos de hormigón armado, orientado al diseño de elementos estructurales y los reglamentos de construcción vigentes. Además, se expone su comportamiento cuando está sujeto a esfuerzos de compresión, tracción, flexión, cortante y torsión, así como el estudio de deflexiones bajo cargas en condiciones de servicio. Posteriormente, se cubre el diseño del refuerzo estructural de columnas con cargas axiales y cargas excéntricas con flexión uniaxial y biaxial. Finalmente, se analizan y diseñan losas armadas en una dirección, en dos direcciones y diferentes tipos de cimentaciones superficiales.

The course deals with the study of the behavior of reinforced concrete elements, focusing on the design of structural elements and the current construction regulations. In addition, its behavior is exposed when it is subject to compression, traction, flexion, shearing and torsion stresses, as well as the study of deflections under loads in service conditions. Subsequently, the design of the structural reinforcement of columns with axial loads and eccentric loads with uniaxial and biaxial flexion is covered. Finally, reinforced slabs are analyzed and designed in one direction, in two directions as well as different types of surface foundations.

Este curso profesional de Ingeniería Civil aborda el estudio de estructuras con hormigón, su comportamiento y propiedades, incluyendo el diseño de secciones reforzadas y presforzadas. Además, se exponen los métodos para presforzarlo, así como el análisis y diseño de los estados límites y de servicio. Se estudian y cuantifican las pérdidas del presforzado, y posteriormente, se realiza un análisis de la resistencia a flexión, cortante de vigas isostáticas, dando énfasis en los reglamentos de construcción vigentes. El curso finaliza con la descripción de los criterios para el diseño de vigas continuas y losas presforzadas.

This profesional course of Civil Engineering abords the study of concrete prestressed structures, its behavior and properties, including the design of beam elements in limit states in flexure and shear. Besides the methods of post and pre-tensioning are presented and compared. The prestressing losses are identified and quantified.

El curso presenta una introducción a la industria del petróleo, su importancia global, su presencia en el mercado y su influencia en la sociedad. Ofrece una estructura del comportamiento de las compañías y el modus operandi de la profesión. En adición, otorga la oportunidad de practicar y potenciar habilidades de comunicación para la academia y el mundo laboral.

This course presents an introduction to the oil industry, its global importance, its presence in the market and its influence on society. It offers a structure of the behavior of the companies. In addition, it gives the opportunity to practice and strengthen communication skills for academia and professional world.

Este curso profesional de Ingeniería Civil concentralos aspectos geotécnicos de la ingeniería de cimentaciones, partiendo de la aplicación de los principios de la mecánica de suelos y la práctica geotécnica. Se imparten fundamentos para la comprensión del comportamiento del suelo y se plantean soluciones de cimentación adecuadas para una estructura, considerando el análisis y diseños de cimentaciones superficiales (zapatas aisladas, zapatas continuas y losas de cimentación) y cimentaciones profundas (pilotes hincados y barrenados).

This course focuses on the geotechnical aspects of foundation engineering, based on the application of the fundamentals of soil mechanics and geotechnical practice. Fundamentals of soil behavior will be discussed to determine the required strength parameters. The selection of proper foundations for different structures on different soils will be discussed, considering the analyses and design of shallow foundations (spread and continuous footings and mat foundation) and deep foundations (driven piles and drilled shafts).

Esta materia presenta técnicas para plantear soluciones creativas a problemas del ámbito hidrocarburífero. Además, se describen diferentes casos que relacionan la metodología del Design Thinking con la industria petrolera.

This subject presents techniques to propose creative solutions to problems of the oil field. In addition, different cases that relate the Design Thinking methodology to the oil industry are described.

Este curso de nivel profesional en Ingeniería Civil, aborda los procedimientos y buenas prácticas requeridas durante los procesos constructivos de distintas obras de infraestructura, cubriendo sus diversas fases de una manera cronológica, con énfasis en la etapa de construcción. Incluye el diseño, consideraciones técnicas y recomendaciones de encofrados y estructuras temporales, e introduce aspectos de eficiencia, seguridad y salud en obras civiles. Se presentan además, los más recientes e innovadores procesos de construcción, integrando conceptos de construcción sostenible.

This professional level course in Civil Engineering addresses the methodologies and good practices required during the construction processes of different infrastructure works, covering its various phases in a chronological manner, with emphasis on the construction stage. It includes the design, technical considerations, and recommendations for formwork and temporary structures, and introduces aspects of efficiency, safety, and health in civil works. This course also presents the most recent and innovative construction processes, integrating concepts of sustainable construction.

Este curso proporciona las bases teóricas y metodológicas para el diseño de túneles. Está enfocado en el uso de herramientas informáticas para el procesamiento y análisis de información para la evaluación de las condiciones geológicas, la estimación de los métodos constructivos y de sostenimiento en túneles. El curso permitirá al estudiante adquirir competencias de análisis, interpretación, y de responsabilidad ética y social.

This course provides the theoretical and methodological bases for the design of tunnels. It is focused on the use of computer tools for the processing and analysis of information for the evaluation of geological conditions, estimation of construction and support methods in tunnels. The course will allow the student to acquire skills of analysis, interpretation, and ethical and social responsibility.

Este curso, de nivel superior en Ingeniería Civil, aborda el tema de instalaciones aplicado a proyectos de infraestructura residenciales. Abarca elementos de electricidad básica, fundamentos de corriente alterna, redes de distribución eléctrica, así como, los diversos materiales utilizados en las instalaciones eléctricas de edificaciones. Introduce conceptos de diseño eléctrico y sistemas de acometida en edificaciones. Además, se presentan los fundamentos de la iluminación y los sistemas de alumbrado, conceptos y definiciones de los sistemas de telecomunicaciones y sistemas de abastecimiento y evacuación de aguas. Se imparten conocimientos para el diseño básico de unidades de climatización en función del equilibrio y confort del usuario o cliente. Finalmente, se introducen los sistemas especiales de seguridad, domótica y sistemas contra incendios de detección.

This course covers topics related to building engineering systems, applied to residential and other civil infrastructure projects, including elements such as: basic electricity concepts, alternative current fundamentals, electric distribution networks, and the diverse electric materials used in most building electrical systems. In addition, the course covers concepts required for electric design and feeding systems for buildings. Fundamental topics in lightining systems are studied, as well as basic concepts for electronic services inside a building (e.g. CCTV, fiber optics and access control). Topics in water supply and water discharge systems for buildings are taught, as well as fundamentals for the basic design of cooling systems in terms of user comfort. Furthermore, the course offers introductory knowledge about sustainable building systems, home security, home automation and fire detection systems

Este curso de nivel profesional en ingeniería civil comprende el análisis de las deformaciones que presenta el terreno de cimentación ante la presencia de una estructura. Se estudia la interacción dinámica suelo-estructura. Se evalúan los desplazamientos de las subestructuras y su comportamient dinámico, como una respuesta a la flexibilidad relativa del sistema suelo-cimentación, respecto a la rigidez del sistema. Adicionalmente, se realizan los cálculos de las estructuras considerando la flexibilidad de la cimentación y se elaboran modelos dinámicos de interacción suelo estructura.

The course deals with the comprehension and analysis of the soil deformation due to the presence of any structure; it studies the soil-structure dynamic interaction. Furthermore, it evaluates the substructure’s displacements and the superstructure’s dynamic response, as a response to the relative flexibility of the soil-foundation system. In addition, structural calculations are made, considering the foundations’ flexibility, and dynamic models for the soil-structure interaction are elaborated. ications are reviewed, focused on the development of sustainable constructions.

En este curso se estudian los conceptos de dinámica estructural y la respuesta de las estructuras a cargas variables en el tiempo, producidas por la excitación dinámica,incluyendo los efectos de la masa y el amortiguamiento. Se evalúa la respuesta de los sistemas de un grado de libertad (SDOF) con y sin amortiguamiento a vibraciones libres, armónicas y excitaciones arbitrarias. Además, se analiza la respuesta dinámica de los componentes y sistemas estructurales bajo cargas sísmicas. Finalmente, se cubren los sistemas de masa concentrada y distribuida, incluido el análisis modal de los sistemas de múltiples grados de libertad (MDOF), y la importancia de realizar un análisis dinámico en el diseño de estructuras.

In this course we study the concepts of structural dynamics and the response of structures to variable loads over time, produced by dynamic excitation, including the effects of mass and damping. The response of the systems of a degree of freedom (SDOF) with and without damping to free vibrations, harmonics and arbitrary excitations is evaluated. In addition, the dynamic response of structural components and systems under seismic loads is analyzed. Finally, the systems of concentrated and distributed mass are covered, including the modal analysis of the systems of multiple degrees of freedom (MDOF), and the importance of performing a dynamic analysis in the design of structures.

Este curso describe el origen de los hidrocarburos y familiariza al estudiante con aspectos generales de geociencias y las propiedades del petróleo. Además, se estudia la estructura de la industria, la importancia que ha tenido y tiene en el desarrollo socio-industrial del Ecuador y del mundo, la geopolítica del petróleo y el impacto generado por las actividades petroleras.

This course describes the origin of hydrocarbons and familiarizes the student with general aspects of geosciences and petroleum properties. In addition, we study the structure of the industry, the importance it has had and has in the socio-industrial development of Ecuador and the world, the geopolitics of oil and the impact generated by oil activities.

Este curso, básico para la carrera de ingeniería civil, realiza la aplicación de un conjunto de herramientas y conceptos de la metodología del “Pensamiento de Diseño” (design thinking), para abordar la resolución de problemas reales en la Ingeniería Civil, ya sea de una comunidad, de una institución pública, privada o sin fines de lucro. Comprende la identificación del problema, sus limitaciones y restricciones, con la finalidad de encontrar, con su respectiva validación, la mejor solución al problema planteado, involucrando conceptos de ética, moral y liderazgo. Adicionalmente, se presenta una introducción a los diferentes ejes de conocimiento que la carrera ofrece: estructuras, sanitaria-ambiental, carreteras, hidráulica, construcciones, y geotecnia.

This course, basic for the career of civil engineering, makes the application of a set of tools and concepts of the methodology of "Design Thinking" (design thinking), to address the resolution of real problems in Civil Engineering, either from a community, a public, private or non-profit institution. It includes the identification of the problem, its limitations and restrictions,tofind, with its respective validation, the best solution to the problem, involving ethics, moral and leadership concepts. Additionally, an introduction to the different areas of knowledge offered by the career is presented: structures, sanitary-environmental, roads, hydraulics, constructions, and geotechnics.

Este curso contribuye a la formación del estudiante, a través de la enseñanza de los fundamentos básicos de la ingeniería de minas en todas sus fases de desarrollo: exploración, explotación, beneficio mineral y cierre.Así mismo, brinda los criterios y herramientas, que permitan al estudiante diseñar soluciones innovadores, a partir de las necesidades de los usuarios. Este curso aplica la metodología de diseño del pensamiento con la finalidad de que las soluciones planteadas sean validadas y aplicables a un contexto minero específico.

This course contributes to the student's education, through teaching the basics of mining engineering at all stages of development: exploration, mining, mineral processing, and mine closure. Likewise, it provides the same criteria and tools that allow the student to design innovative solutions, based on the needs of users. This course applies the methodology of thought design in order the proposed solutions are validated and applied to a specific mining context.

Este curso aborda los principios básicos de la ingeniería en geología y su rol en la sociedad. Se plantean soluciones a problemas geológicos reales, a través del proceso de pensamiento diseño (design thinking) para ingeniería. Esta materia vincula al estudiante con los diferentes actores sociales en la búsqueda y solución de problemas.

This course addresses the basic principles of engineering in geology and its role in society. Solutions to real geological problems are proposed, through the design thinking process for engineering. This subject links the student with the different social actors in the search and solution of problems.

El curso proporciona los conceptos, principios y aplicaciones fundamentales de la ingeniería sísmica en el análisis y el diseño sísmico de estructuras. Se inicia con la sismología, exponiendo las causas de ocurrencia de los sismos y su caracterización. Se desarrolla el análisis de las estructuras bajo excitación sísmica, modelándolo como sistema discreto y continuo. Se explica el concepto de procedimiento de análisis de espectro de respuesta para determinar la respuesta de la estructura y las fuerzas sísmicas de diseño. Se revisan las disposiciones normativas nacionales para el diseño de estructuras sismo resistente, y finalmente, se cubre el análisis de respuesta inelástica y aislamiento de base.

The course provides the concepts, principles and fundamental applications of seismic engineering in the analysis and seismic design of structures.The course begins with the seismology that explains the causes of occurrence of the earthquakes and their characterization. The analysis of the structures under seismic excitation is developed. The structural system is modeled as a discrete and continuous system.The concept of the response spectrum analysis procedure is explained to determine the response of the structure and the seismic design forces. The provisions of the standard for the design of earthquake resistant structures according to the standards of our country are explained.Finally, the course also covers the inelastic response spectra. Several chosen problems will be solved to clearly illustrate the concepts of design and analysis.

Este curso aborda la normativa jurídica para el desempeño de las actividades profesionales en las distintas fases de desarrollo de proyectos mineros. Revisa la legislación existente en las áreas de explotación minera, tratamiento mineral, ambiente, seguridad y salud ocupacional.

This course deals with legal regulations for the performance of professional activities in the different phases of development of mining projects. If review existing legislation in the areas of mining, mineral treatment, environment, safety and occupational health.

Este curso del último nivel de Ingeniería Civil aborda las políticas públicas, la normativa del ejercicio profesional, las leyes y reglamentos vinculados con el desarrollo de actividades de la Ingeniería Civil, asi como también, la responsabilidad ética y social que el individuo tiene al momento de ejercer la profesión. En el curso se revisan leyes vinculantes que abordan aspectos éticos en el ejercicio profesional del Ingenierío Civil, se plantean casos de ingeniería prácticos que exponen la relación del ingeniero civil con la sociedad y su responsabilidad ética y social.

This course of the last level of Civil Engineering addresses public policies, the rules of professional practice, the laws and regulations related to the development of Civil Engineering activities, as well as the ethical and social responsibility that the individual has at the time of practice the profession The course reviews binding laws that address ethical aspects in the professional practice of Civil Engineering, practical engineering cases that expose the civil engineer's relationship with society and their ethical and social responsibility.

Este curso cubre procesos y mecanismos empleados en la depuración de aguas residuales domésticas. Dentro del diseño se consideran el caudal, así como también las propiedades físicas, químicas y biológicas del agua a tratar. Se aborda la re-utilización de los efluentes y los sólidos generados durante el proceso de tratamiento del agua y el análisis de riesgos de los procesos de reutilización, sus ventajas y desventajas.

This course covers processes and mechanisms used in the purification of domestic wastewater. Within the design are considered the flow, as well as the physical, chemical and biological properties of the water to be treated. It deals with the reuse of effluents and the solids generated during the water treatment process and the risk analysis of the reuse processes, their advantages and disadvantages.

En este curso se abordan las diferentes operaciones que ocurren durante el mantenimiento y reparación de pozos de petróleo y/o gas, en busca de un desarrollo económico y sustentable de los mismos. También se analizan diferentes programas de intervención de pozos productores de hidrocarburos, para la toma de decisiones. Además, se presentan las normativas de seguridad necesarias que intervienen en las operaciones de reparación y mantenimiento de pozos.

This course deals with the different operations that occur during the maintenance and repair of oil and gas wells, aiming an economic and sustainable development of them. Different intervention programs of oil producing wells are also analyzed for decision making. In addition, the necessary safety regulations that intervene in well repair and maintenance operations are presented.

Este curso estudia las principales instalaciones mineras insertas en un proyecto de explotación de recursos minerales. Incluye el estudio de los diferentes tipos de energía de accionamiento de maquinaria y los fundamentos de la transmisión de energía. Caracteriza los componentes de los sistemas de bombeo, aire comprimido y sistemas de izaje de mineral y materiales, presentando metodologías para su dimensionamiento.

This course studies the main mining facilities inserted in a project of exploitation of mineral resources. It includes the study of the different types of machinery drive energy and the fundamentals of energy transmission. Providing students with the necessary knowledge to develop a technology selection process. It characterizes the components of the systems of pumping, compressed air and hoisting systems of mineral and materials, presenting methodologies for their sizing. This subject allows the student to develop data analysis and interpretation skills to solve engineering problems.

En este curso de fin de carrera el estudiante realiza un proyecto donde se evidencia la aplicación de los perfiles declarados en su carrera, desarrollando procesos de creatividad, organización y pertinencia que lo involucre en una experiencia de diseño profesional.

En la primera parte del curso, se identifican las necesidades del cliente/usuario/público, se define el problema/oportunidad, se recolectan los datos y se analizan los factores críticos. En la segunda parte, se crean alternativas de soluciones enmarcadas en las reglamentaciones y restricciones de cada usuario. Se concluye con el diseño, análisis y validación de resultados.

In this final year course, the students will realize a project where demonstrates the application of the career’s declared profiles, developing creativity processes, organization and pertinence that involve them in a professional design experience.

The first course part involves the identification of the client/user/public needs, then the problem/opportunity is defined, the data is collected, and the critical factors are analyzed. In the second part, alternative solutions framed in the regulations and restrictions of each user will be created. The project will conclude with the design, analysis and validation of results.

Este es el curso culminante de la carrera, el estudiante realiza un proyecto donde se evidencia la aplicación de los perfiles declarados en su carrera, desarrollando procesos de creatividad, organización y pertinencia que lo involucre en una experiencia de diseño profesional.

En la primera parte del curso, se identifican las necesidades del cliente/usuario/público, se define el problema/oportunidad, se recolectan los datos y se analizan los factores críticos. En la segunda parte, se crean alternativas de soluciones enmarcadas en las reglamentaciones y restricciones de cada usuario. Se concluye con el diseño y/o implementación de la solución factible o elaboración de prototipos y, análisis y validación de resultados.

In this capstone course, the student develops an integrator project in which the application of the profiles declared in his/her career is evidenced, developing processes of creativity, organization and pertinence that involve him in a professional design experience.

In the first part of the course, the needs of the client / user / public are identified, the problem/opportunity is defined. The data are collected and the critical factors are analyzed. In the second part, alternative solutions are created framed in the regulations and restrictions of each user. It concludes with the design and / or implementation of the feasible solution or preparation of prototypes, and analysis and validation of results.

En este curso de fin de carrera el estudiante realiza un proyecto donde se evidencia la aplicación de los perfiles declarados en su carrera, desarrollando procesos de creatividad, organización y pertinencia que lo involucre en una experiencia de diseño profesional. En la primera parte del curso, se identifican las necesidades del cliente/usuario/público, se define el problema/oportunidad, se recolectan los datos y se analizan los factores críticos. En la segunda parte, se crean alternativas de soluciones enmarcadas en las reglamentaciones y restricciones de cada usuario. Se concluye con el diseño y análisis de resultados.

In this course, the students complete a project that demonstrates the application of the profiles declared in their career, developing creativity, organization and relevance processes that involve them in a professional experience. In the first part of the course, the needs of the client are identified, the problem is defined, the data are collected and the critical factors are analyzed. In the second part, alternative solutions are created framed in the regulations and restrictions of each user. It concludes with the design and analysis of results

En esta materia se analizan los distintos tipos de materiales de construcción disponibles en el mercado con un enfoque sostenible. Se estudian sus propiedades físicas, químicas, mecánicas y de durabilidad, así como las unidades de medida más usadas. Los materiales analizados en clase son los componentes para morteros y hormigones, materiales cerámicos, el suelo como material de construcción, materiales metálicos, bituminosos y poliméricos, con sus respectivas aplicaciones y usos.

In this discipline, the different types of materials available in the field of construction are analyzed. The physical, chemical, mechanical and durability properties are studied. The construction materials present in the market are investigated along with their most used units of measurement. The student is introduced more in the field of civil engineering, dealing with the main components of future construction projects. The discipline also motivates the use of materials and projects that are pleasant to the environment and to sustainability.

Mecánica de Rocas es una materia fundamental para la formación del ingeniero civil y el de minas, y es complementaria a la mecánica de suelos, ya que estudia los materiales y macizos rocosos, que son los que frecuentemente se encuentran en el diseño y construcción de las obras de ingeniería Civil y de Minería. En el curso, se describen las diferentes propiedades intrínsecas y extrínsecas de las rocas y, se determinan los parámetros geomecánicos estableciendo correlaciones entre ellos. Se estudian los esfuerzos y deformaciones en dos y tres dimensiones, además de una valoración del comportamiento geomecánico de los materiales rocosos y el estudio del flujo de agua en las rocas.

Rocks Mechanics is an important subject in Civil and Mining Engineering. It is a complement of Soil Mechanics as this studies rock masses that are frequently encountered in Civil and Mining works. In this course, different intrinsic and extrinsic properties of rocks are discussed, stablishing geomechanical parameters in correlation with the rock mass properties. Furthermore, the course deals with stress and deformation in two and three dimensions, assessment of the geomechanical behaviour, and flow in porous and fractured medium.

:

El curso de mecánica de suelos tiene como objetivo el estudio del comportamiento del suelo para ser usado como material de construcción o como base de cimentación de las obras de ingeniería. Esta asignatura abarca los diferentes tipos de sondeos para la toma de muestras, las características de los suelos, relaciones volumétricas y gravimétricas, las propiedades índices de los suelos y su clasificación, así como su permeabilidad, capilaridad, compresibilidad y expansividad, asentamientos, empujes de suelos y ensayos de compactación y CBR (California Bearing Ratio).

The soil Mechanics course aims at studying the behavior of the soil to be used as construction material or for foundations of Civil Engineering structures. This course englobes the different types of in-field sampling, the characteristics of soils, volumetric relations, the properties of soils, its classification as well as their permeability, the capillarity, compressibility, soil settlement, expansion, compaction, and CBR.

En este curso se profundizan los conocimientos de mecánica de suelos. Se enfoca en el estudio del comportamiento del suelo sometido a los diferentes estados de carga, esfuerzos y deformaciones. Comprende una introducción a los métodos numéricos empleados en geotecnia; la aplicación y uso de herramientas computacionales para resolución de diversos problemas de mecánica de suelos. Se estudian las fallas en taludes y los métodos analíticos para su estabilización. Asimismo, se presenta una introducción a la ingeniería de presas, enfocándose en presas de tierra y enrocado, y los factores influyentes en su diseño y construcción. Finalmente, se abordan casos especiales de ingeniería en cimentación.

This course presents an advanced theoretical background to the different aspects encountered in geotechnical engineering. It focuses in stress-strain behavior of cohesionless and cohesive soils for different applications in geotechnical cases such as slope stabilization, dam engineering and special cases in foundations. An introduction to numerical methods in geotechnical engineering is given in this course and its application using computational tools.

El curso está dirigido a proporcionar el conocimiento necesario en la extracción de metales desde sus minerales, aplicando conocimientos de química, física, termodinámica y cinética. Los tópicos que serán cubiertos incluyen: preparación de las materias primas utilizando distintas operaciones unitarias que utilizan métodos físicos para mejorar, concentrar y separar los metales del estéril, oxidación pirometalúrgica de materias primas, recuperación hidrometalúrgica de metales en medios acuosos, electrometalurgia tanto para electrólisis en medios acuosos como en medios fundidos.

This course covers the principles of metallurgy to provide the necessary knowledge to extract metals from their minerals, applying basic aspects of chemistry, physics, thermodynamics and kinetics. The topics to be covered include: the preparation of raw materials using different mechanical methods to concentrate and separate the metals from the ore, pyrometallurgical oxidation of raw materials, hydrometallurgical recovery in aqueous mediums, and electrometallurgy for electrolysis of molten salts.

Esta materia profesionalizante proporciona una visión global de la cristalografía de los minerales, así como sus propiedades físicas y químicas. Además, se cubren aspectos fundamentales de la mineralogía descriptiva. Finalmente, se analizan las propiedades ópticas de las especies minerales mediante el empleo del microscopio petrográfico y probetas pulidas.

This professional course gives a global vison of mineral crystallography, as we as their physical and chemical properties. Fundamental aspects related to descriptive mineralogy are also covered. Finally, optical properties related to mineral species are analyzed with the usage of a petrographic microscope and polished specimens.

El curso aborda los principios de la Mineralurgia y su importacia en la recuperación de minerales economicamente rentables. Se analizan los temas de lixiviación de minerales, procesos de flotación por espumas para la separación de especies minerales. Además se evaluan los métodos de concentración de minerales por gravedad y la separación magnética, de acuerdo a las propiedades intrínsecas de los mismos. Finalmente se estudia lo concerniente a la disposición de estériles generados por la actividad minera y el impacto que ocasiona en el medio natural.

This course covers the principles of Mineralurgy and its importance in an economically profitable mineral recovery process. Issues such as mineral lixiviation, foam flotation process for mineral segregation are analyzed. Methods for mineral concentration, such as gravimetric separation and magnetic separation are also evaluated, according to the mineral’s intrinsic properties. Finally, it is covered material concerning the final disposition of sterile waste generated by mining activities and the impact it causes in the natural environment.

En esta asignatura, se tratan los aspectos generales para la construcción de un modelo geológico de depósitos minerales, elemento esencial en la evaluación y estimación de recursos minerales y relevante en el desarrollo técnico y económico de un proyecto minero. Se incluye el manejo de programas computacionales relacionados para el modelamiento de depósitos de minerales y el uso de bases de datos.

In this subject, the general aspects for the construction of a geological model of mineral deposits are treated as an essential element in the evaluation and estimation of mineral resources and relevant in the technical and economic development of a mining project. It includes the management of related computer programs for the modeling of mineral deposits and the use of databases.

El curso proporciona los fundamentos teóricos del modelamiento y la optimización de la operaciones mineras. Se abordan los métodos y técnicas de modelamiento de la planificación y optimización minera. Además, se aplican herramientas informáticas para el modelamiento de minas superficiales y subterráneas.

The course provides the theoretical foundations of modeling and optimization of mining operations. The methods and techniques of modeling mine planning and mining optimization are addressed. In addition, computer tools are applied for the modeling of surface and underground mines.

Este curso proporciona los principios teóricos y la aplicación de métodos empíricos, analíticos y numéricos para el dimensionamiento, la selección del método constructivo y técnicas de sostenimiento en obras subterráneas. Se describe la metodología para la determinación del estado de esfuerzos, análisis de deformación y caracterización geotécnica de macizos rocosos.

The Underground Works course provides the principles and application of empirical, analytical and numerical methods for selection of constructive method and support of underground excavation. This course describes the methodology for determining the stresses field, strain analysis and rock mass characterization.

Este curso proporciona los conocimientos básicos para diseñar operaciones mineras de arranque, carga, transporte y almacenamiento de minerales. Se revisan las máquinas de acción continua y discontinua que se utilizan en minería subterránea y a cielo abierto, y su influencia en el diseño de la explotación minera. Adicionalmente, se brindan los fundamentos técnicos para la selección de maquinaria, dimensionamiento de flotas y cálculo de productividad, para la planificación operativa de la actividad extractiva.